-
21 проклятие!
n1) gener. Sakrament!2) colloq. verdammt und zugenaeht!3) obs. Schockschwerenot!4) vituper. Himmel und Hölle!5) excl. Himmellaudon, Kreuzsackerlot, Kreuzsapperlot -
22 проклятие!
-
23 проклятие
anatem, anatema, banning, bannskap, ed, forbannelse, fordømmelse -
24 проклятие
-
25 проклятие
сmaldição f -
26 проклятие
сlanet, beddua, ilenç (-ci)слать прокля́тия на чью-л. го́лову — birine beddualar yağdırmak
-
27 проклятие
сущ.• anatema• klątwa• nieszczęście• przekleństwo• przeklinanie• przeklęcie• wyklęcie• złorzeczenie* * *klątwa, przekleństwo книжн. -
28 проклятие
sb. ed, forbandelse* * *sb nforbandelse\проклятиеe/ pokkers også! осыпать когд-н. проклятиеями overdænge ngn med eder og forbandelser. -
29 проклятие
проклят|иес ἡ κατάρα, τό ἀνάθεμα. -
30 проклятие
-
31 проклятие
n; ks проклинать -
32 проклятие
خنثی curse(vt. & n.) نفرین، دشنام، لعنت، بلا، مصیبت، نفرین کردن، ناسزا گفتن، فحش دادن -
33 проклятие
vervloeking, verwensing -
34 проклятие
с.maldición f; imprecación fпрокля́тие! — ¡maldita sea!, ¡mal haya!
* * *с.maldición f; imprecación fпрокля́тие! — ¡maldita sea!, ¡mal haya!
* * *n1) gener. imprecación, reniego, taco, voto, execración, juramento, maldición, terno2) relig. condenación -
35 проклятие!
ngener. ¡mal haya!, ¡maldita sea! -
36 проклятие
ngener. needmine, needmissõna, kirumissöna, needus, vandesõna -
37 проклятие
с.прокля́тие! — malédiction!
* * *n1) gener. damnation, anathème, exécration, imprécation, malédiction, jurement2) rare. maudissement3) canad. sacre (обычно искажённое культовое слово, напр., tabnac! от tabernacle) -
38 проклятие!
n1) gener. enfer et damnation!, mort et damnation!2) obs. vertubleu, vertuchou, vertudieu -
39 проклятие!
-
40 проклятие
См. также в других словарях:
проклятие — Анафема. Прот … Словарь синонимов
ПРОКЛЯТИЕ — ПРОКЛЯТИЕ, я, ср. 1. Официальное отлучение от церкви, анафема. Наложить п. Предать проклятию еретика. 2. Крайнее и бесповоротное осуждение (высок.). П. палачам. 3. Бранное слово, выражение негодования. Осыпать проклятиями кого н. 4. проклятие!… … Толковый словарь Ожегова
Проклятие — Проклятие ♦ Malédiction Пожелание зла посредством слов. Заблуждение считать проклятие магией, поскольку на самом деле оно не содержит ничего, кроме ненависти и суеверия. Лучше всего просто посмеяться над проклятием. Если трудно остаться к… … Философский словарь Спонвиля
ПРОКЛЯТИЕ — ПРОКЛЯТИЕ, проклятия, ср. 1. Выражение кому нибудь безусловного и бесповоротного осуждения, знаменующего полный разрыв, отторжение (от себя, от общества; книжн.). « Да падет проклятьем это безмерное злодейство на правительство, на общество, на… … Толковый словарь Ушакова
проклятие! — ПРОКЛЯТИЕ, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОКЛЯТИЕ — англ. damnation; нем. Fluch. 1. Крайнее и бесповоротное осуждение с полным отказом от общения. 2. Негодующее, бранное слово. 3. Выражение крайнего негодования, раздражения (в форме междометия). Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Проклятие — ■ Всегда исходит от отца … Лексикон прописных истин
Проклятие 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Проклятие (значения). Проклятие 2 The Grudge 2 … Википедия
Проклятие 3 — У этого термина существуют и другие значения, см. Проклятие (значения). Проклятие 3 The Grudge 3 … Википедия
Проклятие — У этого термина существуют и другие значения, см. Проклятие (значения). Проклятие в настоящее время используется для выражения крайнего негодования по отношению к чему либо. В более ранние времена проклятие рассматривалось в первую очередь… … Википедия
Проклятие — (Быт.27:12 ) в библ. употреблении означенное слово противоположно слову: благословение. Под проклятием в противность благословению разумеется лишение благословения и осуждение на бедствия. Проклятие произнесено было в первый раз Богом по случаю… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.