-
101 Breitenausdehnung
артил. протяжённость по фронту -
102 Länge
артил. длинаартил. протяжённостьартил. долготаартил. продолжительность -
103 Ausdehnung
астр. расширение астр. протяжённость астр. распространение матем. измерение -
104 Breitenausdehnung
астр. протяжённость по широтеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Breitenausdehnung
-
105 Chromosphärenausdehnung
астр. протяжённость хромосферыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Chromosphärenausdehnung
-
106 Längenausdehnung
астр. протяжённость по долготеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Längenausdehnung
-
107 Quellenausdehnung
астр. протяжённость источникаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Quellenausdehnung
-
108 relative Ausdehnung
астр. относительная протяжённостьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > relative Ausdehnung
-
109 Tiefenerstreckung
астр. протяжённость (напр. межзвёздного облака) в глубину (по лучу зрения)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Tiefenerstreckung
-
110 Winkelausdehnung
астр. протяжённость по углуDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Winkelausdehnung
-
111 Ausmaß
nразмер; протяжённость -
112 Abbaulänge
сущ.горн. длина очистного забоя, наклонная высота выемочного поля, протяжённость панели -
113 Ausmaß
сущ.1) геол. протяжённость, протяжение2) перен. количество, масштабы, мера, объём3) воен. размах4) тех. (pl) габариты, размер5) юр. диапазон6) лингв. величина7) авт. габаритный размер, наружный размер, общая длина8) текст. внешний размер9) бизн. габарит10) прогр. размерность (массива)11) внеш.торг. масштаб12) судостр. размерение -
114 Bahnlänge
1) авиа. дальность по траектории, длина орбиты, длина по орбите, длина по траектории, длина траектории, протяжённость орбиты2) спорт. длина дорожки -
115 Barrierschichtgröße
сущ.радио. величина запирающего слоя, протяжённость запирающего слоя -
116 Bremsspurlänge
сущ. -
117 Brennlänge
сущ.1) авиа. длина (участка) горения, время горения (Brlg.), продолжительность горения (Brlg.), время работы (двигателя), продолжительность работы (двигателя)2) воен. длина участка горения (напр. пороховой трубки)3) артил. время горения (дистанционного состава)4) радио. фокусное расстояние5) электр. продолжительность горения6) нефт. время работы двигателя, продолжительность работы двигателя, ресурс двигателя8) свар. протяжённость зоны действия горелки, ширина пламени, ширина факела9) аэродин. время горения -
118 Böentiefe
сущ.авиа. глубина порыва (ветра), длина участка нарастания скорости порыва (ветра), протяжённость порыва (ветра) -
119 Chromosphärenausdehnung
сущ.астр. протяжённость хромосферыУниверсальный немецко-русский словарь > Chromosphärenausdehnung
-
120 Eigentumslänge
сущ.ж.д. протяжённость сети, принадлежащей железной дороге
См. также в других словарях:
протяжённость — протяжённость, и … Русский орфографический словарь
протяжённость — протяжённость … Словарь употребления буквы Ё
протяжённость — протяжённость, протяжённости, протяжённости, протяжённостей, протяжённости, протяжённостям, протяжённость, протяжённости, протяжённостью, протяжённостями, протяжённости, протяжённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
ПРОТЯЖЁННОСТЬ — ПРОТЯЖЁННОСТЬ, протяжённости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к протяженный; обладание тремя измерениями (длиной, шириной, высотой). Материя обладает протяженностью. Протяжённость участка три километра. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ПРОТЯЖЁННОСТЬ — ПРОТЯЖЁННОСТЬ, и, жен. 1. см. протяженный. 2. Одна из основных характеристик пространства, выражающая его размеры. П. одно из свойств материи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
протяжённость — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spread … Справочник технического переводчика
протяжённость — и; ж. см. тж. протяжённый 1) Расстояние (по одному из трёх измерений длине, ширине, высоте), занимаемое чем л. Дорога общей протяжённостью свыше сорока километров. Иметь большую протяжённость. Протяжённость трамвайных путей. Протяжённость в длину … Словарь многих выражений
протяжённость (во времени) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dimensionD … Справочник технического переводчика
протяжённость в плане — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lateral extent … Справочник технического переводчика
протяжённость по глубине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depth extent … Справочник технического переводчика
протяжённость по падению — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dip extent … Справочник технического переводчика