-
21 промышленность, выпускающая производственное оборудование
ngener. industrie d'équipementDictionnaire russe-français universel > промышленность, выпускающая производственное оборудование
-
22 промышленность, потребляющая металлы
nDictionnaire russe-français universel > промышленность, потребляющая металлы
-
23 промышленность строительных материалов
Русско-французский географический словарь > промышленность строительных материалов
-
24 промышленность бумажная
industrie f du papier, industrie f papetière, papeterie fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > промышленность бумажная
-
25 промышленность деревообрабатывающая
industrie f du bois, industrie f à travailler le boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > промышленность деревообрабатывающая
-
26 промышленность деревообрабатывающих станков
industrie f des machines à travailler le boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > промышленность деревообрабатывающих станков
-
27 промышленность домостроительная
industrie f de construction des immeublesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > промышленность домостроительная
-
28 промышленность лесная
industrie f forestièreРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > промышленность лесная
-
29 промышленность лесопильная
industrie f du sciage, scierie fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > промышленность лесопильная
-
30 промышленность лесохимическая
industrie f du traitement chimique du boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > промышленность лесохимическая
-
31 промышленность мебельная
industrie f de meublesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > промышленность мебельная
-
32 промышленность спичечная
industrie f d'allumettesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > промышленность спичечная
-
33 промышленность фанерная
industrie f du placageРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > промышленность фанерная
-
34 промышленность целлюлозная
industrie f de la celluloseРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > промышленность целлюлозная
-
35 автомобильная промышленность
автомобильная промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
automobile industry
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > автомобильная промышленность
-
36 алюминиевая промышленность
алюминиевая промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aluminium industry
A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the mining and processing of aluminum. (Source: ENC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > алюминиевая промышленность
-
37 бумажная промышленность
бумажная промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
paper industry
Industrial production of paper: pulp is produced by mechanically or chemically processing wood or other vegetative materials to extract usable cellulosic fibers as an aqueous slurry. The pulp slurry may be used directly in paper making or it may be shipped elsewhere for processing into paper products. The fundamental industrial operations are divided into two major categories: pulp mill and paper mill. The pulp mill operation includes wood preparation, pulping, deinking, pulp washing, screening and thickening, and bleaching. The paper mill operations include stock preparation, paper machine operation and finishing. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бумажная промышленность
-
38 горная промышленность
горная промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mining engineering
Engineering concerned with the discovery, development and exploitation of coal, ores, and minerals, as well as the cleaning, sizing and dressing of the product. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > горная промышленность
-
39 горнодобывающая промышленность
горнодобывающая промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mineral industry
Industry for the exploitation of minerals from soil deposits by underground excavations or open workings, employing adequate plants and equipment. (Source: FLGISA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > горнодобывающая промышленность
-
40 добывающая промышленность
добывающая промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
extractive industry
Primary activities involved in the extraction of non-renewable resources. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > добывающая промышленность
См. также в других словарях:
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, промышленности, мн. нет, жен. 1. собир. Фабрики, заводы, предприятия, занимающиеся переработкой сырья или разработкой недр земли. Добывающая промышленность (горнорудные разработки, лесные заготовки и др.). Обрабатывающая… … Толковый словарь Ушакова
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — Слово промышленность представляет собой образование от причастия промышленный (т. е. добытый, полученный каким нибудь промыслом ). Оно употреблялось в русском литературном языке XVIII в. докарамзинского периода в значении: «Способ или род… … История слов
промышленность — См … Словарь синонимов
Промышленность — ведущая отрасль экономики Ленинграда, основу которой составляют около 500 производственных, научно производственных объединений, комбинатов и отдельных предприятий; в П. занято около 1/3 ленинградских тружеников. Развивалась с начала ХVIII… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Промышленность — ведущие отрасли материального производства; предприятия, занятые добычей сырья, производством и переработкой материалов и энергии, изготовлением машин. Промышленный сектор экономики включает добывающую промышленность, обрабатывающую… … Финансовый словарь
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — (индустрия), важнейшая отрасль материального производства, к которой относится промышленно производственная деятельность предприятий. Различают: промышленность добывающую и обрабатывающую; промышленность тяжелую, легкую, пищевую и другую, в свою… … Современная энциклопедия
Промышленность — (индустрия), важнейшая отрасль материального производства, к которой относится промышленно производственная деятельность предприятий. Различают: промышленность добывающую и обрабатывающую; промышленность тяжелую, легкую, пищевую и другую, в свою … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — ведущая отрасль сферы материального производства (совокупности всех видов производственной деятельности, создающих материальные блага в виде продуктов и энергии). Включает добычу природных ресурсов (добывающая П.) и их переработку… … Географическая энциклопедия
Промышленность — Промышленность. Это слово употребляется в более широком и болееузком смысле. В первом смысле под ним разумеют вообще всякуюхозяйственную деятельность человека, которая ведется как промысел инаправлена на создание, преобразование или перемещение… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Промышленность — (industry) Сектор хозяйства, связанный с производством. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Промышленность … Словарь бизнес-терминов
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — (индустрия) важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. Состоит из двух больших групп отраслей добывающей и обрабататывающей. Промышленность условно подразделяется на… … Большой Энциклопедический словарь