-
21 tank
I [tʒnk] v2) зберігати у баці; обробляти у баціII [tʒnk] n1) водойма; резервуарrowing tank — cпopт. басейн для веслування
2) цистерна, бак, чанpetrol tank амер. gas (oline) /storage/ tank — бензобак
auxilliary /service/ tank — запасний бак
3) фoтo бачок для проявлення ( developing tank)4) ( атомний) реактор ( reactor tank)5) відсікto blow the tanks — звільняти ( баластові) відсіки
6) мop. досвідчений басейн (experimental, model чи trial tank)7) eл. коливальний контур8) кoмп., обч. накопичувачIII n; військ.light [medium, heavy] tank — легкий [середній, важкий]танк
accompanying /close support/ tank — танк супроводу /підтримки/; breakthrough tank танк прориву
tank attack [trap, defile] — танкова атака [пастка, -ий коридор]
tank barrier /obstacle/ [mine, ditch] — протитанкова перешкода [-а міна, -ий рів]
tank crew [equipment] — екіпаж [озброєння е устаткування]танка
IV vtank country — місцевість, придатна для використання танків; танкодоступна місцевість
йти напролом; = перти як танк -
22 tank chaser
-
23 tetrahedron
n1) cпeц. чотиригранник, тетраедр2) вiйcьк. пірамідальна протитанкова надовби; пірамідальний береговий ескарп -
24 trap
I n1) капканto set a trap (for wolves) — ставити капкан (на вовкі[ср. тж. 2])
to bait a trap — класти приманку в капкан; розставляти сітки, заманювати
2) пасткаto set /to lay/ a trap for smb — поставити пастку кому-н. [див.; тж. 1]; to be caught in a trap, to fall into a trap попастися в пастку
to walk (straight) into a trap — попастися ( прямо) в пастку; cпeц. пастка
electron [ion] trap — електрона [іонна]пастка; обман, обдурювання
to be up to all sorts of trap — хитрувати, норовити обдурити
4) = trap-door5) cл. сищик, поліцейський6) pl; див. trap-shooting7) pl; aмep. ударні інструменти в оркестрі8) cл. паща, глотка9) cпeц. сифон; трап10) елк. фільтр, що загороджує; дросель11) = trap mine13) xiм. газонафтовий сепаратор, трап••to be up to trap — бути хитрим /тямущим/; пронюхати в чому справа
II vto understand trap — знати що до чого, бути обачним /проникливим/
1) ставити капкани, пастки; ловити капканом, сильцем2) заманювати в пастку, влаштовувати пастку; одурюватиto trap a detachment of soldiers — влаштувати пастку загону солдат; pass полонити, замуровувати
trapped in a wrecked airplane — похоронений під уламками літака; pass залучати
3) cпeц. поглинати, уловлювати, відокремлювати4) війск. оточувати, затримувати5) cпopт. зупиняти підошвою ноги ( м'яч у футболі)6) фiз. захоплювати, полонити7) переривати ( програму)III n2) icт. попонаIV n; геол.1) трапп, базальт, діабаз2) складка, моноклінальV n -
25 tank
n танк- battle tank бойовий танк- tank imbalance відсутність (приблизної) рівності у кількості танків- tank mine протитанкова міна- to upgrade tanks підвищувати якість танків -
26 air landing anti tank battery
n повітряно-десантна протитанкова батареяEnglish-Ukrainian military dictionary > air landing anti tank battery
-
27 airborne anti tank gun
n протитанкова повітряно-десантна гарматаEnglish-Ukrainian military dictionary > airborne anti tank gun
-
28 anti tank alarm
n протитанкова тривога; танкова тривога -
29 anti tank barrage
n протитанкова завіса -
30 anti tank battery
n протитанкова батарея -
31 anti tank defense
n протитанкова оборона -
32 anti tank fire weapon
n вогнепальна протитанкова зброяEnglish-Ukrainian military dictionary > anti tank fire weapon
-
33 anti tank guided weapon
n протитанкова керована зброяEnglish-Ukrainian military dictionary > anti tank guided weapon
-
34 anti tank pit
n протитанкова яма -
35 anti tank position
n протитанкова позиція -
36 anti tank rifle
n протитанкова рушниця -
37 anti tank rifle grenade
n протитанкова гвинтівкова гранатаEnglish-Ukrainian military dictionary > anti tank rifle grenade
-
38 anti tank rocket
n реактивна протитанкова граната -
39 anti tank shaped charge grenade
n протитанкова кумулятивна гранатаEnglish-Ukrainian military dictionary > anti tank shaped charge grenade
-
40 anti tank towed gun
n буксирована протитанкова гармата
См. также в других словарях:
Сухопутные войска Украины — Сухопутні війська України Сухопутные войска Украины … Википедия
базука — и, ж., військ. Легка протитанкова безвідкатна гармата … Український тлумачний словник
ескарп — у, ч. 1) Укіс рівчака з внутрішнього боку укріплення, що використовується як протиштурмова перешкода. 2) Протитанкова перешкода у вигляді високо зрізаних схилів горбів чи берегів рік, звернених у бік противника … Український тлумачний словник
контрескарп — у, ч. Протитанкова земельна перепона у вигляді високого зрізу схилу місцевості, зверненого у свій бік … Український тлумачний словник
надовба — и, ж. Протитанкова перешкода із рейок, дерева, залізобетонних стовпчиків, тумб і т. ін., вкопаних у землю … Український тлумачний словник