-
1 простосердечно
нареч.sinceramente, con franqueza; cándidamente ( наивно) -
2 fe
f1) вера, верование2) вера, довериеtener fe (en) — верить (в кого-либо, что-либо)3) обещание, клятва4) удостоверение, свидетельство5) верность, честность••fe de erratas полигр. — список опечатокa fe loc. adv. — поистине, на самом делеa fe mía, por mi fe loc. adv. — честное словоa la buena fe loc. adv. — простосердечноen fe de loc. prep. — вследствие (в силу, по причине) чего-либо -
3 con franqueza
-
4 cándidamente
сущ.общ. простосердечно (наивно) -
5 sinceramente
сущ.общ. (искренне) неподдельно, душевно, искренне, непритворно, положа руку на сердце, правдиво, простосердечно, чистосердечно, задушевно (искренне) -
6 fe
f1) вера, верование2) вера, довериеprestar fe — доверять, верить
tener fe (en) — верить (в кого-либо, что-либо)
3) обещание, клятва4) удостоверение, свидетельство5) верность, честность- buena fe- mala fe••fe púnica — вероломство, коварство
fe de erratas полигр. — список опечаток
a buena fe loc. adv. — наверное, без сомнения
a fe loc. adv. — поистине, на самом деле
a fe mía, por mi fe loc. adv. — честное слово
a la buena fe loc. adv. — простосердечно
de buena fe loc. adv. — искренне, правдиво
en fe de loc. prep. — вследствие (в силу, по причине) чего-либо
dar fe de una cosa — подтверждать, удостоверять
См. также в других словарях:
простосердечно — по простоте сердечной, сердечно, нехитро, искренно, спроста, добродушно, простодушно, невинно, в простоте души, наивно, в простоте сердца, в простоте душевной, без задней мысли, бесхитростно, просто, по простоте душевной, без всякой задней мысли… … Словарь синонимов
Простосердечно — нареч. качеств. Наивно доверчиво, добродушно и просто, искренне и сердечно в обращении. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
простосердечно — рідко. Присл. до простосердечний … Український тлумачний словник
простосердечно — см. простосердечный; нареч. Простосерде/чно говорит всё, что думает … Словарь многих выражений
простосердечно — прислівник незмінювана словникова одиниця рідко … Орфографічний словник української мови
простодушно — по простоте душевной, бесхитростно, в простоте душевной, в простоте сердца, без всякой задней мысли, по простоте сердечной, без задней мысли, наивно, доверчиво, спроста, нехитро, простосердечно, невинно, от чистого сердца, в простоте души Словарь … Словарь синонимов
бесхитростно — без задней мысли, простодушно, незамысловато, просто, прямодушно, в простоте сердца, без всякой задней мысли, хрестоматийно, спроста, непритязательно, простосердечно, малопритязательно, незатейливо, честно, невинно, безыскусно, примитивно,… … Словарь синонимов
просто — См … Словарь синонимов
без задней мысли — наивно, в простоте души, по простоте душевной, по простоте сердечной, бесхитростно, в простоте душевной, в простоте сердца, без всякой задней мысли, простодушно, спроста, невинно, простосердечно Словарь русских синонимов. без задней мысли нареч,… … Словарь синонимов
в простоте душевной — в простоте души, спроста, без задней мысли, наивно, простодушно, по простоте душевной, невинно, по простоте сердечной, в простоте сердца, бесхитростно, простосердечно, без всякой задней мысли Словарь русских синонимов. в простоте душевной нареч,… … Словарь синонимов
добродушно — мягко, беззлобно, благодушно, простосердечно, приветливо, кротко, ласково, незлобиво Словарь русских синонимов. добродушно благодушно см. также кротко Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов