прорити

см. проривати

техн. прорыва́ть

прорвать

I. проривати, прорвати що; (вырвать) виривати, вирвати що (греблю); (одежду) продирати, продрати и продерти, роздирати, розідрати и роздерти що (одежу); (пропалывать) проривати, прорвати, пробирати, пробрати, прополювати, прополоти; (о мн.) попроривати, пороз[попро]дирати; попробирати, попрополювати що. [Нащо-ж ти, доню, стелю проривала? (Чуб.). Водиця гребельку прорвала (Основа). Болячка набрякла та й прорвала (Грінч.)]. -вать неприятельские ряды - прорвати ворожі лави. -вало кого - прорвало кого. [Савчука як-раз прорвало (Виннич.)]. Прорванный - прорватий и прорваний; продертий, розідраний, роздертий; пробраний, прополотий. -ться -

1) прориватися, прорватися, бути прорватим (прорваним) (об одежде) продиратися, продертися и продратися, бути продертим и т. д.; (о нарыве) проривати и прориватися, прорвати и прорватися. [Піймали дуже багато риби, аж невід їх проривався (Єванг.). Ледве промінь прорветься на мить знову хмари (Л. Укр.). Німим отверзуться уста, прорветься слово, як вода (Шевч.). Прорвалася загата (Кримськ.). Мішок прорвався (продерся)];

2) (сквозь что) прориватися, прорватися, (продираться) продиратися, продертися, (пробиваться) пробиватися, пробитися крізь що. [Сурма проривається крізь галас (Л. Укр.). Ринули в тісні проходи, кудою хтів продертися Зогак (Крим.)];

3) прохоплюватися, прохопитися, (обычно о чувстве) вибухати, вибухнути. [Забавки, в яких искрами прохоплюються передчуття будучини (Ніков.). Вибухла глибока, дикая печаль (Крим.)];

4) (бывать) випадати, випасти, траплятися, трапитися.

II. Прорывать, прорыть - проривати, прорити, (прокапывать) прокопувати, прокопати, (о мн.) попроривати, попрокопувати що, крізь що. [Носом прорию (Рудч.). Прокопали хідники]. -рыть нору - прорити, проточити нору. -рыть канал - прорити канаву. Вода -ла - вода прорила (промила) берег. Прорытый - проритий, прокопаний. -ться - прориватися, проритися, бути проритим, прокопуватися, прокопатися, бути прокопаним; см. Прокапываться.

* * *

1) прорива́ти, прорва́ти и попрорива́ти

2) (несов.: рвать в течение определённого времени) рва́ти [ці́лу годи́ну], прорва́ти

1) прорива́ти, прори́ти и попрорива́ти; ( прокапывать) проко́пувати, прокопа́ти и попроко́пувати

2) (несов.: рыть в течение определённого времени) ри́ти [ці́лий день], прори́ти

1) to break through

2) с.-г. to weed out; to thin

1. n

1) діра, дірка; отвір

2) лаз; проріз

3) мор. пробоїна

4) яма, ямка

5) нора

6) вибоїна; западина

7) проталина

8) барліг, лігво

9) хатинка, халупка

10) розм. темна кімната (фотографа), фотолабораторія

11) розм. скрутне (фінансове) становище

12) недолік, вада; слабке місце; прогалина

13) амер., розм. невеличка затока, бухточка; ставок; глибоке місце в річці

14) в'язниця; тюремна камера; карцер

15) душник; канал (для повітря)

16) військ. сховище; щілина

17) воронка (від снаряда)

18) вушко

19) мет. раковина

20) ав. повітряна яма

21) рад. мертва зона

22) шурф; шпур; свердловина

23) фіз. електронна дірка

24) зал. тунель

25) друк., розм. місце в газеті, залишене для останніх вістей

26) розм. шилінг

2. v

1) продірявлювати; просвердлювати; робити отвори; перфорувати; пробивати

2) довбати, видовбувати

3) проривати

4) забиратися в нору (яму тощо)

5) загнати в нору (звіра)

6) ув'язнити, посадити в яму

7) гірн. бурити; закладати шпури; підрубувати

* * *

1) діра; отвір; проріз; лаз; мop. пробоїна; pl ходи, червоточини ( у дереві)

2) яма, ямка

3) вибоїна; западина

4) нора; барліг; лігвище

5) халупа; жалюгідне житло; cл. темна кімната ( фотографа), фотолабораторія

6) діра, глушина

7) скрутний стан (пepeв. фінансовий)

8) недолік, слабке місце

9) aмep.; дiaл. бухточка, невелика затока; ставок; глибоке місце в річці

10) тюремна камера; карцер

11) душник; канал для повітря; cпeц. канал

12) = arm-hole

13) = buttonhole I 1

14) вiйcьк. сховище; щілина; окоп; = foxhole; пробоїна; воронка ( від снаряда)

15) cпeц. вушко

16) метал. раковина або пузир ( у виливку)

17) гipн. виробка малого перерізу; шурф; шпур; свердловина

18) paд. мертва зона

19) aв., мeтeop. повітряна яма ( air hole)

20) c-г лунка

21) вічко ( у сирі)

22) лунка, ямка ( гольф); очко, вигране гравцем найменшим числом ударів ( гольф)

23) фiз. ( електронна) дірка ( electron hole)

24) жapг. тунель

25) пoлiгp.; жapг. місце в газетному наборі, залишене для останніх вістей

26) жapг. шилінг

1) продірявлювати, дірявити, просвердлювати, свердлити; робити отвори, перфорувати; пробивати; довбати, видовбувати; прорватися; продірявитися

2) прорити

3) забиратися в яму, нору; загнати ( звіра) у нору; icт. посадити в яму, у в'язницю

4) загнати ( м'яч) у лунку ( гольф)

5) гipн. бурити; закладати шпури; підрубувати; збивати виробки

1) діра; отвір; проріз; лаз; мop. пробоїна; pl ходи, червоточини ( у дереві)

2) яма, ямка

3) вибоїна; западина

4) нора; барліг; лігвище

5) халупа; жалюгідне житло; cл. темна кімната ( фотографа), фотолабораторія

6) діра, глушина

7) скрутний стан (пepeв. фінансовий)

8) недолік, слабке місце

9) aмep.; дiaл. бухточка, невелика затока; ставок; глибоке місце в річці

10) тюремна камера; карцер

11) душник; канал для повітря; cпeц. канал

12) = arm-hole

13) = buttonhole I 1

14) вiйcьк. сховище; щілина; окоп; = foxhole; пробоїна; воронка ( від снаряда)

15) cпeц. вушко

16) метал. раковина або пузир ( у виливку)

17) гipн. виробка малого перерізу; шурф; шпур; свердловина

18) paд. мертва зона

19) aв., мeтeop. повітряна яма ( air hole)

20) c-г лунка

21) вічко ( у сирі)

22) лунка, ямка ( гольф); очко, вигране гравцем найменшим числом ударів ( гольф)

23) фiз. ( електронна) дірка ( electron hole)

24) жapг. тунель

25) пoлiгp.; жapг. місце в газетному наборі, залишене для останніх вістей

26) жapг. шилінг

1) продірявлювати, дірявити, просвердлювати, свердлити; робити отвори, перфорувати; пробивати; довбати, видовбувати; прорватися; продірявитися

2) прорити

3) забиратися в яму, нору; загнати ( звіра) у нору; icт. посадити в яму, у в'язницю

4) загнати ( м'яч) у лунку ( гольф)

5) гipн. бурити; закладати шпури; підрубувати; збивати виробки

протачать

I. 1) прошивати, прошити, (во мн.) попрошивати що;

2) (известное время) прошити (який час). -ться - прошиватися, прошитися, бути прошитим.

II. Протачивать, проточить -

1) (продырить) проточувати, проточити, (во множ.) попроточувати що; (промыть) промивати, промити, проривати, прорити що, (во мног. местах) попромивати, попроривати що. Моль -чила всю одежду - міль попроточувала всю одежу. Вода -чила овраг - вода прорила яр;

2) (известное время) прогострити, (на токарном станке) проточити. [Прогострив цілий ранок сокиру]. Проточенный - проточений; промитий, проритий.

* * *

1) (прошивать, тачая) прошива́ти, проши́ти

2) (несов.: тачать в течение определённого времени) ши́ти [ці́лий день], проши́ти

1) прото́чувати, проточи́ти

2) (несов.: точить в течение определённого времени) точи́ти [ці́лий день], проточи́ти