-
1 профилактическое
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > профилактическое
-
2 профилактическое обслуживание
профилактическое обслуживание с. Wartung f; vorbeugende Wartung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > профилактическое обслуживание
-
3 профилактическое медицинское обследование
rus профилактическое медицинское обследование (с)deu vorbeugende ärztliche Untersuchung (f), ärztliche Vorsorgeuntersuchung (f), arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > профилактическое медицинское обследование
-
4 профилактическое мероприятие по охране труда
rus мероприятие (с) по охране труда, профилактическое мероприятие (с) по охране трудаdeu Sicherheitsmaßnahme (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > профилактическое мероприятие по охране труда
-
5 профилактическое техобслуживание
rus профилактическое техобслуживание (с)deu vorbeugende Instandhaltung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > профилактическое техобслуживание
-
6 профилактическое применение пестицида
профилактическое применение пестицида
Применение пестицида до начала повреждения культурных растений вредным организмом.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > профилактическое применение пестицида
-
7 профилактическое воздействие на потенциального правонарушителя
Универсальный русско-немецкий словарь > профилактическое воздействие на потенциального правонарушителя
-
8 профилактическое действие
adjchem. vorbeugende WirkungУниверсальный русско-немецкий словарь > профилактическое действие
-
9 профилактическое лечение
adjmed. PräventivbehandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > профилактическое лечение
-
10 профилактическое мероприятие
adj1) gener. Schutzmaßnahme2) med. Vorbeugungsmaßnahme, prophylaktische Maßnahme3) milit. vorbeugende Maßnahme (напр. против просачивания агентов противника)4) law. SchutzmaßregelУниверсальный русско-немецкий словарь > профилактическое мероприятие
-
11 профилактическое облучение
adjnucl.phys. PräventivbestrahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > профилактическое облучение
-
12 профилактическое обследование
adjmed. Vorsorgeuntersuchung (населения), Check-upУниверсальный русско-немецкий словарь > профилактическое обследование
-
13 профилактическое обслуживание
adj1) comput. Reparaturwartung, Wartungsarbeit2) eng. vorbeugende Wartung3) electr. Instandhaltung4) IT. Wartung, vorbeugende InstandhaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > профилактическое обслуживание
-
14 профилактическое средство
Универсальный русско-немецкий словарь > профилактическое средство
-
15 профилактическое техническое обслуживание
adjmilit. vorbeugende WartungУниверсальный русско-немецкий словарь > профилактическое техническое обслуживание
-
16 профилактическое учреждение для людей с симптомами тяжелого заболевания
adjgener. Gefährdetenheim (в ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > профилактическое учреждение для людей с симптомами тяжелого заболевания
-
17 профилактическое обслуживание
Русско-немецкий автомобильный словарь > профилактическое обслуживание
-
18 профилактическое обслуживание
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > профилактическое обслуживание
-
19 профилактическое действие
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > профилактическое действие
-
20 профилактическое средство
vorbeugendes [vorbeugend wirkendes] MittelРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > профилактическое средство
См. также в других словарях:
профилактическое техническое обслуживание — профилактическое ТО Техническое обслуживание, выполняемое через определенные временные интервалы или в соответствии с заранее установленными критериями и направленное на своевременное предупреждение возможности появления отказа или ухудшения… … Справочник технического переводчика
ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ — операция или группа операций планово предупредительного характера для поддержания технического устройства (изделия) в исправном состоянии с заданным уровнем надежности. П. т. осуществляется, как правило, в заранее установленные сроки и состоит в… … Российская энциклопедия по охране труда
профилактическое восстановление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN preventive recovery … Справочник технического переводчика
профилактическое мероприятие — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN preventive intervention … Справочник технического переводчика
профилактическое обслуживание — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN preventive maintenance … Справочник технического переводчика
профилактическое применение пестицида — Применение пестицида до начала повреждения культурных растений вредным организмом. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины способы и технология применения пестицидов EN preventive application of a pesticide DE prophylaktische… … Справочник технического переводчика
профилактическое тестирование — регламентное тестирование Выполнение профилактических измерений и испытаний. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы регламентное тестирование EN… … Справочник технического переводчика
профилактическое техническое обслуживание в процессе эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in service preventive maintenance … Справочник технического переводчика
профилактическое техническое обслуживание и ремонт — планово предупредительное техническое обслуживание и ремонт — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы… … Справочник технического переводчика
профилактическое техническое обслуживание на месте эксплуатации — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN preventive maintenance visit … Справочник технического переводчика
профилактическое техническое обслуживание — 116 профилактическое техническое обслуживание: Техническое обслуживание, выполняемое с целью уменьшения вероятности отказа или компенсации снижения работоспособного состояния и проводимое до наступления отказа через заранее установленные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации