-
1 пролонгирование
с. юр. фин. -
2 prodlužování platnosti
-
3 prolongování
-
4 bill renewal
пролонгирование срока векселя.* * ** * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность -
5 loan prolongation
пролонгирование займа ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > loan prolongation
-
6 extending a letter of credit
Англо-русский экономический словарь > extending a letter of credit
-
7 extending the letter of credit
Англо-русский экономический словарь > extending the letter of credit
-
8 несиенің мерзімін ұзарту
Казахско-русский экономический словарь > несиенің мерзімін ұзарту
-
9 bill renewal
-
10 renewal
сущ.1) общ. обновление; восстановление; реставрация2)а) эк., юр. пролонгация, продление действия (договора, товарного знака и т. п.)See:б) фин., банк. пролонгация, пролонгирование (замена старого долгового обязательства, т. е. обязательства, срок которого истекает, новым долговым обязательством с более поздним сроком платежа, напр., замена старого векселя новым)renewal of a bill — пролонгация [пролонгирование\] векселя
See:в) СМИ продление [возобновление\] подписки (размещение заказа на новую подписку до истечения текущей подписки или в течение шести месяцев после ее истечения)See:г) страх. возобновление [продление\] полиса ( восстановление в силе страхового полиса путем уплаты страховой премии)See:3) упр. обновление (в концепции четырех R: развитие знаний и умений работников организации для эффективной работы в новой модели бизнеса)See:
* * *
возобновление, замена, продолжение после перерыва: трансформация или продление кредитного соглашения (в т. ч. замена векселя с истекающим сроком новым), в результате которого старое обязательство ликвидируется путем создания нового.* * *. . Словарь экономических терминов .* * * -
11 extending
вытягивание [удлинение] (графического примитива) Распространение extending исполнение судебного приказа о производстве оценки имущества должника ~ предоставление ~ пролонгирование ~ распространение ~ расширениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extending
-
12 refinancing
1) рефинансирование (новые заимствования для погашения имеющейся задолженности)
2) рефинансирование кредита ∙ - eligible for refinancing refinancing выпуск новых ценных бумаг для погашения бумаг с истекающими сроками ~ изменение условий займа ~ изменение условий личной ссуды ~ обеспечение ссудных операций банка заимствованиями на более льготных условиях ~ повторное финансирование ~ пролонгирование срока займа ~ рефинансированиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > refinancing
-
13 Depotwirkung
-
14 extension
сущ.1)а) общ. удлинение, вытягивание; наращиваниеSee:б) эк. углубление, внедрениеSee:2)а) общ. надставка, пристройкаA dining-room extension. — Пристройка к столовой.
б) трансп. веткав) комп. расширение (трехбуквенное сокращение, указывающее тип файла)3) связьб) добавочный номер в коммутаторе внутренней АТС.4)а) общ. отсрочка, продлениеSyn:See:б) юр. (разрешение продавать алкогольные напитки до более позднего времени, чем разрешено обычно)5) учет общая стоимость, итого, всего на сумму (графа в таблицах, счетах и т. п., отражающая итоговую сумму, результат умножения количества на цену единицы продукции)See:extend 7)6) юр. подача протеста
* * *
1) продление, отсрочка, пролонгирование; 2) расширение, увеличение; 3) предоставление (кредита, помощи).* * *. Добровольное соглашение на реструктуризацию задолженности компании, в рамках которого дата погашения переносится на более поздний срок . Инвестиционная деятельность .* * *продление; пролонгация-----Финансы/Кредит/Валютапродление срока действия соглашения (договора, займа, ссуды и т. д.) см. prolongation -
15 refinancing
сущ.а) фин., банк. (процесс привлечения новых заимствований для погашения части или всего старого долга)See:б) фин. (процесс погашения части или всей совокупности долговых ценных бумаг с помощью новых заимствований в форме нового выпуска ценных бумаг, обычно с более низкой процентной ставкой или с более длительном сроком погашения)Syn:See:
* * *
рефинансирование: 1) выпуск новых ценных бумаг для погашения бумаг с истекающими сроками или изменение условий займа (обычно по более низкой ставке и с более длинным сроком); = refunding 1; 2) пролонгирование срока долга, займа и/или увеличение его суммы; 3) изменение условий личной ссуды (графика погашения, ставки процента); 4) обеспечение ссудных операций банка заимствованиями на более льготных условиях; см. refunding 1; 5) перенос существующего ипотечного кредита на другую недвижимость; 6) инъекция нового капитала в существующую компанию; см. venture capital.* * ** * *рефинансирование; пере финансирование. . Словарь экономических терминов . -
16 action prolongation
Макаров: пролонгация действия, пролонгирование действия -
17 bill renewal
Банковское дело: пролонгирование срока векселя -
18 extending
1) Общая лексика: распространение2) Геология: растягивающий3) Техника: вытягивание, продлеваемый, растягивание, растяжение, растяжка4) Химия: продлевающий, простирающийся5) Математика: продолжая, продолжение, увеличивающий6) Юридический термин: исполнение судебного приказа о производстве оценки имущества должника, предоставление, пролонгирование, расширение7) Автомобильный термин: продление8) Вычислительная техника: удлинение9) Бурение: выдающийся, выступающий10) Макаров: объём, протяжённость, распространяющий, распространяющийся, растягивающийся, расширяющий, расширяющийся, удлиняющий, удлиняющийся -
19 prolongation
[ˌprəʊlɒŋ'geɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: отсрочка, продление, продолжение, удлинение (линии и т. п.), пролонгация2) Медицина: пролонгирование3) Военный термин: продление (срока службы.)4) Математика: расширение5) Юридический термин: продление срока6) Автомобильный термин: надставка7) Архитектура: пролонгация срока действия документа8) Палеонтология: щёчный клин, щёчный рог9) Патенты: продление (напр. регистрации товарного знака)10) Автоматика: насадка, удлинитель -
20 prolonged survival of environmental Escherichia coli in laboratory soil microcosms
Универсальный англо-русский словарь > prolonged survival of environmental Escherichia coli in laboratory soil microcosms
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пролонгирование — сущ., кол во синонимов: 3 • продолжение (10) • пролонгация (8) • экстраполирование … Словарь синонимов
пролонгирование — пролонг ирование, я … Русский орфографический словарь
пролонгирование — см. Пролонгировать … Энциклопедический словарь
пролонгирование — см. пролонгировать; я; ср … Словарь многих выражений
Пролонгация — (Prolongation) Пролонгация это продление срока действия чего либо Пролонгация: продление действия договора, соглашения, кредита, обязательства, вклада Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Руководство: Руководство по оценке экономической эффективности использования в дорожном хозяйстве инноваций и достижений научно-технического прогресса — Терминология Руководство: Руководство по оценке экономической эффективности использования в дорожном хозяйстве инноваций и достижений научно технического прогресса: 2. Второй этап работы запуск программы из среды Windows 95/98/2000/NT (файл… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Преждевременные роды — Преждевременные роды термин, использующийся в России и в ряде других стран, для обозначения родов наступивших при сроке от 28 до 37 недель. С января 2012 года РФ переходит на регистрацию новорожденных, начиная с 22 недель гестации и массы… … Википедия
Перенашивание беременности — I Перенашивание беременности удлинение беременности на 10 14 дней и более после предполагаемого срока родов. Частота П. б. колеблется от 2 до 14%. Различают истинное и ложное П. б. При истинном, или биологическом, перенашивании срок беременности… … Медицинская энциклопедия
Преждевременное излитие околоплодных вод — Преждевременный разрыв плодных оболочек (ПРПО) – это осложнение беременности, характеризующееся нарушением целостности оболочек плодного пузыря и излитием околоплодных вод (до начала родовой деятельности) на любом сроке беременности. Часто воды… … Википедия
продолжение — в продолжение.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. продолжение расширение, распространение; экстраполирование, экстраполяция, развитие, продление, пролонгирование,… … Словарь синонимов
пролонгация — экстраполирование, отсрочка, экстраполяция, продолжение, отсрочивание, продление, пролонгирование. Ant. сокращение Словарь русских синонимов. пролонгация сущ., кол во синонимов: 8 • отсрочивание (10) … Словарь синонимов