-
61 самосбывающееся пророчество
Advertising: self-fulfilling prophecyУниверсальный русско-английский словарь > самосбывающееся пророчество
-
62 сбывающееся пророчество
Psychology: self-fulfilling prophecyУниверсальный русско-английский словарь > сбывающееся пророчество
-
63 сбывшееся пророчество
Psychology: self-fulfilling prophecyУниверсальный русско-английский словарь > сбывшееся пророчество
-
64 двусмысленное пророчество
adjhist. das Delphische OrakelУниверсальный русско-немецкий словарь > двусмысленное пророчество
-
65 загадочное пророчество
Универсальный русско-немецкий словарь > загадочное пророчество
-
66 туманное пророчество
Универсальный русско-немецкий словарь > туманное пророчество
-
67 самореализующееся пророчество
Russian-english psychology dictionary > самореализующееся пророчество
-
68 предсказание
предск||аза́ниеantaŭdiro, profetaĵo;prognozo (погоды);\предсказаниеаза́ть, \предсказаниеа́зывать antaŭdiri, profeti;prognozi (на основании научных данных).* * *с.predicción f, pronóstico m, pronosticación f; profecía f ( пророчество)предсказа́ние сбыло́сь — la profecía se ha cumplido
* * *с.predicción f, pronóstico m, pronosticación f; profecía f ( пророчество)предсказа́ние сбыло́сь — la profecía se ha cumplido
* * *ngener. ag¸ero, alfil, augurio, oràculo, predicción, profecìa (пророчество), prenuncio, pronosticación, pronóstico, vaticinio -
69 предсказание
prediction имя существительное:oracle (оракул, предсказание, прорицание, непреложная истина, божественное вдохновение, божественное откровение)soothsaying (предсказание, пророчество) -
70 предсказание
1. forecasting2. prediction; forecast; prophecy3. forecastСинонимический ряд:1. прогноз (сущ.) прогноз2. пророчество (сущ.) прорицание; пророчество -
71 предсказание
сpredição f; profecia f, ( пророчество) vaticínio m; ( прогноз) prognóstico m -
72 чревовещание
сventriloquia f; ( пророчество) profecia f -
73 гадалка
гада́||лка(sorto)divenistino;\гадалкание 1. diveno;divenado (угадывание);antaŭdiro, profetaĵo (пророчество);2. (догадка) konjekto;\гадалкательный konjektebla, problema;duba, dubinda (сомнительный);\гадалкать 1. (предсказывать) antaŭdiri, orakoli, prognozi, profeti;2. (предполагать) supozi, konjekti, hipotezi.* * *ж.adivinadora f; echadora de cartas, cartomántica f ( на картах); quiromántica f ( по руке)* * *ж.adivinadora f; echadora de cartas, cartomántica f ( на картах); quiromántica f ( по руке)* * *ngener. adivinadora, cartomántica (на картах), cartomàntica, echadora de cartas, quiromántica (по руке), tarotista, pitonisa -
74 предсказание
с.prédiction f, pronostic m; prophétie [-si] f ( пророчество)его предсказа́ние оправда́лось — son pronostic ( или sa prédiction) s'est réalisé(e)
* * *n1) gener. prophétie, pronostic, prédiction2) IT. prévision, anticipation -
75 предсказание
1) ( действие) predizione ж., previsione ж.2) (то, что предсказано) pronostico м., profezia ж.* * *с.profezia f; vaticinio m ( пророчество); predizione f спец., pronostico m ( прогноз)* * *n1) gener. augurio, prognostico, divinazione, indovinazione, predizione, prenunzio, presagio, previsione, profezia, pronosticazione, pronostico2) poet. vaticinio3) econ. aspettativa -
76 предсказание
провість (-сти), провіщення, віщування, пророкування; метеор. завбачання, оконч. завбачення. [Та хто-ж-би слухав провісти твоєї (Л. Укр.). Довготермінові (долгосрочные) завбачання погоди].* * *1) ( действие) пророкува́ння, проро́чення, передріка́ння, передре́чення; проріка́ння, проре́чення; прові́щення, провіща́ння, віщува́ння; передба́чення; завба́чення, завбача́ння2) ( пророчество) проро́цтво, віщува́ння, передре́чення; ( прогноз) прогно́з, -у -
77 прорицание
прорікання, віщування, провіщання, пророкування; провість (-ти).* * *1) ( действие) проріка́ння; віщува́ння; пророкува́ння2) ( предсказание) проре́чення; ( пророчество) проро́цтво -
78 Prophezeiung
f пророчество -
79 Валтасар
библ.(старший сын и соправитель последнего властителя Нововавилонской империи халдеев Набонида; при завоевании Вавилона персами при Кире в 539 до н. э. был убит) Balthasar, Balthazar, BelshazzarВалтасаров пир библ. (описание пира Валтасара и пророчество о его гибели - появившиеся на стене слова мене, мене, текел, упарсин, получили отражение в искусстве) — Belshazzar's feast
-
80 волхвы
(жрецы, колдуны, чародеи (неиудеи); создатели Ветхого Завета считали волхвов своими противниками; в Новом Завете три волхва - свидетели рождения Иисуса Христа, им было дано пророчество о рождении Спасителя, а путь им указала чудесная звезда, которая привела их в Вифлеем; позднее (с 9 в.) предание называет имена волхвов, трёх царей ( the Three Kings of Cologne), пришедших поклониться Христу: Каспар, Валтасар, Мельхиор) the Magi, the Three Wise Men, the Wise Men of the East, the Eastern Sagesволхвы, со звездою путешествующие библ. — the star-led Magi
"Поклонение волхвов" (распространённый сюжет в изобразительном искусстве) — The Adoration of the Magi
"Шествие волхвов" (волхвы увидели звезду, которая возвещала о рождении Царя Иудейского, Иисуса, и отправились вслед за ней, чтобы взглянуть на Младенца) — The Journey of the Magi
См. также в других словарях:
Пророчество — Пророчество сообщение или группа сообщений, содержащие информацию, которая считается полученной в результате откровения или под воздействием особого вдохновения, и как правило, содержат предсказание будущих событий. Чаще всего под… … Википедия
пророчество — См … Словарь синонимов
ПРОРОЧЕСТВО — ПРОРОЧЕСТВО, пророчества, ср. (книжн.). 1. Предсказание, признаваемое в различных религиях за откровение богов. 2. Предсказание, предвидение. Чудесное пророчество есть сказка. «Но научное пророчество есть факт.» Ленин. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
ПРОРОЧЕСТВО — ПРОРОЧЕСТВО, пророчить и пр. см. прорекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРОРОЧЕСТВО — ПРОРОЧЕСТВО, а, ср. (книжн.). То же, что предсказание (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пророчество — , а, ср. Высок. == [Замечательное] Ленинское (В.И.Ленина) пророчество. патет. ◘ Можно смело утверждать, что сегодня ленинское пророчество сбылось. РЯНШ, 1986, № 3, 29. Замечательное пророчество В.И.Ленина сбылось. Шкаратан, Ваксер, 155 … Толковый словарь языка Совдепии
Пророчество — (Невуа) Неизвестно точно, когда возникло в Израиле явление, называемое пророчеством . Пророки видели в Моше Рабейну, первом и величайшем из вождей Израиля и верном посланце Господа, своего духовного отца. О нем свидетельствует Тора*: И не… … Энциклопедия иудаизма
Пророчество — сверхъестественное откровение Бога, предсказания будущего, божественное озарение, услышанные и изложенные людьми, именуемыми пророками. Бог через пророков дает нам возможность заглянуть в будущее, через них Он дал человечеству нравственные законы … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Пророчество — (богословское понимание его). В числе признаков сверхъестественного откровения с древних времен вместе с чудесами поставлялись пророчества. Такой взгляд на пророчества высказывался не только в иудейском и христианском, но и в древнеязыческом мире … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пророчество — прор’очество предвидение, предвозвещение, предсказание событий, которые совершаются в будущем. Священное Писание полно пророчеств, большинство из которых исполнилось или постоянно исполняется, и это Господь делает для того, чтобы подтвердить… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ПРОРОЧЕСТВО — прорицание и предсказание будущего, основанное на том, что пророк получает свои сведения из сверхъестественного источника. Это религиозное явление обычно ассоциируется с иудаизмом и христианством, хотя на самом деле пророчества встречаются в… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия