-
1 просеивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > просеивание
-
2 просеивание
bolting, (зерна, муки) dressing, screen sizing, settling operation, riddling, screening, separation, sieving, sifting -
3 просеивание потока
Большой англо-русский и русско-английский словарь > просеивание потока
-
4 повторное просеивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > повторное просеивание
-
5 повторное просеивание
(зерна, муки) redressingАнгло-русский словарь технических терминов > повторное просеивание
-
6 cribbling
-
7 riddling
-
8 sieving
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > sieving
-
9 sieving
-
10 sieving
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > sieving
-
11 screening
-
12 sieving
просеивание -
13 screen sizing
-
14 sieving
-
15 riddling
-
16 sieving
просеивание ( сквозь сито) ; грохочение
* * *
* * *• 1) просеивание; 2) очистка бурового раствора• рассев -
17 classification by screening
просеивание
Механическая сортировка сыпучего материала по величине его зёрен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
просеивание
Процесс разделения ферросплава по размерам частиц при помощи одного или нескольких сит.
[ ГОСТ Р 50724.3-94]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > classification by screening
-
18 sieving
-
19 sift
-
20 sifting
просеивание имя существительное:
См. также в других словарях:
просеивание — отбор; грохочение, просевка, просевание, насеивание, очищение, сеяние, просыпание, просев Словарь русских синонимов. просеивание сущ., кол во синонимов: 11 • грохочение (4) • … Словарь синонимов
просеивание — Механическая сортировка сыпучего материала по величине его зёрен [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] просеивание Процесс разделения ферросплава по размерам частиц при помощи одного или нескольких сит.… … Справочник технического переводчика
просеивание — ПРОСЕЯТЬ, ею, еешь; еянный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
просеивание — sijojimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Susmulkintų medžiagų rūšiavimas leidžiant jas per sietą. atitikmenys: angl. sieving; sifting vok. Absieben, n; Absiebung, f; Sieben, n; Siebung, f rus. грохочение, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
просеивание — sijojimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Susmulkintų medžiagų rūšiavimas leidžiant jas per sietą. atitikmenys: angl. sieving; sifting rus. грохочение; просеивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Просеивание мокрое — просеивание почвенного образца на ситах в воде при анализе агрегатном почвы … Толковый словарь по почвоведению
Просеивание фруктов (овощей, грибов) — Просеивание фруктов [овощей, грибов]: технологическая операция разделения на фракции измельченных механическим способом фруктов [овощей, грибов] при помощи сит... Источник: ПРОЦЕССЫ ПЕРЕРАБОТКИ ФРУКТОВ, ОВОЩЕЙ И ГРИБОВ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И… … Официальная терминология
просеивание исходящего вызова — Вид услуги, позволяющей абоненту назначать список номеров, набор которых с данного аппарата запрещен. Запрет снимается только после ввода специального кода. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник … Справочник технического переводчика
просеивание механическое — Процесс, при котором сито(сита) поддерживается(ются) и встряхивается(ются) механически. [ГОСТ Р 50724.3 94] Тематики ферросплавы … Справочник технического переводчика
просеивание муки — Отделение посторонних примесей при пропускании муки через сито [ГОСТ 16814 88] [ГОСТ Р 51785 2001] Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика
просеивание непрерывное — Процесс просеивания, при котором ферросплав непрерывно подается на одно или несколько последовательно расположенных сит, по которым он движется. [ГОСТ Р 50724.3 94] Тематики ферросплавы … Справочник технического переводчика