-
21 industrial waste
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > industrial waste
-
22 industrial waste
Англо-русский словарь текстильной промышленности > industrial waste
-
23 industrial wastes
-
24 industrial waste
-
25 industrial waste
-
26 industrial scrap
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > industrial scrap
-
27 industrial waste
English-Russian dictionary of popular words > industrial waste
-
28 factory waste
-
29 process waste
• промышленные отходы, производственные отходы; промышленные сточные воды• промышленные сточные воды; промышленные отходы, производственные отходы
* * *
-
30 industrial waste
отходы производства
Остатки сырья, материалов, полуфабрикатов, образовавшиеся при производстве продукции или выполнении работ и утратившие полностью или частично исходные потребительские свойства.
[ ГОСТ Р 17.0.0.06-2000]
[Федеральный закон от 24 июня 1998 г. № 89-ФЗ. «Об отходах производства и потребления»]
[ ГОСТ 25916-83]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]
отходы производства
Остатки сырья, материалов, веществ, изделий, предметов, образовавшиеся в процессе производства продукции, выполнения работ (услуг) и утратившие полностью или частично исходные потребительские свойства.
Примечание
К отходам производства относят образующиеся в процессе производства попутные вещества, не находящие применения в данном производстве: вскрышные породы, образующиеся при добыче полезных ископаемых, отходы сельского хозяйства, твердые вещества, улавливаемые при очистке отходящих технологических газов и сточных вод, и т.п.
[ ГОСТ 30772-2001]
отходы производства
Часть выпуска (продукции, понимаемой в широком смысле), в данный момент времени не находящая полезного применения. Время здесь упомянуто не случайно: то, что признается отходами сегодня, завтра путем применения эффективных технологий переработки, может превратиться в полезный продукт. Соотношение объемов производства полезных продуктов и «производства» отходов – ключевой показатель эффективности производства в целом и отдельных компаний, предприятий (см. Вэйст-индекс). Активное развитие отраслей переработки отходов – один из признаков преврашения индустриального общества в постиндустриальное, важное направление экологизации жизни общества постиндустриальных стран.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- защита атмосферы
- ресурсосбережение, обращение с отходами
- ресурсы материальные вторичные
- экономика
EN
DE
FR
промышленные отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial waste
Waste materials discarded from industrial operations, or derived from manufacturing processes; may be solid, sludge (wet solids) or liquid wastes and may or may not be considered hazardous. (Source: HMD / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
промышленные сточные воды
производственные сточные воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrial waste
-
31 trade waste
промышленные отходы промышленные отходыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trade waste
-
32 industrial waste
промышленные отходы; производственные отходы; промышленные отбросыEnglish-Russian dictionary of technical terms > industrial waste
-
33 trade waste
-
34 industrial waste
English-Russian big polytechnic dictionary > industrial waste
-
35 Industrial waste
miscellaneous waste — смешанные отходы; разнообразные отходы
English-Russian dictionary on nuclear energy > Industrial waste
-
36 factory waste
waste products — отбросы; отходы; утиль
-
37 trade waste
-
38 industrial wastes
промышленные отходы; промышленные сточные водыEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > industrial wastes
-
39 process wastes
промышленные отходы [отбросы]; промышленные сточные воды -
40 industrial waste
промышленные отходы, производственные отходыEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > industrial waste
См. также в других словарях:
Промышленные отходы — Отходы вещества (или смеси веществ), признанные непригодными для дальнейшего использования в рамках имеющихся технологий, или после бытового использования продукции. Содержание 1 Общие сведения 2 Виды отходов 2.1 Классификация отходов … Википедия
Промышленные отходы — остатки сырья, материалов, полуфабрикатов, образующиеся при производстве продукции или выполнении работ и утратившие полностью или частично исходные потребительские свойства. По английски: Industrial waste Синонимы: Отходы производства Синонимы… … Финансовый словарь
промышленные отходы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN industrial waste Waste materials discarded from industrial operations, or derived from manufacturing processes; may be solid, sludge (wet solids) or liquid wastes and may or… … Справочник технического переводчика
промышленные отходы — ▲ отходы ↑ промышленный лом. скрап. шлак. шлам. хвосты. абцуг. абштрих. томасшлак. угар. угореть (тех). смог … Идеографический словарь русского языка
промышленные отходы — твердые отходы производства, полученные в результате химических и термических преобразований материалов природного происхождения. (Смотри: ГОСТ 25100 95. Грунты. Классификация.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
газообразные промышленные отходы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN industrial waste gas Waste gases resulting from manufacturing and other industrial processes which may be treated and released, treated and reused or released without treatment … Справочник технического переводчика
нестандартно утилизируемые промышленные отходы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN special industrial waste Discarded material produced in any industrial process for which there is no specified mode of disposal. (Source: INW)… … Справочник технического переводчика
Отходы — Отходы вещества (или смеси веществ), признанные непригодными для дальнейшего использования в рамках имеющихся технологий, или после бытового использования продукции. Содержание 1 Общие сведения 2 Виды отходов … Википедия
Отходы лечебно-профилактических учреждений — Под отходами лечебно профилактических учреждений понимаются все виды отходов, образующиеся в: больницах, (общегородских, клинических, специализированных, ведомственных, в составе научно исследовательского, учебного институтов), поликлиниках (в… … Официальная терминология
промышленные высокоактивные отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN commercial high level wasteCHLW … Справочник технического переводчика
промышленные твёрдые отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN commercial solid wasteCSW … Справочник технического переводчика