-
1 процессуальный
прил. юр. -
2 codice di procedura
-
3 forme di rito
-
4 legge processuale
-
5 procedurale
процессуальный; процедурный -
6 questione di natura processuale
процессуальный вопрос, процедурный вопросItaliano-russo Law Dictionary > questione di natura processuale
-
7 termine processuale
-
8 c.p.c.
сокр. от Codice di Procedura Civile* * *сущ. -
9 codice di procedura civile
Итальяно-русский универсальный словарь > codice di procedura civile
-
10 C.P.C.
сокр. от Codice di Procedura Civile, = c.p.c. -
11 C.P.M.
= c.p.m.1) сокр. от Codice di Procedura Militare Военный процессуальный кодекс2) ком. сокр. от costo per mille цена за тысячу (единиц) -
12 C.P.P.
= c.p.p. -
13 codice
m1) кодекс, свод законовcodice civile — гражданский кодексcodice di procedura civile — гражданский процессуальный кодексcodice penale — уголовный кодексinciampare nel codice — нарушить правила2) кодекс, древняя рукописьcodice telegrafico — телеграфный кодcodice cifrato — 1) шифровальный код 2) цифровой код4) вчт. (машинное) слово ( команда или число)5)codice genetico биол. — генетический код6)•Syn: -
14 preclusione
-
15 procedurale
aggпроцедурный, процессуальный -
16 processuale
aggпроцессуальный, судебный -
17 codice
còdice m 1) кодекс, свод законов codice civile -- гражданский кодекс codice di procedura civile -- гражданский процессуальный кодекс codice penale -- уголовный кодекс codice militare mil -- устав codice della cortesia -- правила вежливости codice del galateo -- правила приличия codice della strada -- правила дорожного движения rasentareil codice -- быть на грани нарушения incappare nel codice -- нарушить правила 2) кодекс, древняя рукопись 3) код, шифр; свод codice telegrafico -- телеграфный код codice postale -- почтовый индекс codice cifrato а) шифровальный код б) цифровой код 4) calcol (машинное) слово (команда или число) 5) codice genetico biol -- генетический код 6) codice a barre t.sp -- баркод, штриховой индекс -
18 preclusione
preclusióne f 1) преграда, препятствие; ограничение senza alcuna preclusione -- беспрепятственно 2) dir процессуальный отвод -
19 procedurale
procedurale agg процедурный, процессуальный -
20 processuale
processuale agg процессуальный, судебный diritto processuale -- процессуальное право incartamento processuale -- судебное дело (подшивка документов)
См. также в других словарях:
ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ — Судебный, к судопроизводству относящийся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ Судебный, свойственный судоустройству. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ — относящийся к судебному или административному процессу (напр., П. нормы , П. права , П. сроки ) … Юридический словарь
ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ — ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ, процессуальная, процессуальное (юр.). прил. к процесс во 2 и 3 знач. Процессуальное право (нормы, которыми определяется судопроизводство). Процессуальные права (права сторон в процессе). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
процессуальный — ПРО ЕСС, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Процессуальный режим — предусмотренная законом совокупность принципов, юридических средств и гарантий, применяемых в процессуальной деятельности; это нормативно организационная обстановка разбирательства юридического дела. Процессуальный режим представляет атмосферу… … Элементарные начала общей теории права
ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ СРОК — предусмотренный законом или назначаемый судом (судьей) промежуток времени, в течение которого должно или может быть совершено отдельное процессуальное действие либо завершена совокупность действий. В зависимости от субъекта, которому адресованы… … Юридический словарь
процессуальный закон — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN procedural law Law which prescribes method of enforcing rights or obtaining redress for their invasion. Laws which fix duties, establish rights and responsibilities among and… … Справочник технического переводчика
Процессуальный срок — период времени, в течение которого должно быть совершено определенное процессуальное действие арбитражным судом, лицами, участвующими в деле, другими участниками арбитражного процесса, органами, исполняющими решения арбитражного суда, либо точная … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ СРОК — – время, в течение которого участники процесса имеют право или должны совершить определённые процессуальные действия. Закон устанавливает точные правила для исчисления сроков (ст.ст. 82–85 УПК, ст. ст. 53–59 ГПК). Сроки могут исчисляться часами,… … Советский юридический словарь
ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ — относящийся к судебному или административному процессу … Энциклопедический словарь экономики и права
Процессуальный — прил. 1. соотн. с сущ. процесс, связанный с ним 2. Свойственный процессу [процесс 3.], характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой