-
41 farfamed
far-famed
1> широко известный, знаменитый, прославленный -
42 featured
[ʹfi:tʃəd] a1. 1) имеющий характерные особенности, черты, признаки2) обработанный, отделанный2. амер. прославленный, разрекламированный, нашумевшийfeatured attraction - разрекламированное мероприятие (представление, выставка и т. п.)
featured actor - исполнитель главных ролей; актёр на первых ролях
3. (-featured) как компонент сложных слов имеющий такие-то черты лицаfine-featured - красивый, с правильными чертами лица
plain-featured - некрасивый, с заурядной внешностью
-
43 glorified
[ʹglɔ:rıfaıd] a1. прославленный2. выдаваемое за что-л. более достойное, шикарное и т. п.the ❝hotel❞ was nothing but a glorified flophouse - это была простая ночлежка, которую выдавали за гостиницу; хвалёная гостиница была просто-напросто ночлежкой
the ❝lake❞ was merely a glorified mud hole - это была простая лужа, которую шикарно именовали озером
the church is a sort of glorified barn - никакая это не церковь - просто сарай
-
44 illustrious
[ıʹlʌstrıəs] aизвестный; знаменитый, прославленный; выдающийся -
45 legend
[ʹledʒ(ə)nd] n1. 1) легенда; преданиеfamed in legends - легендарный, прославленный в легендах
2) собир. легенды, повествовательный фольклорa name famous in Irish legend - имя, прославленное в ирландских легендах /в ирландском фольклоре/
2. 1) легендарная личность; живая легенда2) легендарное событие3. легенда, надпись (на монете, медали, гравюре и т. п.)4. тех. легенда, объяснение условных знаков ( на чертеже)5. подпись (к иллюстрации, схеме и т. п.)6. рел.1) житие ( святого)2) арх. четьи-минеи -
46 memory
[ʹmem(ə)rı] n1. память, способность запоминатьgood [bad] memory (for smth.) - хорошая [плохая] память (на что-л.)
associative /content-addressable/ memory - психол. ассоциативная память
memory sketch - эскиз, сделанный по памяти
memory like a sieve - память как решето, дырявая /девичья, куриная/ память
from memory - по памяти, на память
to bear /to have, to keep/ in memory - помнить, запоминать, держать в памяти
to bring back /to call/ to memory - вспоминать, припоминать; воскрешать в памяти
to search /rack/ one's memory - (по)рыться в памяти
to come back to one's memory - прийти на память, вспомниться, воскреснуть в памяти
to commit to memory - заучивать наизусть, запоминать
to escape /to slip, to go out of, to fade from/ one's memory - забываться, ускользать /улетучиваться/ из (чьей-л.) памяти
to jog smb.'s memory - помогать кому-л. припомнить; напоминать кому-л.; не дать кому-л. забыть
to refresh smb.'s memory - напомнить кому-л. (о чём-л.)
may I refresh /jog/ your memory? - разрешите вам напомнить
to stick in one's memory - врезаться в память, запомниться, запечатлеться
if my memory serves me well, if my memory does not fail me - если память мне не изменяет
within smb.'s memory - на чьей-л. памяти
within living memory, within the memory of living men - на памяти живущих, на памяти нынешнего поколения
beyond the memory of man, from time beyond all memory - с незапамятных времён
2. воспоминание, память (о чём-л., о ком-л.)childhood memories - детские воспоминания, воспоминания детства
sweet /pleasant/ memory - приятное воспоминание
in /to the/ memory of smb., smth. - в память о ком-л., чём-л.
to keep smb.'s memory - хранить память о ком-л.
to retain a clear memory of smth. - (со)хранить ясное воспоминание о чём-л.
I have a clear memory of what happened - я ясно помню, что случилось
the memory of accident remained with him all his life - он сохранил память об этой катастрофе на всю жизнь
3. посмертная слава, репутацияof happy [blessed] memory - счастливой [блаженной] памяти
sacred to the memory of smb., smth. - священной памяти кого-л., чего-л.
of famous memory - знаменитый, прославленный
of notorious memory - пресловутый, дурной славы
4. 1) вчт. машинная память, запоминающее устройство ЭВМexternal memory - внешняя память, внешнее запоминающее устройство
memory guard /protection/ - защита памяти
2) спец. памятьmemory of generations - биол. механизм наследственности, память поколений
5. тех. запись, регистрация -
47 prestigious
[preʹstıdʒəs] a1) пользующийся престижем; авторитетный; влиятельныйprestigious author - прославленный писатель; писатель с именем
2) престижный, создающий престиж -
48 renown
[rıʹnaʋn] nслава, известностьof renown - прославленный, известный
a man of great /of high/ renown - знаменитый человек
-
49 unrenowned
[͵ʌnrıʹnaʋnd] aмалоизвестный, ничем не прославленный -
50 famous
ˈfeɪməsзнаменитый, прославленный, известный -
51 a renowned portrait painter
Общая лексика: прославленный портретистУниверсальный англо-русский словарь > a renowned portrait painter
-
52 celebrated
['selɪbreɪtɪd]Общая лексика: знаменитый, прославленный, славящийся (for; чем-л.), получивший известность, многоизвестный, широко известный -
53 celebrated painter
Общая лексика: знаменитый живописец, прославленный живописец -
54 famed
[feɪmd]Общая лексика: знаменитый, известный, прославленный -
55 famed in legends
Общая лексика: легендарный, прославленный в легендах -
56 fameful
['feɪmf(ə)l]Редкое выражение: известный, прославленный -
57 far famed
Общая лексика: знаменитый, прославленный, широко известный -
58 far-famed
[ˌfɑː'feɪmd]Общая лексика: знаменитый, прославленный, широко известный -
59 featured
['fiːtʃəd]1) Общая лексика: имеющий характерные особенности, обработанный, отделанный, имеющий такие-то черты лица (-featured, как компонент сложных слов), избранный (т.е. отобранный из других подобных, напр., "избранная статья"), Привилегированный2) Американизм: нашумевший, прославленный, разрекламированный3) Музыка: при участии4) Сленг: навороченный5) СМИ: показанный6) Макаров: имеющий характерные признаки, имеющий характерные черты -
60 glorified
['glɔːrɪfaɪd]1) Общая лексика: выдаваемое за что-л. более достойное, прославленный, шикарное2) Сленг: раздутый, разрекламированный, фальшивый
См. также в других словарях:
прославленный — См … Словарь синонимов
ПРОСЛАВЛЕННЫЙ — ПРОСЛАВЛЕННЫЙ, прославленная, прославленное; прославлен, прославлена, прославлено. 1. прич. страд. прош. вр. от прославить. 2. только полн. Снискавший славу, ставший славным, знаменитым. Прославленный поэт. Прославленный герой. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСЛАВЛЕННЫЙ — ПРОСЛАВЛЕННЫЙ, ая, ое (высок.). Знаменитый, широко известный. П. герой. Прославленная комедия. | сущ. прославленность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прославленный — 1. Syn: знаменитый, известный, популярный, прославленный (усил.), именитый (усил.) Ant: неизвестный 2. Syn: славный (усил.), знатный (редк.) … Тезаурус русской деловой лексики
прославленный — • известный, знаменитый, легендарный, прославленный Стр. 0421 Стр. 0422 Стр. 0423 Стр. 0424 Стр. 0425 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Прославленный — прил. Известный, знаменитый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прославленный — прославленный, прославленная, прославленное, прославленные, прославленного, прославленной, прославленного, прославленных, прославленному, прославленной, прославленному, прославленным, прославленный, прославленную, прославленное, прославленные,… … Формы слов
прославленный — просл авленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
прославленный — прич.; кр.ф. просла/влен, просла/влена, лено, лены … Орфографический словарь русского языка
прославленный — ая, ое. Знаменитый, заслуживший славу. П. герой. П. писатель, поэт, полярник. П. театр. П ая комедия … Энциклопедический словарь
прославленный — ая, ое. Знаменитый, заслуживший славу. Просла/вленный герой. Просла/вленный писатель, поэт, полярник. Просла/вленный театр. П ая комедия … Словарь многих выражений