-
1 готовность
готовность ж 1. (что-л. сделать) Bereit|schaft f, Bereitwilligkeit f выразить готовность sich bereit erklären 2. (подготовленность) Bereit|schaft f боевая готовность Kampfbereit|schaft f -
2 готовность
готовность Bereitschaft -
3 готовность
готовность Bereitwilligkeit -
4 готовность
-
5 готовность
ж.1) completamento della preparazione / dei preparativi, prontezza; "pronti al via"готовность к компромиссу — propensione al compromessoвыражать готовность... — dichiararsi disponibile a... -
6 готовность
жен.
1) readiness;
preparedness в боевой готовности ≈ cleared for action мор. в полной готовности ≈ in commission, all set счет времени готовности ≈ (ракеты и т. п.) countdown состояние боевой готовности ≈ alert воен. боевая готовность ≈ alertness воен.
2) willingnessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > готовность
-
7 готовность
-
8 готовность
ж.1) ( к чему-либо) preparación f, estado de prevenciónгото́вность к де́йствию — preparación para la puesta en marchaгото́вность к борьбе́ — voluntad de lucharв боево́й гото́вности — presto (listo) para el combate2) (желание сделать что-либо) voluntad f, disposición fизъяви́ть по́лную гото́вность сде́лать что́-либо — manifestar su completa disposición (su completa propensión) para hacer algo -
9 готовность
availability, preparedness, ripeness -
10 готовность
ngener. klarigheid, bereidheid, bereidwilligheid, gaarheid (ïèùè), gereedheid, gewilligheld (к чему-л.), paraatheid -
11 готовность
-и, сущ. ж. III, мн. ч. нет белн боллһн -
12 готовность системы
eng.system availabilityrus.готовность системыukr.готовність системиМера способности системы выполнять свои функции при нахождении в рабочем состоянии. Количественно готовность можно оценивать с помощью коэффициента готовности.English-Russian dictionary of information security > готовность системы
-
13 готовность к работе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > готовность к работе
-
14 готовность локомотива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > готовность локомотива
-
15 готовность пятиминутная
косм. T minus 5Большой англо-русский и русско-английский словарь > готовность пятиминутная
-
16 "Готовность совершить правонарушение"
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > "Готовность совершить правонарушение"
-
17 готовность локомотива
Англо-русский словарь технических терминов > готовность локомотива
-
18 готовность к производству нового продукта
necon. productierijpDutch-russian dictionary > готовность к производству нового продукта
-
19 готовность на жертвы
ngener. offervaardigheid -
20 готовность оказать помощь
ngener. behulpzaamheid
См. также в других словарях:
готовность — См. желание быть в готовности, выразить готовность, изъявить готовность, иметь в готовности... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. готовность стремление, желание,… … Словарь синонимов
ГОТОВНОСТЬ — ГОТОВНОСТЬ, готовности, мн. нет, жен. (книжн.). 1. Согласие сделать что нибудь, желание содействовать чему нибудь. Он изъявил полную готовность помочь нам. 2. отвлеч. сущ. к готовый в 1 знач. Боевая готовность. Быть в полной готовности. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ГОТОВНОСТЬ — ГОТОВНОСТЬ, и, жен. 1. Согласие сделать что н. Изъявил г. помочь. 2. Состояние, при к ром всё сделано, всё готово для чего н. Боевая г. (способность войск начать и вести боевые действия; спец.). В полной боевой готовности кто н. (также перен.: о… … Толковый словарь Ожегова
Готовность — Термин описывает тот факт, что организмы лучше приспособлены к ассоциированшо определенных сочетаний стимулов и реакций. Если животное ест, а потом заболевает, у него может развиться отвращение к запаху пищи. но не к зрительным или слуховым… … Большая психологическая энциклопедия
готовность — Свойство объекта быть в состоянии выполнять требуемую функцию при заданных условиях в данный момент времени или в течение заданного интервала времени при условии обеспечения необходимыми внешними ресурсами. Примечания 1 Это свойство зависит от… … Справочник технического переводчика
готовность — 3.1 готовность: Способность изделия* выполнять требуемую функцию при данных условиях, в данный момент времени или в течение интервала времени при условии обеспечения требуемыми внешними ресурсами. * Термин «изделие» применяется в соответствии с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОТОВНОСТЬ — к школьному обучению, совокупность морфофи зиол. и психол. особенностей ребёнка ст. дошк. возраста, обеспечивающая успешный переход к систематич. организованному шк. обучению. Обусловлена созреванием организма ребёнка, в частности его нервной… … Российская педагогическая энциклопедия
готовность — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? готовности, чему? готовности, (вижу) что? готовность, чем? готовностью, о чём? о готовности 1. Готовностью называют состояние, когда всё сделано для того, чтобы приступить к выполнению,… … Толковый словарь Дмитриева
готовность — выражать готовность • демонстрация выразить готовность • демонстрация изъявить готовность • демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
готовность — ▲ способность ↑ своевременность, определенный, вид < > непредусмотрительность готовность к чему состояние спос … Идеографический словарь русского языка
ГОТОВНОСТЬ — 1. Положение подготовленности, в котором организм настроен на действие или реакцию. 2. Такое состояние человека, при котором он готов извлечь пользу из некоторого опыта. В зависимости от типа опыта, это состояние может пониматься как относительно … Толковый словарь по психологии