-
1 процес
1. processпроизводствен процес a manufacturing/production processв процеса на работата in the course/process of workв процеса на всекидневната работа as a matter of routineпроцес на оздравяване a healing process, convalescenceв процес на развитие in process of development2. мед. inflammation3. юр. proceedings at law; action at law; case(граждански) lawsuit, suit(наказателен) trialбракоразводен процес a divorce suitзавеждам/водя процес срещу вж. дело* * *процѐс,м., -и, (два) процѐса 1. process; в \процес на обсъждане is under investigation/consideration/discussion; в \процеса на всекидневната работа as a matter of routine; производствен \процес manufacturing/production process; \процес на оздравяване healing process, convalescence;2. мед. inflammation;3. юр. proceedings at law; action at law; case; ( граждански) lawsuit, suit; ( наказателен) trial; бракоразводен \процес divorce suit; завеждам \процес срещу initiate legal proceedings against, go to law with; инсцениран \процес mock/staged trial.* * *process: interrupt a процес - прекъсвам процес, a manufacturing процес - производствен процес; operation; case (юр.); suit (юр.): a divorce процес - бракоразводен процес; trial (съдебен)* * *1. (граждански) lawsuit, suit 2. (наказателен) trial 3. process 4. ПРОЦЕС на оздравяване a healing process, convalescence 5. бракоразводен ПРОЦЕС a divorce suit 6. в ПРОЦЕС на развитие in process of development 7. в ПРОЦЕСa на всекидневната работа as a matter of routine 8. в ПРОЦЕСа на работата in the course/process of work 9. е в ПРОЦЕС па обсъждане is being studied, is under investigation 10. завеждам/водя ПРОЦЕС срещу вж. дело 11. мед. inflammation 12. производствен ПРОЦЕС а manufacturing/production process 13. юр. proceedings at law;action at law;case -
2 процес
makingprocesswalk -
3 процес за създаване на нов вариант
bootstrapБългарски-Angleščina политехнически речник > процес за създаване на нов вариант
-
4 процес на ацетилиране
acetylation processacetylation processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на ацетилиране
-
5 процес на включване и изключване
ел.switching processел.switching processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на включване и изключване
-
6 процес на въвеждане
input processinput processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на въвеждане
-
7 процес на дезодориране
doctor processdoctor processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на дезодориране
-
8 процес на Дей
day processday processes -
9 процес на делене
fission processfission processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на делене
-
10 процес на детектиране
process of detectionprocesses of detectionБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на детектиране
-
11 процес на електронно улавяне
electron-capture processelectron-capture processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на електронно улавяне
-
12 процес на извеждане
изч.output processизч.output processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на извеждане
-
13 процес на изготвяне на печатарски форми
plate processplate processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на изготвяне на печатарски форми
-
14 процес на каталитичен реформинг ортофлоу
orthoforming processorthoforming processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на каталитичен реформинг ортофлоу
-
15 процес на обезводняване на газ с течен сушилен агент
dessiflo processdessiflo processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на обезводняване на газ с течен сушилен агент
-
16 процес на обръщане на схема
switching processswitching processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на обръщане на схема
-
17 процес на омекотяване на олово
harris processharris processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на омекотяване на олово
-
18 процес на осцилиране
oscillating processoscillating processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на осцилиране
-
19 процес на печатане
printing processprinting processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на печатане
-
20 процес на превключване
switching processswitching processesБългарски-Angleščina политехнически речник > процес на превключване
См. также в других словарях:
процес — у, ч. 1) Послідовна зміна станів або явищ, яка відбувається закономірним порядком; хід розвитку чого небудь. || Сукупність послідовних дій, засобів, спрямованих на досягнення певного наслідку. •• Виробни/чий проце/с систематична та цілеспрямована … Український тлумачний словник
процес варки криці при зниженому тискові — Syn: процес варки сталі при зниженому тискові, процес виплавки криці при зниженому тискові, процес виплавки сталі при зниженому тискові, процес сталеваріння при зниженому тискові … Словарь синонимов металлургических терминов
процес варки сталі при зниженому тискові — Syn: процес варки криці при зниженому тискові, процес виплавки криці при зниженому тискові, процес виплавки сталі при зниженому тискові, процес сталеваріння при зниженому тискові … Словарь синонимов металлургических терминов
процес виплавки криці при зниженому тискові — Syn: процес варки криці при зниженому тискові, процес варки сталі при зниженому тискові, процес виплавки сталі при зниженому тискові, процес сталеваріння при зниженому тискові … Словарь синонимов металлургических терминов
процес виплавки сталі при зниженому тискові — Syn: процес варки криці при зниженому тискові, процес варки сталі при зниженому тискові, процес виплавки криці при зниженому тискові, процес сталеваріння при зниженому тискові … Словарь синонимов металлургических терминов
процес сталеваріння при зниженому тискові — Syn: процес варки криці при зниженому тискові, процес варки сталі при зниженому тискові, процес виплавки криці при зниженому тискові, процес виплавки сталі при зниженому тискові … Словарь синонимов металлургических терминов
процес варки з двома жужелицями — Syn: процес варки з двома шлаками, процес плавки з двома жужелицями, процес плавки з двома шлаками … Словарь синонимов металлургических терминов
процес варки з двома шлаками — Syn: процес варки з двома жужелицями, процес плавки з двома жужелицями, процес плавки з двома шлаками … Словарь синонимов металлургических терминов
процес електрожужелевого переплаву — Syn: процес електрожужелевого перетопу, процес електрошлакового переплаву, процес електрошлакового перетопу … Словарь синонимов металлургических терминов
процес електрожужелевого перетопу — Syn: процес електрожужелевого переплаву, процес електрошлакового переплаву, процес електрошлакового перетопу … Словарь синонимов металлургических терминов
процес електрошлакового переплаву — Syn: процес електрожужелевого переплаву, процес електрожужелевого перетопу, процес електрошлакового перетопу … Словарь синонимов металлургических терминов