-
1 допустимость допроса истцов и ответчиков , производимого прокурором и адвокатом до начала судебного разбирательства
nlaw. (с разрешения суда) ParteiöffentlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > допустимость допроса истцов и ответчиков , производимого прокурором и адвокатом до начала судебного разбирательства
-
2 жалоба потерпевшего по делу, возбуждённому прокурором
nlaw. NebenklageУниверсальный русско-немецкий словарь > жалоба потерпевшего по делу, возбуждённому прокурором
-
3 жалоба частного лица по делу, возбуждённому прокурором
ngener. NebenklageУниверсальный русско-немецкий словарь > жалоба частного лица по делу, возбуждённому прокурором
-
4 опротестование прокурором
Универсальный русско-немецкий словарь > опротестование прокурором
-
5 виступати державним прокурором
Українсько-англійський юридичний словник > виступати державним прокурором
-
6 работать прокурором
vgener. esercitar la procura -
7 опротестование прокурором
( приговора) Einlegung von Rechtsmitteln durch den StaatsanwaltРусско-немецкий юридический словарь > опротестование прокурором
-
8 окружным прокурором
• krajského prokurátora -
9 поддерживаемые окружным прокурором
• za podpory krajského prokurátora -
10 отзыв протеста
( прокурором) Rücknahme des Einspruchs -
11 Nebenklage
сущ.1) общ. жалоба частного лица по делу, возбуждённому прокурором2) юр. дополнительный иск, жалоба потерпевшего по делу, возбуждённому прокурором, побочный иск, частное обвинение, поддерживаемое потерпевшим в деле публичного обвинения -
12 prosecute
відстоювати ( позовні вимоги); обвинувачувати ( прокурором); шукати ( у суді); переслідувати ( в судовому порядку); притягати до судової відповідальності- prosecute a claim for damagesprosecute in the government's name — виступати державним прокурором; обвинувачувати від імені держави
- prosecute a complaint
- prosecute a crime
- prosecute a crime committed
- prosecute a criminal
- prosecute an action
- prosecute an indictment
- prosecute an inquiry
- prosecute at law
- prosecute criminally
- prosecute information
- prosecute jointly
- prosecute war -
13 прокуроравны
неперех. быть прокурором; работать прокурором -
14 krajského prokurátora
-
15 nol-pros
(американизм) (юридическое) отказываться от иска или обвинения;
прекращать производство дела - 14567 cases were *sed or dismissed 14567 дел было прекращено прокурором или судомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nol-pros
-
16 nolpros
nol-pros
1> _ам. _юр. отказываться от иска или обвинения; прекращать
производство дела
_Ex:
14567 cases were nol-prossed or dismissed 14567 дел было
прекращено прокурором или судом -
17 Nebenklage
fдополнительный иск, жалоба частного лица по делу, возбуждённому прокурором -
18 procura
f юр.1) доверенность, полномочиеstendere la procura — написать доверенностьmediante procura — по доверенности, через представителя / уполномоченного / доверенное лицо2) прокуратура3) должность прокурора, прокурорствоesercitare la procura — работать прокурором•Syn: -
19 procura
procura f dir 1) доверенность, полномочие procura generale -- общая <полная> доверенность stendere la procura -- написать доверенность per procura -- по доверенности mediante procura -- по доверенности, через представителя <уполномоченного, доверенное лицо> (напр голосовать, вести дела) 2) прокуратура 3) должность прокурора, прокурорство esercitare la procura -- работать прокурором -
20 procura
procura f dir 1) доверенность, полномочие procura generale — общая <полная> доверенность stendere la procura — написать доверенность per procura — по доверенности mediante procura — по доверенности, через представителя <уполномоченного, доверенное лицо> (напр голосовать, вести дела) 2) прокуратура 3) должность прокурора, прокурорство esercitare la procura — работать прокурором
См. также в других словарях:
Документы, оформляемые прокурором в рамках уголовного процесса — прокурором, в частности, оформляются следующие виды документов, связанных с возбуждением уголовного дела, его производством, а также производством процессуальных действий: постановление о возбуждении уголовного дела; постановление об отказе в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Срок вынесения прокурором постановления о возбуждении дела об административном правонарушении — постановление о возбуждении дела об административном правонарушении прокурором выносится немедленно после выявления совершения административного правонарушения, а в случае, если требуется дополнительное выяснение обстоятельств дела либо данных о… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Дружить с белым прокурором — Жарг. арест. Совершить побег из ИТУ зимой. Балдаев 1, 115 … Большой словарь русских поговорок
Дружить с зелёным прокурором — Жарг. арест. Совершать побег из ИТУ в летнее время. Балдаев 1, 115 … Большой словарь русских поговорок
освобождение зеленым прокурором — летний побег … Воровской жаргон
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПОД СТРАЖУ — в уголовном судопроизводстве РФ мера пресечения, сущность которой состоит в лишении свободы путем содержания под стражей обвиняемого (подсудимого, а в исключительных случаях подозреваемого на основаниях и в порядке, определенных у головно… … Энциклопедия юриста
Министерство финансов США — (The U.S. Treasury) Глава министерства финансов США, Министерство финансов США Министерство финансов как один из исполнительных департаментов США, функции министерства финансов США, список министров финансов США Содержание Содержание Раздел 1. о… … Энциклопедия инвестора
Шаховской, князь Яков Петрович — (род. 8 го октября 1705 г., ум. 23 го июля 1777 года) С 1719 по 1766 г. он прослужил в военной и гражданской службе. Он был очевидцем в молодости и участником в зрелых годах тех переменчивых событий, которые происходили в "преобразованной… … Большая биографическая энциклопедия
Прокуратура Кыргызской Республики — Содержание … Википедия
Исчисление срока предварительного следствия по уголовному делу — предварительное следствие по уголовному делу должно быть закончено в срок, не превышающий 2 месяцев со дня возбуждения уголовного дела. В срок предварительного следствия включается время со дня возбуждения уголовного дела и до дня его направления … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Шепель, Николай — Бывший заместитель генерального прокурора РФ по Южному федеральному округу Бывший заместитель генерального прокурора РФ по Южному федеральному округу (2004 2006), государственный советник юстиции 1 класса, почетный работник прокуратуры России. С… … Энциклопедия ньюсмейкеров
