Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

просјак

  • 1 beggarly

    просјачки, сиромашен
    * * *
    n. 1. просјачки;
    2. беден, сиромав (see meager for 2)

    English-Macedonian dictionary > beggarly

  • 2 beggar

    питач, кој собира доброволни прилози, просјак
    coll момче, човек
    v доведува до питачки стап, осиромашува
    * * *
    n. 1. просјак, питач; *beggars should not be choosers кој пита тој не бира;
    2. Br.; see fellow ; beggar II v tr
    1.доведување до просјачки стап;
    2. исцрпување; that beggars all description тоа не можи да се опише
    n. просјак, питач
    v. доведува до простачки стап;
    2. надминува; питач; просјак

    English-Macedonian dictionary > beggar

  • 3 beg

    се моли, проси, пита
    * * *
    n. beg (also bey); beg II v
    1.tr преколнување; to beg smb. for smt. преколнување некого за нешто; I beg you to help me ве проколнувам да ми помогнете;
    2. intr prositi (tra`iti) милостина, просјачење, питање;
    3. misc.; I beg to differ не можам да се сложам I beg your pardon? молам? I beg to inform you чест ми е да ве известам this position is going begging не можеме да го пополниме ова упразнето место; to beg the question избегнување на директен одговор
    v. моли, преколнува некого of, from, за нешто for;
    2. проси, пита; моли; проси; моли; колне проси

    English-Macedonian dictionary > beg

  • 4 begging

    n. просјачење, просење; to live by begging живеење од просење

    English-Macedonian dictionary > begging

  • 5 country bumpkin

    n. inf. pe ј. провинцијалец, просјак

    English-Macedonian dictionary > country bumpkin

  • 6 hillbilly

    n. amer. pe ј. (pl. hillbillies) селаниште, овчар, опинок, просјак, примитивец

    English-Macedonian dictionary > hillbilly

  • 7 impoverish

    исцрпува, испоснува, осиромашува
    * * *
    исцрпува, испоснува, осиромашува
    v. осиромашува некого, доведува до просјачки стап;
    2. исцрпува (земја, сили); осиромашува

    English-Macedonian dictionary > impoverish

  • 8 mendicant

    питач
    adj питачки
    * * *

    English-Macedonian dictionary > mendicant

  • 9 oaf

    n. (pl. oafs) 1. клапчо, тралалајка, тронтак
    2. просјак, акмак, морон. леген

    English-Macedonian dictionary > oaf

  • 10 palooka

    n. amer. inf. просјак, овчар, семка р, кретен, леген

    English-Macedonian dictionary > palooka

  • 11 pauper

    n. сиромав, просјак; сиромав безкуќник; сиромав

    English-Macedonian dictionary > pauper

  • 12 pauperize

    v. доведува до просјачки стап, осиромашува (некој); осиромашува

    English-Macedonian dictionary > pauperize

  • 13 Philistine

    n. 1. hist. bible Филистеец: Филистсјка
    2. малограѓанин, примитивец, просјак

    English-Macedonian dictionary > Philistine

  • 14 reduce to

    phr.v.
    1.reduce sb to tears расплакува некого; reduce sb to silence замолчува некого; reduce sb to begging/slavery прави просјак/роб од некого; сведува некого на просење/ропство; be reduced to begging принуден е да проси; reduce sb to submission покорува некого
    2. reduce sth (from sth) to sth упростува/скратува нешто (од нешто) на нешто: The report can be reduced to three main points Извештајот може да се скрати на три главни точки
    3. reduce sth to rubble/ashes/pieces/powder прав и пепел прави нешто
    4. reduce sb to the ranks деградира (офицер) во обичен војник
    5. math. скратува;подведува, сведува; reduce fractions to a common denominator math. сведува дропки на заеднички именител.; 6. reduce to writing lawпредава во писмена форма

    English-Macedonian dictionary > reduce to

  • 15 village idiot

    n. просјак, росна ливада, село мое

    English-Macedonian dictionary > village idiot

См. также в других словарях:

  • ПРОС — персональная операционная система Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ПРОС потенциал разрушения озонового слоя …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • просёк(ся) — [просечь(ся)] …   Словарь употребления буквы Ё

  • просів — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • просіка — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • просіл — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • просів — у, ч. 1) Дія за знач. просіяти, просівати. 2) Пропущене під час сівби місце; огріх …   Український тлумачний словник

  • просік — у, ч. 1) гірн. Допоміжна горизонтальна підземна виробка, признач. для провітрювання або з єднання інших виробок у процесі їх проходження. Вентиляційний просік. 2) рідко. Те саме, що просіка …   Український тлумачний словник

  • просіл — со/лу, ч. 1) Дія за знач. просолити, просолювати і стан за знач. просолитися, просолюватися. Просіл риби. 2) розм.Солона риба; страва з солоної риби. 3) спец. Якість посолу; ступінь солоності …   Український тлумачний словник

  • прос- — pros statusas T sritis chemija apibrėžtis Dėmuo, reiškiantis, kad pakaitai naftaleno žiede yra antrojoje ir septintojoje padėtyse. atitikmenys: angl. pros rus. прос …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • просёлочный — просёлочный, просёлочная, просёлочное, просёлочные, просёлочного, просёлочной, просёлочного, просёлочных, просёлочному, просёлочной, просёлочному, просёлочным, просёлочный, просёлочную, просёлочное, просёлочные, просёлочного, просёлочную,… …   Формы слов

  • просёлок — просёлок, просёлки, просёлка, просёлков, просёлку, просёлкам, просёлок, просёлки, просёлком, просёлками, просёлке, просёлках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»