Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

противоположность

  • 101 deconstruction

    n
    1. деструктивность; разрушительность, неплодотворность;
    2. метод анализа литературных произведений, который в противоположность традиционным интерпретациям предполагает выявление скрытых значений;
    3. метод анализа общества по аналогии с "разрушением текста" в целях выявления скрытых общественных тенденций.
    * * *
    сущ.
    1) деструктивность; разрушительность, неплодотворность;
    2) метод анализа литературных произведений, который в противоположность традиционным интерпретациям предполагает выявление скрытых значений;
    3) метод анализа общества по аналогии с "разрушением текста" в целях выявления скрытых общественных тенденций.

    Англо-русский словарь по социологии > deconstruction

  • 102 dualism

    n
    1. дуализм, двойственность, раздвоенность;
    2. признание материи и духовной субстанции независимыми, равноправными началами (в противоположность монизму).
    * * *
    сущ.
    1) дуализм, двойственность, раздвоенность;
    2) признание материи и духовной субстанции независимыми, равноправными началами (в противоположность монизму).

    Англо-русский словарь по социологии > dualism

  • 103 emergent evolution

    эмергентная или эмерджентная эволюция; неожиданно возникающая эволюция социальных и культурных явлений; социокультурная эволюция в противоположность эволюции физической и биологической.
    * * *
    эмергентная или эмерджентная эволюция; неожиданно возникающая эволюция социальных и культурных явлений; социокультурная эволюция в противоположность эволюции физической и биологической.
    эмерджентная эволюция; концепция, рассматривающая развитие как процесс возникновения нечто нового, неожиданного и непознаваемого на основе "естественных закономерностей".

    Англо-русский словарь по социологии > emergent evolution

  • 104 enantiodromia

    n
    энантиодромия; по К. Юнгу (его термин) - воззрение, согласно которому все вещи превращаются в свою противоположность.
    * * *
    сущ.
    энантиодромия; по К. Юнгу (его термин) - воззрение, согласно которому все вещи превращаются в свою противоположность.

    Англо-русский словарь по социологии > enantiodromia

  • 105 existential management

    экзистенциальный менеджмент; направление в социологии, изучающее переживания, "жизненные миры" управляющих в противоположность подходу о рациональном характере деятельности менеджеров.
    * * *
    экзистенциальный менеджмент; направление в социологии, изучающее переживания, "жизненные миры" управляющих в противоположность подходу о рациональном характере деятельности менеджеров.

    Англо-русский словарь по социологии > existential management

  • 106 experientialism

    n
    1. эмпиризм; учение, абсолютизирующее чувственный опыт в получении знания (в противоположность рационализму);
    2. склонность к практической деятельности, к результатам, полученным опытным путем.
    * * *
    сущ.
    1) эмпиризм; учение, абсолютизирующее чувственный опыт в получении знания (в противоположность рационализму);
    2) склонность к практической деятельности, к результатам, полученным опытным путем.

    Англо-русский словарь по социологии > experientialism

  • 107 formal justice

    формальная справедливость; совокупность нравственных стандартов, относящихся к праву (в противоположность вещественной справедливости, имеющей отношение к морали и политике).
    * * *
    формальная справедливость; совокупность нравственных стандартов, относящихся к праву (в противоположность вещественной справедливости, имеющей отношение к морали и политике).

    Англо-русский словарь по социологии > formal justice

  • 108 grounded theory

    теория, основанная на данных наблюдения мира в противоположность абстрактной теории.
    * * *
    теория, основанная на данных наблюдения мира в противоположность абстрактной теории.

    Англо-русский словарь по социологии > grounded theory

  • 109 group superego

    групповое суперэго; совокупность нравственных предписаний, сформированных под влиянием группы ровней (в противоположность родительским установкам).
    * * *
    групповое суперэго; совокупность нравственных предписаний, сформированных под влиянием группы ровней (в противоположность родительским установкам).

    Англо-русский словарь по социологии > group superego

  • 110 herstory

    n
    словосочетание, состоящее из двух слов, обозначает её рассказ; видение прошлого глазами женщины (в противоположность истории, творимой, видимой и написанной мужчинами).
    * * *
    сущ.
    словосочетание, состоящее из двух слов, обозначает её рассказ; видение прошлого глазами женщины (в противоположность истории, творимой, видимой и написанной мужчинами).

    Англо-русский словарь по социологии > herstory

  • 111 hyperpolarization

    n
    гиперполяризация; крайняя противоположность (в идеях, взглядах).
    * * *
    сущ.
    гиперполяризация; крайняя противоположность (в идеях, взглядах).

    Англо-русский словарь по социологии > hyperpolarization

  • 112 immigration

    n
    иммиграция; часть миграции населения, характеризующаяся въездом в страну (противоположность эмиграции).
    * * *
    сущ.
    иммиграция; часть миграции населения, характеризующаяся въездом в страну (противоположность эмиграции).

    Англо-русский словарь по социологии > immigration

  • 113 material justice

    вещественная справедливость; совокупность нравственных стандартов, относящихся к морали и политике (в противоположность формальной справедливости, имеющей отношение к праву).
    * * *
    вещественная справедливость; совокупность нравственных стандартов, относящихся к морали и политике (в противоположность формальной справедливости, имеющей отношение к праву).

    Англо-русский словарь по социологии > material justice

  • 114 materialism

    n
    1. материализм; философская ориентация, исходящая из того, что мир материален;
    2. предпочтение материальных ценностей и физического комфорта в противоположность духовным ценностям.
    * * *
    сущ.
    1) материализм; философская ориентация, исходящая из того, что мир материален;
    2) предпочтение материальных ценностей и физического комфорта в противоположность духовным ценностям.

    Англо-русский словарь по социологии > materialism

  • 115 meaningful action

    значимое действие, в котором содержатся определенные намерения (в противоположность действию по привычке).
    * * *
    значимое действие, в котором содержатся определенные намерения (в противоположность действию по привычке).

    Англо-русский словарь по социологии > meaningful action

  • 116 neo-evolutionism

    n
    неоэволюционизм; течение в современной социологии и антропологии, которое в противоположность однолинейному развитию разрабатывает концепции более сложных механизмов естественного отбора.
    * * *
    сущ.
    неоэволюционизм; течение в современной социологии и антропологии, которое в противоположность однолинейному развитию разрабатывает концепции более сложных механизмов естественного отбора.

    Англо-русский словарь по социологии > neo-evolutionism

  • 117 objectivity

    n
    1. объективность; существование мира, независимого от сознания человека;
    2. объективность как цель социологического исследования (в противоположность предубеждениям);
    3. интерпретация события, свободная от ошибок и ценностных суждений.
    * * *
    сущ.
    1) объективность; существование мира, независимого от сознания человека;
    2) объективность как цель социологического исследования (в противоположность предубеждениям);
    3) интерпретация события, свободная от ошибок и ценностных суждений.

    Англо-русский словарь по социологии > objectivity

  • 118 outworld

    n
    1. внешний мир; люди, представляющие иную культуру, иные образы жизни;
    2. в социологии знания - противоположность интерсубъективному миру.
    * * *
    сущ.
    1) внешний мир; люди, представляющие иную культуру, иные образы жизни;
    2) в социологии знания - противоположность интерсубъективному миру.

    Англо-русский словарь по социологии > outworld

  • 119 rationalism

    n
    1. рационализм; противоположность мистике, теологии, иррационализму;
    2. направление в теории познания, представители которого. Декарт, Б. Спиноза, Г.В. Лейбниц и другие) считали, что разум является источником познания, предопределяет характер поведения;
    3. в богословии - Фома Аквинский и др. считали, что догматы веры должны согласовываться с логикой и доводами разума;
    4. рациональное отношение к жизни.
    * * *
    сущ.
    1) рационализм; противоположность мистике, теологии, иррационализму;
    2) направление в теории познания, представители которого (Р. Декарт, Б. Спиноза, Г.В. Лейбниц и другие) считали, что разум является источником познания, предопределяет характер поведения;
    3) в богословии - Фома Аквинский и др. считали, что догматы веры должны согласовываться с логикой и доводами разума;
    4) рациональное отношение к жизни.

    Англо-русский словарь по социологии > rationalism

  • 120 romantic love

    романтическая любовь; сексуальные отношения, основанные на личных симпатиях в противоположность заключению брака сообразно традиционным ценностям - с родительского согласия, по экономическим соображениям, целесообразности и т.п.
    * * *
    романтическая любовь; любовь, основанная на сексуальных отношениях, предположительно, между представителями противоположных полов.
    романтическая любовь; сексуальные отношения, основанные на личных симпатиях в противоположность заключению брака сообразно традиционным ценностям - с родительского согласия, по экономическим соображениям, целесообразности и т.п.

    Англо-русский словарь по социологии > romantic love

См. также в других словарях:

  • противоположность — в противоположность.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. противоположность антагонистичность, враждебность; контраст, антитеза, противоположение; диаметральность, полюс,… …   Словарь синонимов

  • ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ, и, жен. 1. см. противоположный. 2. Предмет или явление, полностью расходящееся со сравниваемым, совершенно с ним несходное. Единство и борьба противоположностей. Противоположности сходятся. • В противоположность кому (чему),… …   Толковый словарь Ожегова

  • Противоположность —  Противоположность  ♦ Contraire    Нечто взаимоисключающее, обратное. В логике противоположными называют два универсальных высказывания, содержащих одни и те же термины, одно из которых является утвердительным («Всякое S есть Р»), а второе –… …   Философский словарь Спонвиля

  • ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ, противоположности, жен. (книжн.). 1. отвлеч. сущ. к противоположный во 2 знач., что нибудь противоположное другому по своим свойствам. Их разделяла противоположность взглядов. Диалектика развития в борьбе, во внутреннем… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ —         один из двух «борющихся» моментов конкретного единства, которые являются сторонами противоречия. Различают внеш. и внутр. П.: если внеш. П. выступают как полюсы противоречия, взаимно предполагающие и одновременно исключающие друг друга,… …   Философская энциклопедия

  • противоположность — полное различие. противоположности крайние точки последовательности; сущность, свойства которой являются полным отрицанием свойств другой сущности; абсолютное отличие двух однородных сущностей; полное противопоставление. диаметральная… …   Идеографический словарь русского языка

  • ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — англ. contrast/opposition; нем. Gegenteil/ Gegensatzlichkeit. 1. Одна из сторон диалектического противоречия. см. ДИАЛЕКТИКА. 2. В логике различие или несовместимость понятий. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • противоположность — Противоположность, противоречие …   Словарь синонимов русского языка

  • противоположность — противоположный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы противоположный EN opposite …   Справочник технического переводчика

  • противоположность — • глубокая противоположность • диаметральная противоположность • непримиримая противоположность • полная противоположность • прямая противоположность • резкая противоположность • совершенная противоположность …   Словарь русской идиоматики

  • противоположность — I. ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ     ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ, полюс, книжн. антипод     ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ, контраст, полярность, книжн. антитеза     ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ, другой, обратный, противолежащий, устар. противный, устар. супротивный     ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ,… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»