-
1 проманежиться
разг. -
2 проманежиться
-
3 проманежиться
-
4 проманежить
сов. В1) ( проездить) maneggiare vt2) прост. (заставить долго ждать) tenere in sospeso; tirare per le lunghe; tenere a bada• -
5 haber estado esperando
гл.общ. проманежиться, прождать Р. (un tiempo)Испанско-русский универсальный словарь > haber estado esperando
-
6 affektál
[\affektált, \affektáljon, \affektálna]Itn., biz. жеманничать, жеманиться; вести себя жеманно; манерничать, ломаться, кривляться, nép. мод-. ничать, манежиться, кочевряжиться, rég. чиниться; (bizonyos ideig) проламываться/ проломаться, nép. проманежиться;\affektálni kezd — изламываться/изломаться, biz. изманерничаться; túlságosan \affektál — слишком жеманиться v. ломаться; nép. разламываться/разломаться; IIfélóráig \affektált, azután beleegyezett — он проломался полчаса, а потом согласился;
ts. (vmit túlozva, dagályosan tenni) аффектировать;csak \affektálja a fájdalmat — только притворяется, что ему больно
См. также в других словарях:
Проманежиться — (иноск.) промѣшкаться, протратить время за уговариваніемъ упрямаго. Ср. Часъ этотъ, который мы тутъ проманежились, я весь свой языкъ отбила, чтобы Николая Ивановича уговаривать. Лѣсковъ. Полунощники. 8. См. Манежиться … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПРОМАНЕЖИТЬСЯ — 1. ПРОМАНЕЖИТЬСЯ1, проманежусь, проманежишься, совер. (прост.). Протомиться, промучиться, провести известное время, возясь с чем нибудь. «Час этот, который мы проманежились, я весь свой язык отбила, чтобы Николая Ивановича уговаривать.» Лесков. 2 … Толковый словарь Ушакова
ПРОМАНЕЖИТЬСЯ — 1. ПРОМАНЕЖИТЬСЯ1, проманежусь, проманежишься, совер. (прост.). Протомиться, промучиться, провести известное время, возясь с чем нибудь. «Час этот, который мы проманежились, я весь свой язык отбила, чтобы Николая Ивановича уговаривать.» Лесков. 2 … Толковый словарь Ушакова
проманежиться — См. Манежиться … Исторический словарь галлицизмов русского языка
проманежиться — (иноск.) промешкаться, протратить время за уговариванием упрямого Ср. Час этот, который мы тут проманежились, я весь свой язык отбила, чтобы Николая Ивановича уговаривать. Лесков. Полуночники. 8. См. манежиться … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Проманежиться — сов. разг. сниж. Протомиться где либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проманежиться — проманежиться, проманежусь, проманежимся, проманежишься, проманежитесь, проманежится, проманежатся, проманежась, проманежился, проманежилась, проманежилось, проманежились, проманежься, проманежьтесь, проманежившийся, проманежившаяся,… … Формы слов
проманежиться — проман ежиться, жусь, жится … Русский орфографический словарь
проманежиться — жусь, жишься; св. Разг. Провести какое л. время в ожидании чего л., в хлопотах, занятиях с кем , чем л. Целый час под дверью проманежилась и напрасно … Энциклопедический словарь
проманежиться — жусь, жишься; св.; разг. Провести какое л. время в ожидании чего л., в хлопотах, занятиях с кем , чем л. Целый час под дверью проманежилась и напрасно … Словарь многих выражений
промучиться — протомиться, промурыжиться, проманежиться, продержаться, промаяться Словарь русских синонимов. промучиться гл. сов. • промаяться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов