-
1 пророчество
пророчество с Prophezeiung f c, Weis|sagung f c -
2 пророчество
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пророчество
-
3 пророчество
сProphezeiung f, Weissagung f -
4 пророчество
с.prophétie f; prédiction f ( предсказание) -
5 пророчество
с.profecía f, vaticinio m, predicción f ( предсказание) -
6 пророчество
с.profezia f; presagio m ( предсказание); divinazione f книжн. -
7 пророчество
ngener. predictie, profetie, voorspelling -
8 Пророчество
♦ ( ENG prophecy)(греч. propheteia, лат. prophetia)высказывание от имени Бога с целью сообщить волю Бога по поводу какой-либо ситуации. В Новом Завете это дар Духа (Рим. 12:6; 1 Кор. 12:10; 14:22). Термин используется также для предсказания или объявления о том, что произойдет в будущем. -
9 Предсказывающее пророчество
♦ ( ENG predictive prophecy)высказывания библейских пророков относительно событий, к-рые произойдут в будущем.Westminster dictionary of theological terms > Предсказывающее пророчество
-
10 profetia, ennustus
пророчество -
11 prerokba
пророчество -
12 әулиелік
-
13 câu sấm
-
14 вивангирд
пророчество -
15 ennustus
пророчество -
16 προφητείαν
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > προφητείαν
-
17 prophecy
-
18 prophecy
-
19 prophecy
пророчество -
20 spådom
См. также в других словарях:
Пророчество — Пророчество сообщение или группа сообщений, содержащие информацию, которая считается полученной в результате откровения или под воздействием особого вдохновения, и как правило, содержат предсказание будущих событий. Чаще всего под… … Википедия
пророчество — См … Словарь синонимов
ПРОРОЧЕСТВО — ПРОРОЧЕСТВО, пророчества, ср. (книжн.). 1. Предсказание, признаваемое в различных религиях за откровение богов. 2. Предсказание, предвидение. Чудесное пророчество есть сказка. «Но научное пророчество есть факт.» Ленин. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
ПРОРОЧЕСТВО — ПРОРОЧЕСТВО, пророчить и пр. см. прорекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРОРОЧЕСТВО — ПРОРОЧЕСТВО, а, ср. (книжн.). То же, что предсказание (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пророчество — , а, ср. Высок. == [Замечательное] Ленинское (В.И.Ленина) пророчество. патет. ◘ Можно смело утверждать, что сегодня ленинское пророчество сбылось. РЯНШ, 1986, № 3, 29. Замечательное пророчество В.И.Ленина сбылось. Шкаратан, Ваксер, 155 … Толковый словарь языка Совдепии
Пророчество — (Невуа) Неизвестно точно, когда возникло в Израиле явление, называемое пророчеством . Пророки видели в Моше Рабейну, первом и величайшем из вождей Израиля и верном посланце Господа, своего духовного отца. О нем свидетельствует Тора*: И не… … Энциклопедия иудаизма
Пророчество — сверхъестественное откровение Бога, предсказания будущего, божественное озарение, услышанные и изложенные людьми, именуемыми пророками. Бог через пророков дает нам возможность заглянуть в будущее, через них Он дал человечеству нравственные законы … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Пророчество — (богословское понимание его). В числе признаков сверхъестественного откровения с древних времен вместе с чудесами поставлялись пророчества. Такой взгляд на пророчества высказывался не только в иудейском и христианском, но и в древнеязыческом мире … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пророчество — прор’очество предвидение, предвозвещение, предсказание событий, которые совершаются в будущем. Священное Писание полно пророчеств, большинство из которых исполнилось или постоянно исполняется, и это Господь делает для того, чтобы подтвердить… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ПРОРОЧЕСТВО — прорицание и предсказание будущего, основанное на том, что пророк получает свои сведения из сверхъестественного источника. Это религиозное явление обычно ассоциируется с иудаизмом и христианством, хотя на самом деле пророчества встречаются в… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия