-
41 semifinishing tooth
1) Техника: переходный зуб протяжки2) Автоматика: получистовой зуб, переходный зуб (протяжки) -
42 sizing shave cutter
Автоматика: калибровочный зуб (протяжки), чистовой зуб (протяжки) -
43 staggery
1) Автоматика: подъём на зуб (протяжки)2) Макаров: подъем на зуб протяжки -
44 stretching process
Металлургия: процесс листового обтягивания, процесс протяжки, процесс протяжки (при ковке) -
45 broaching stroke
2) ход протяжки, длина хода протяжкиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > broaching stroke
-
46 depth cutting
фронтальное врезание протяжки, фронтальное врезание протяжки в изделиеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > depth cutting
-
47 depth stepping
фронтальное врезание протяжки, фронтальное врезание протяжки в изделиеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > depth stepping
-
48 lateral cutting
боковое врезание протяжки, боковое врезание протяжки в изделиеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > lateral cutting
-
49 pull end
= puller end замковая часть ( протяжки); хвостовая часть ( внутренней протяжки)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pull end
-
50 ring die
кольцевой режущий инструмент; кольцо протяжки, кольцо сборной протяжкиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > ring die
-
51 side stepping
= sideways stepping боковое врезание протяжки, боковое врезание протяжки в изделиеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > side stepping
-
52 wobble broaching
протягивание при вращательном и поступательном движении наклонённой протяжки, внутреннее протягивание при вращательном и поступательном движении наклонённой протяжкиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > wobble broaching
-
53 pin feed
игольчатая (штырьковая) подача, игольчатое устройство протяжки [перфорированной или обычной рулонной бумаги]; устройство протяжки игольчатого типаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > pin feed
-
54 broaching stroke
( наибольшая) длина хода рабочих салазок (протяжного станка); ход протяжки; длина хода протяжки -
55 lateral cutting
боковое врезание протяжки; боковое врезание протяжки в изделие -
56 broach
1. n вертел2. n тех. протяжка3. n тех. развёртка4. n тех. шпиль церкви5. v делать прокол, отверстие6. v начать, открыть, почать7. v огласить; начать обсуждение8. v тех. прошивать9. v тех. развёртывать отверстие10. v тех. обтёсывать11. v тех. горн. вскрыть пласт, начать разработку12. v мор. выйти из ветраСинонимический ряд:1. brooch (noun) brooch; clip; pin2. bring up (verb) bring up; introduce; mention; moot; open; present; propose; put forth; raise; suggest; ventilate3. penetrate (verb) penetrate; pierce; puncture; tapАнтонимический ряд: -
57 paper tractor
tractor feed — механизм подачи бумаги; механизм протяжки бумаги
-
58 tape transport
протяжка ленты; лентопротяжный механизмtransport unit — механизм транспортировки; блок протяжки
-
59 chart transport
tape transport — протяжка ленты, лентопротяжка
transport unit — механизм транспортировки; блок протяжки
English-Russian big polytechnic dictionary > chart transport
-
60 master tape
1. главная лентаmagnetic tape file — файл на магнитной ленте; ленточный файл
2. параметрическая УП3. откорректированная лента
См. также в других словарях:
прижим механизма протяжки — Приспособление, осуществляющее прижим для протяжки бумаги в печатающих устройствах. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN carter … Справочник технического переводчика
помехи, возникающие вследствие изменения скорости протяжки магнитной ленты — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flutter … Справочник технического переводчика
устройство для протяжки кабеля в трубу — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN core hitch … Справочник технического переводчика
изображение отпечатка пальца, полученное методом протяжки — 4.14 изображение отпечатка пальца, полученное методом протяжки (swipe fingerprint image): Изображение отпечатка пальца, полученное методом многократной регистрации участков отпечатка при перемещении пальца поперек одномерного датчика; изображения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
25.100.25 — Різці для стругальних і протягувальних верстатів ГОСТ 4043 70 Хвостовики плоские для протяжек. Типы и основные размеры. Взамен ГОСТ 4043 61 ГОСТ 4044 70 Хвостовики круглые для протяжек. Типы и основные размеры. Взамен ГОСТ 4044 61 ГОСТ 16491 80… … Покажчик національних стандартів
Протягивание — Протягивание вид обработки металлов резанием, при котором используется специфический инструмент, так называемые протяжки. Применяется для обработки внутренних и наружных поверхностей металлических (редко неметаллических) материалов с… … Википедия
Протяжка (инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Протяжка. Протяжка … Википедия
Протяжка (в металлообработке) — Протягивание вид обработки металлов резанием, при котором используется специфический инструмент, так называемые протяжки. Применяется для обработки внутренних и наружных поверхностей металлических (редко неметаллических) материалов с высочайшей… … Википедия
Моторный привод — механизм, предназначенный для автоматического взвода затвора плёночного фотоаппарата и перемещения фотоплёнки на следующий кадр, повышающий оперативность съёмки по сравнению с ручным взводом, и дающий возможность непрерывной съёмки серии… … Википедия
Компакт-кассета — Тип носителя Магнитная лента Ёмкость … Википедия
Магнитофон — (от магнит и др. греч. φωνή звук) электромеханическое устройство, предназначенное как для записи (преобразования акустических колебаний в электромагнитные и фиксации их на носитель), так и для воспроизведения ранее записанных на… … Википедия