-
21 daylight
['deɪlaɪt]1) Общая лексика: "зенки", гласность, дневной свет, естественное освещение, публичность, рассвет, светлое время, светлое время суток, солнечный свет2) Геология: естественный свет3) Военный термин: дневное время4) Сельское хозяйство: светлое время дня5) Химия: расстояние в свету6) Строительство: потолочная застеклённая световая панель, потолочный зенитный фонарь7) Автомобильный термин: дневные часы8) Горное дело: дневная поверхность9) Лесоводство: плита пресса, проём, этаж пресса, ярус пресса, пролёт (пресса)11) Нефть: световой12) Американский английский: подрабатывать (днём)13) Полимеры: просвет между плитами пресса или валками вальцов, расстояние между плитами пресса или валками вальцов14) Автоматика: просвет (напр. между поперечиной и столом)15) Пластмассы: расстояние в свету (просвет между плитами этажного пресса) -
22 width
[wıdθ] n1. 1) ширинаwidth of cut - ширина захвата (косы и т. п.)
width of the bars [of the pommels] - спорт. расстояние между жердями [ручками коня]
2) широта (взглядов и т. п.)2. полотнище, полоса3. тех. пролёт4. горн. мощность ( жилы или пласта)5. элк. ширина или длительность импульса -
23 waterway
- waterway
- n1. водный путь
2. водоток
3. водосливное отверстие
4. живое сечение ( водотока)
5. фарватер
6. отверстие в свету ( пролёта моста)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
24 clear span
- clear span
- nпролёт в чистоте [в свету]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
25 chord of arch
1) Техника: пролёт арки2) Железнодорожный термин: ширина арки в свету -
26 clear span of girder
Железнодорожный термин: пролёт балки в свету -
27 clearance height
1) Геология: высота в свету2) Морской термин: высота подъёма3) Техника: габаритная высота, высота подъёма (СПК), высота открытия (гидротехнического затвора), вертикальный габарит судоходного пролёта (моста)4) Железнодорожный термин: габаритная высота clearance hole отверстие с гарантированным зазором -
28 waterway
['wɔːtəweɪ]1) Общая лексика: судоходное русло2) Геология: канал для пропуска воды, отверстие для пропуска воды, отверстие или канал для пропуска воды, спускная канава3) Морской термин: ватервейс, водоспуск, гидроканал, путь перемещения воды4) Военный термин: внутренняя судоходная коммуникация (река, канал)5) Техника: водный путь, водовод, водоток, промывочная канавка (алмазного бурового инструмента), фарватер6) Сельское хозяйство: отверстие (щитовой плотины, регулятора)7) Нефть: промывочная канавка (алмазной коронки), промывочный канал (коронки долота), канавка8) Картография: канал, русло реки9) Бурение: проход10) Нефтегазовая техника промывочный канал коронки долота11) Нефтепромысловый: промывочный канал коронки12) Макаров: водопроток, водосливное отверстие, сбросной канал, сбросный канал, живое сечение (водотока), отверстие в свету (пролёта моста), отверстие (щитовой плотины, регулятора и т.п.)13) Общая лексика: водопропускное отверстие -
29 clear opening
1) (свободный) просвет, ширина в свету; проходное сечение, живое сечение (трубы, канала)2) пролётEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > clear opening
-
30 waterway
1) фарватер; водный путь•- canalized waterway - free-flow waterway* * *1. водный путь2. водоток3. водосливное отверстие4. живое сечение ( водотока)5. фарватер6. отверстие в свету ( пролёта моста) -
31 width
1) ширина; толщина; расстояние2) пролёт3) диаметр•- arch width - base width - clear width - crest width - mesh width - overall width - unsupported widthwidth in the clear — внутренний диаметр, диаметр в свету
* * *ширина- channel width
- clear width
- crack width
- cutting width
- effective width
- flange width
- mesh width
- rolling width
- tread width
- working width -
32 clear opening
1) просвет; свободное сечение (напр. клапана); ширина в свету2) свободный просвет; пролёт; живое пропускное сечение -
33 tail bay
строит.крайний пролёт, расстояние между концевыми балками в свету -
34 width
1. n ширина2. n широта3. n полотнище, полоса4. n тех. пролёт5. n горн. мощностьtenth-power width — ширина на уровне,1 мощности
6. n элк. ширина или длительность импульсаСинонимический ряд:1. breadth (noun) amplitude; breadth; distance across; expanse; extent; girth; measurement; spaciousness; wideness2. range (noun) ambit; circle; compass; confines; dimensions; extension; extensity; length; orbit; panorama; purview; radius; range; reach; realm; scope; stretch; sweep
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пролёт в свету — Расстояние между внутренними гранями опор конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN clear span DE lichte SpannweiteLichtweite FR portee libre … Справочник технического переводчика
ПРОЛЁТ В СВЕТУ — расстояние между внутренними гранями опор конструкции (Болгарский язык; Български) светъл отвор (Чешский язык; Čeština) světlost (Немецкий язык; Deutsch) lichte Spannweite; Lichtweite (Венгерский язык; Magyar) szabad nyílás (Монгольский язык)… … Строительный словарь
Мост — I (Most) Иоганн (5.2.1846, Аугсбург, 17.3.1906, Нью Йорк), деятель германского рабочего движения; представитель левосектантского анархистского течения в германской социал демократии. По специальности переплётчик. С 60 х гг. 19 в.… … Большая советская энциклопедия
Мост (сооружение) — Мост, сооружение, прокладывающее путь над препятствием. Различают М.: по виду преодолеваемого препятствия ≈ М. через реки и др. водотоки (собственно М.), через дороги (путепроводы), через овраги и ущелья (виадуки, эстакады); по роду… … Большая советская энциклопедия
3-й Елагин мост — Координаты: 59.9825, 30.25425 … Википедия
Итальянский мост — Итальянский мост, вид вверх по течению, 2006 год … Википедия
Троицкий мост (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Троицкий мост. Троицкий мост … Википедия
Варваровский мост — Коо … Википедия
Диод — У этого термина существуют и другие значения, см. Диод (значения). Четыре диода и диодный мост. Диод (от др. греч … Википедия
Литейный мост — Литейный мост … Википедия
Базилика Святого Ремигия — Католическая церковь Базилика Святого Ремигия Basilique Saint Remi … Википедия