-
1 знаменитый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > знаменитый
-
2 знаменитый человек
Большой англо-русский и русско-английский словарь > знаменитый человек
-
3 famed
-
4 Bahader
* * *1) ист. (букв. инд. "герой", "воин") знаменитый человек 2) кавалер Ордена Британской Индии второй степени 3) ирон. важная особа -
5 Bahawder
* * *1) ист. (букв. инд. "герой", "воин") знаменитый человек 2) кавалер Ордена Британской Индии второй степени 3) ирон. важная особа -
6 Famous Potatoes
«знаменитый картофель», прозвище штата Айдахо. Картофель из штата Айдахо [Idaho potatoes] славится по всей стране и «знаменитый картофель» [famous potatoes] всегда ассоциируется с этим штатомСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Famous Potatoes
-
7 celebrated
знаменитый имя прилагательное:прославленный (famous, illustrious, renowned, celebrated, famed, featured) -
8 renowned
знаменитый имя прилагательное:прославленный (famous, illustrious, renowned, celebrated, famed, featured) -
9 big-name
знаменитый, известный - * guests at a hotel знаменитости, живущие в отеле выдающийся - * novel выдающийся роман;
роман, написанный известным писателемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > big-name
-
10 leading citizen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > leading citizen
-
11 man of eminence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > man of eminence
-
12 prominent citizen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prominent citizen
-
13 screen personality
Большой англо-русский и русско-английский словарь > screen personality
-
14 talked-about
знаменитый, добившийся шумного успеха - one of the most * authors of the century один из наиболее известных автором нынешнего столетияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > talked-about
-
15 big-time gangster
знаменитый гангстер, матёрый бандитThe big-time gangster Arnold Rothstein was asked who shot him. Keeping faithful to the gangster tradition of secrecy even as he was dying, he said, "Me mudder did it."
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > big-time gangster
-
16 Bahader
знаменитый человеккавалер Ордена Британской Индии второй степениважная особа, вельможаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Bahader
-
17 Bahadur
знаменитый человеккавалер Ордена Британской Индии второй степениважная особа, вельможаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Bahadur
-
18 Bahawder
знаменитый человеккавалер Ордена Британской Индии второй степениважная особа, вельможаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Bahawder
-
19 eminent citizen
знаменитый человек, известный человекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > eminent citizen
-
20 leading citizen
знаменитый человек, известный человекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > leading citizen
См. также в других словарях:
ЗНАМЕНИТЫЙ — ЗНАМЕНИТЫЙ, знаменитая, знаменитое; знаменит, знаменита, знаменито. 1. Прославленный, пользующийся очень большой известностью. Знаменитый писатель. Человек, знаменитый своим героическим поступком. Наш городок ничем не знаменит. 2. Выдающийся,… … Толковый словарь Ушакова
знаменитый — Замечательный, великий, видный, известный, популярный, славный, достославный, памятный, достопамятный, достопримечательный, бессмертный, незабвенный, именитый, (пре)прославленный, пресловутый, знаменитость, светило, звезда (первой величины),… … Словарь синонимов
ЗНАМЕНИТЫЙ — ЗНАМЕНИТЫЙ, ая, ое; ит. Пользующийся всеобщей известностью. З. поэт. | сущ. знаменитость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
знаменитый — (знаемитый) 1. вядомы, славуты; 2. вялікі, значны, багаты, пышны … Старабеларускі лексікон
знаменитый — прил., употр. часто Морфология: знаменит, знаменита, знаменито, знамениты; знаменитее 1. Знаменитым называют человека, которого знают и уважают многие люди, который известен. Многие читатели любят книжки про царей, про эффектные события, про… … Толковый словарь Дмитриева
знаменитый — • жутко знаменитый … Словарь русской идиоматики
Знаменитый — (рус., от «знать имя») – имеющий узнаваемые многими людьми внешний облик, названия фамилии, имени. Часто используется в негативном контексте («печально знаменитый»), это заметил уже Ф. Петрарка (1304 1374): «Чаще шторм бывает более знаменитым,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
знаменитый — • известный, знаменитый, легендарный, прославленный Стр. 0421 Стр. 0422 Стр. 0423 Стр. 0424 Стр. 0425 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
знаменитый человек — сущ., кол во синонимов: 1 • знаменитость (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
знаменитый жил боярин — Близко города Славянска, На верху крутой горы Знаменитый жил боярин, По прозванью Карачун. М.Н. Загоскин. Баллада Аскольдова могила . Ср. Когда ж карачунов я злобных усмирю, С тобой всю славу разделю. Крылов. Рыцарь. (карачун = злой дух.) См.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Знаменитый чай Китая — Знаменитые чаи Китая (кит. 中国名茶) или Десять знаменитых чаёв Китая (кит. 中国十大名茶)[1][2] список из десяти наиболее известных в мире сортов китайского чая. Вопреки распространённому мнению, он не является жёстко фиксированным, и различается в… … Википедия