-
1 verrou
1.стр. (напр. дверная) задвижка (glissant)2. сущ.1) общ. запор, засов, просовывание поворотом ноги в щель (в альпинизме), задвижка, просовывание поворотом руки в щель (в альпинизме)2) геол. поперечный скалистый порог, ригель3) перен. препятствие4) спорт. стенка (в футболе)5) воен. преграда, заслон, затвор6) тех. блокировка, блокирующая деталь, защёлка, собачка, фиксатор, щеколда, фиксатор (напр., в станках), блокирующее устройство, стрелочный замыкатель, стопор, блокировочное устройство7) стр. дверная задвижка8) выч. замок9) час. переводной рычаг -
2 verrou
m••tenir qn sous les verrous — держать кого-либо под замком2) воен. затвор3) тех. стопор, фиксатор; блокирующее устройство; ж.-д. стрелочный замыкатель4) геол. ригель, поперечный скалистый порог6) перен. препятствие, преграда8) просовывание поворотом руки или ноги в щель ( в альпинизме) -
3 embocadura
f1) всовывание; просовывание2) малоупотр. мундштук (муз. инструмента)3) удила4) вкус вина7) Кол. готовность, расположение ( что-либо сделать)••hallar a una cosa la embocadura Ам. — добраться до сути дела -
4 fishing
['fɪʃɪŋ]1) Общая лексика: выпытывающий, право рыбной ловли, рыбная ловля, рыбные места, рыболовный, тоня, незаконный сбор защищённых данных2) Компьютерная техника: фишинг (– attempting to acquire sensitive data)3) Геология: ловля буровых инструментов, застрявших в буровой скважине4) Военный термин: скрепление (рельсов) стыковыми накладками5) Техника: лов рыбы, перекрытие стыка, рыбный промысел, рыболовство, соединение встык с накладками, соединение посредством накладок6) Химия: выгребание соли, выпадающей при выпарке, рыбацкий7) Строительство: стыкование накладками, извлечение из скважины упавшего инструмента и т. п., крепление к рельсам стыковых накладок8) Железнодорожный термин: соединение рельсов в стыках посредством накладок9) Горное дело: рельсовый стык с накладками, соединение рельсов10) Нефть: ловильные работы, ловильный инструмент, перекрывание рельсового стыка накладкой, лов (рыбы), (fish jobs) ловильные операции (операции по извлечению любой части оборудования, случайно оставленной в скважине), ловильная работа11) Рыбоводство: виды промысла рыбы (например, сельдяной промысел), промысел, промысловый, рыбная промышленность, рыбное хозяйство, рыбное хозяйство; рыбная промышленность, рыбный, рыбопромысловый, вылов, облов, рыбалка, рыболовецкий12) Бурение: ловильные работы в скважине13) Нефтепромысловый: ловильный14) Макаров: просовывание (напр. проволоки сквозь канал), наводящий (о вопросе), стыковое соединение (с накладкой)15) Золотодобыча: ловильные работы (в скважине)16) Нефть и газ: вытаскивание, ловля -
5 Durchstecken
-
6 durchstecken
-
7 שִילשוּל / שִלשוּל ז'
שִילשוּל / שִלשוּל ז'1.понос 2.опускание, просовывание -
8 שִלשוּל ז'
שִלשוּל ז'שִילשוּל / שִלשוּל ז'1.понос 2.опускание, просовывание -
9 embocadura
f1) всовывание; просовывание3) удила4) вкус вина5) устье (реки, канала); вход (в канал, пролив)7) Кол. готовность, расположение ( что-либо сделать)•• -
10 чыкымаш
чыкымашГ.: цикӹмӓшсущ. от чыкаш1. сование, засовывание, всовывание, просовывание; вталкивание, макание, обмакивание; вдевание, продевание; помещение, погружение во что-л.Тегытыш чыкымаш обмакивание в смолу;
ӱйыш чыкымаш макание в масло;
имышке шӱртым чыкымаш вдевание нитки в иголку.
Шыжын пытартыш пашаже – кынем вӱдыш чыкымаш. Я. Элексейн. Последняя работа осени – вымачивание (букв. засовывание) конопли в воде.
2. диал. похороны; погребение умершегоМый пеш чаманенам, но чыкымашке коштын омыл. МДЭ. Мне было очень жалко, но на похороны не ходила.
Идиоматические выражения:
-
11 чыкымаш
Г. ци́кӹмӓш сущ. от чыкаш1. сование, засовывание, всовывание, просовывание; вталкивание, макание, обмакивание; вдевание, продевание; помещение, погружение во что-л. Тегытыш чыкымаш обмакивание в смолу; ӱйыш чыкымаш макание в масло; имышке шӱ ртым чыкымаш вдевание нитки в иголку.□ Шыжын пытартыш пашаже – кынем вӱдыш чыкымаш. Я. Элексейн. Последняя работа осени – вымачивание (букв. засовывание) конопли в воде.2. диал. похороны; погребение умершего. Мый пеш чаманенам, но чыкымашке коштын омыл. МДЭ. Мне было очень жалко, но на похороны не ходила.◊ Тул(ым) чыкымаш поджог; преднамеренное предание огню каких-л. сооружений, имущества. (Капитан:) Тул чыкымаш – тиде оптыш вет! «Ончыко». (Капитан:) Поджог – это ведь ловушка!Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чыкымаш
-
12 сархалонӣ
1. просовывание головы (напр., в приоткрытую дверь)2. пер. влезание кудал., чтобы укрыться, найти убежищеҷои сархалонӣ убежище, пристанищеҷои сархалонӣ надоштан не иметь, где преклонить голову
См. также в других словарях:
просовывание — сование, вдергивание, вдевание, продевание, всовывание, протаскивание Словарь русских синонимов. просовывание сущ., кол во синонимов: 13 • вдевание (7) • … Словарь синонимов
Просовывание — ср. процесс действия по гл. просовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
просовывание — прос овывание, я … Русский орфографический словарь
вдевание — продевание, просовывание, пропускание, продергивание, вставление, вдергивание Словарь русских синонимов. вдевание сущ. • продевание • продергивание • вдергивание • пропускание протягивание через узкое отверстие (о чем либо тонком)) … Словарь синонимов
всовывание — сование, запихивание, затискивание, впихивание, засовывание, заталкивание, вдергивание, продевание, втискивание, пихание, просовывание Словарь русских синонимов. всовывание сущ. • засовывание • запихивание • заталкивание • впихивание •… … Словарь синонимов
продевание — вдергивание, вдевание, просовывание, пропускание, продергивание, всовывание, продержка Словарь русских синонимов. продевание сущ. • вдевание • продергивание • вдергивание • пропускание протягивание через узкое отверстие (о чем либо тонк … Словарь синонимов
протаскивание — пробирание, просовывание, продергивание, прохватывание, ругание Словарь русских синонимов. протаскивание сущ., кол во синонимов: 10 • передвигание (9) • … Словарь синонимов
сование — всовывание, торкание, запихивание, засовывание, просовывание, тыканье, заталкивание, впихивание, втискивание, тыкание Словарь русских синонимов. сование сущ., кол во синонимов: 17 • вдвигание (4) • … Словарь синонимов
Дарбука — тарбука, дарабука, думбек … Википедия
Дарабука — Дарбука тарбука, дарабука, думбек Классификация ударный, мембранофон Диапазон Родственные инструменты … Википедия
Думбек — Дарбука тарбука, дарабука, думбек Классификация ударный, мембранофон Диапазон Родственные инструменты … Википедия