-
1 вспомогательный глагол для образования прошедших времён
Dutch-russian dictionary > вспомогательный глагол для образования прошедших времён
-
2 вспомогательный глагол, служит для образования сложных прошедших времён
gener. zijn (hij is gevallen îí óïàô)Dutch-russian dictionary > вспомогательный глагол, служит для образования сложных прошедших времён
-
3 uplynulých
-
4 Veredlungsverkehr
1.экон. (e) реэкспорт или реимпорт товаров, прошедших обработку2. сущ.экон. прошедших облагораживание, реимпорт товаров, прошедших незначительную обработку, реимпорт товаров, прошедших облагораживание, реэкспорт товаров, реэкспорт товаров, прошедших незначительную обработку, реэкспорт товаров, прошедших облагораживание -
5 Veredelungsverkehr
сущ.1) экон. реимпорт товаров, прошедших незначительную обработку, реимпорт товаров, прошедших облагораживание, реэкспорт товаров, прошедших незначительную обработку, реэкспорт товаров, прошедших облагораживание2) бизн. международный торговый оборот, связанный с переработкой сырья -
6 tertiary treatment standards
• нормы качества сточных вод, прошедших доочистку• стандарты качества сточных вод, прошедших доочистку
* * *
стандарты качества сточных вод, прошедших доочисткуАнгло-русский словарь по экологии > tertiary treatment standards
-
7 afterlight
noun1) theatr. задний свет2) прозрение* * *(n) задний свет; отсвет прошедших событий* * *отсвет прошедших событий, приятное воспоминание* * *n. задний свет, прозрение, вечерняя заря* * *прозрениепрозрения* * *отсвет прошедших событий, приятное воспоминание, взгляд в прошлое -
8 afterlight
ˈɑ:ftəlaɪt сущ. отсвет прошедших событий, приятное воспоминание, взгляд в прошлое(театроведение) задний свет отсвет прошедших событий;
- in the * в свете того, что произошло > in the cold * по зрелом размышленииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > afterlight
-
9 posttreatment
1) мед. производимый после курса лечени posttreatment examination ≈ осмотр пациентов, прошедших курс лечени
2) тех. относящийся к последующей обработке (медицина) производимый после курса лечения - * examination осмотр пациентов, прошедших курс лечения( техническое) относящийся к последующей обработкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > posttreatment
-
10 all-tests-pass category
категория изделий, прошедших испытания в полном объёме* * *категория изделий, прошедших испытания в полном объемеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > all-tests-pass category
-
11 all-tests-pass category
2) Контроль качества: категория деталей, прошедших испытания в полном объёмеУниверсальный англо-русский словарь > all-tests-pass category
-
12 cordon volume
-
13 tertiary treatment standards
Универсальный англо-русский словарь > tertiary treatment standards
-
14 transmitted spectrum
1) Техника: спектр излучений, прошедших через поглотитель2) Телекоммуникации: спектр излучения3) Макаров: спектр прошедших через поглотитель излучений -
15 wave hindcast
1) Океанология: расчёт элементов волнения для прошедших периодов времени по данным синоптических карт2) Общая лексика: расчёт элементов волн для прошедших периодов времени -
16 white list
[ˌwaɪt'lɪst]1) Общая лексика: список кинофильмов, книг и т. п. признанных подходящими для детей, список кинофильмов, книг и т. п. признанных подходящими для подростков, список кинофильмов, книг и т. п., признанных подходящими для подростков или детей, список лиц и учреждений, прошедших проверку благонадёжности, список фирм и предприятий, обеспечивающих нормальные условия труда (ведётся профсоюзами)2) Американизм: рекомендательный список3) Безопасность: список лиц (и учреждений), прошедших проверку на благонадёжность -
17 Fortgeschrittenenausbildung
сущ.1) авиа. повышенная подготовка2) воен. боевая подготовка для лиц, прошедших начальную подготовку, боевая подготовка для лиц, прошедших первичную подготовку, повышение квалификации (военных специалистов)Универсальный немецко-русский словарь > Fortgeschrittenenausbildung
-
18 Fortgeschrittenenschulung
сущ.1) авиа. повышенная (лётная) подготовка, совершенствование2) воен. боевая подготовка для лиц, прошедших начальную подготовку, боевая подготовка для лиц, прошедших первичную подготовку, повышение квалификации (военных специалистов)Универсальный немецко-русский словарь > Fortgeschrittenenschulung
-
19 Verkehrsspitze
сущ.1) общ. час "пик" (на транспорте)2) тех. пик движения, часы "пик" на транспорте, пиковый период в движении (поездов)3) экон. время максимальной напряжённости движения, пик перевозок4) авт. максимальное количество транспортных средств, прошедших через данное сечение дороги в единицу времени5) дор. максимальное количество автомобилей, прошедших через данное сечение дороги в единицу времени6) свз. пик нагрузки, пик обмена, час наибольшей нагрузки -
20 aktiver Veredelungsverkehr
сущ.1) экон. реэкспорт товаров, прошедших незначительную обработку в данной стране, реэкспорт товаров, прошедших облагораживание в данной странеУниверсальный немецко-русский словарь > aktiver Veredelungsverkehr
См. также в других словарях:
Песнь прошедших дней — Հին օրերի երգը Жанр Драма Режиссёр Альберт Мкртчян Автор сценария Альберт Мкртчян … Википедия
РАЗРЕШЕНИЕ НА ПЕРЕВОЗКУ НЕ ПРОШЕДШИХ ТАМОЖЕННОЙ ОЧИСТКИ ГРУЗОВ — (bill of sufferance) Документ, выдаваемый Таможенным и акцизным управлением, разрешающий произвести разгрузку товаров при отсутствии полной документации с условием, что таможенные органы в любое время могут осмотреть товары. Бизнес. Толковый… … Словарь бизнес-терминов
выброс загрязнённых [не прошедших очистку] газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contaminated airburst … Справочник технического переводчика
изображение в прошедших электронах — Изображение, сформированное в растровом электронном микроскопе электронами, прошедшими сквозь объект. [ … Справочник технического переводчика
категория изделий, прошедших испытания в полном объёме — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN all tests pass category … Справочник технического переводчика
Изображение в прошедших электронах — 40. Изображение в прошедших электронах Изображение, сформированное в растровом электронном микроскопе электронами, прошедшими сквозь объект Источник: ГОСТ 21006 75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение оптической плотности парафинов с установок адсорбционного выделения, прошедших очистку — 3.2. Определение оптической плотности парафинов с установок адсорбционного выделения, прошедших очистку 3.2.1. В рабочую кювету, подготовленную по п. 2.1.2, помещают профильтрованный парафин и измеряют его оптическую плотность, применяя для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент относительной аварийности (коэффициент происшествий) — показатель, значение которого для данных однородных по геометрическим элементам участков дорог определяется количеством происшествий на 1 млн. авт. км. Для очень коротких участков дорог, резко отличающихся от смежных по условиям движения (мосты,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Юлианский период — промежуток времени в 7980 лет, используемый при астрономических и хронологических расчётах. Широкое применение в науке нашла система непрерывного счёта времени в юлианских днях (J. D.), предложенная в конце 16 в. французским учёным Ж.… … Большая советская энциклопедия
HRT (команда Формулы-1) — HRT Cosworth … Википедия
ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП — прибор для наблюдения и фотографирования многократно (до 106 раз) увеличенного изображения объекта, в к ром вместо световых лучей используются пучки электронов, ускоренных до больших энергий (30 1000 кэВ и более) в условиях глубокого вакуума. Физ … Физическая энциклопедия
