-
61 стан петлевого типа
Engineering: looping-type rolling mill (прокатный)Универсальный русско-английский словарь > стан петлевого типа
-
62 кольцепрокатный стан
Русско-английский новый политехнический словарь > кольцепрокатный стан
-
63 трубопрокатный стан
Русско-английский новый политехнический словарь > трубопрокатный стан
-
64 сталепрокатный стан
бригада рабочих, обслуживающих прокатный стан — rolling crew
Русско-английский новый политехнический словарь > сталепрокатный стан
-
65 колесопрокатный стан
Русско-английский новый политехнический словарь > колесопрокатный стан
-
66 балочный стан
-
67 полосовой стан
-
68 дрессировочный стан
1) Engineering: leveling machine, pinch-pass mill (прокатный), planishing mill (прокатный), skin mill (прокатный), skinrolling mill (прокатный), tempering mill2) Metallurgy: level ing machine, levelling machine, skin rolling mill, temper millУниверсальный русско-английский словарь > дрессировочный стан
-
69 широкополосный стан
1) Engineering: broad-strip mill (прокатный), wide-strip rolling mill (прокатный)2) Metallurgy: (прокатный) wide-strip (rolling) millУниверсальный русско-английский словарь > широкополосный стан
-
70 сортопрокатный стан
1) Engineering: mill for rolling section, mill for rolling sections (прокатный), section mill, shape mill2) Metallurgy: bar-rolling mill, mill for rolling sectionsУниверсальный русско-английский словарь > сортопрокатный стан
-
71 мелкосортный стан
1) Engineering: light-section mill (прокатный), light-section rolling mill, small-section mill (прокатный)2) Metallurgy: jobbing mill, merchant bar mill -
72 листопрокатный стан
1) General subject: flatting mil2) Engineering: flatting-mil, sheet mill (прокатный)3) Construction: plate mill5) Makarov: sheet rolling millУниверсальный русско-английский словарь > листопрокатный стан
-
73 вакуумный стан
Engineering: vacuum rolling mill, vacuum-rolling mill (прокатный) -
74 трёхчетвертной непрерывный стан
Engineering: quasi-continuous rolling mill, quasi-continuous type rolling mill (прокатный)Универсальный русско-английский словарь > трёхчетвертной непрерывный стан
-
75 прошивной стан с грибовидными валками
1) Engineering: cone-roll piercing mill (прокатный), cone-type roll piercing mill, rotary-rolling mill (для расширения труб по диаметру)2) Metallurgy: cone-roll piercing mill (для труб)Универсальный русско-английский словарь > прошивной стан с грибовидными валками
-
76 двухклетевой стан
1) Engineering: double-stand rolling mill (прокатный)2) Metallurgy: two-stand mill3) Mechanics: double-stand mill -
77 сортовой стан для прокатки фасонных профилей
Engineering: shape mill, shape rolling mill, shaping mill (прокатный)Универсальный русско-английский словарь > сортовой стан для прокатки фасонных профилей
-
78 непрерывный стан
1) Engineering: continuous rolling mill (прокатный)2) Metallurgy: continuous mill -
79 многоклетевой стан
Engineering: multiple-stand rolling mill (прокатный)Универсальный русско-английский словарь > многоклетевой стан
-
80 планетарный стан с тремя коническими валками
Engineering: three-roll planetary cross-rolling mill (прокатный)Универсальный русско-английский словарь > планетарный стан с тремя коническими валками
См. также в других словарях:
прокатный стан — [(rolling) mill] комплекс машин и механизмов для пластической деформации металла в валках прокаткой. Оборудование прокатного стана для деформирования металла называется основным, а для прочих операций вспомогательными (транспортирующие рольганги … Энциклопедический словарь по металлургии
прокатный стан — В металлургии машина или система машин для осуществления прокатки. Оборудование прокатного стана для деформирования металла называется основным, а для прочих операций — вспомогательным (транспортные рольганги, пилы, ножницы, моталки и т.п.) … Справочник технического переводчика
ПРОКАТНЫЙ СТАН — [(rolling) mill] в металлургии машина или система машин для осуществления прокатки. Оборудование прокатного стана для деформирования металла называется основным, а для прочих операций вспомогательным (транспортные рольганги, пилы, ножницы,… … Металлургический словарь
(rolling) mill — Смотри прокатный стан … Энциклопедический словарь по металлургии
радиалыю-прокатный стан — [radial rolling mill] трубопрокатный стан, восемь пар валков которого расположены по окружности раскатываемой гильзы (один валок в каждой паре снаружи и один внутри гильзы) под углом к ее оси; для прокатки бесшовных труб или барабанов большого… … Энциклопедический словарь по металлургии
radial-rolling mill — Смотри радиалыю прокатный стан … Энциклопедический словарь по металлургии
стан шаговой прокатки — [step rolling mill] стан для прокатки ковки горячей заготовки четырьмя профилированными бойками, расположенными попарно в двух взаимно перпендикулярных плоскостях, приводимых в колебательное движение от электродвигателя через рычажно… … Энциклопедический словарь по металлургии
СТАН РАДИАЛЬНО-ПРОКАТНЫЙ — [radial rolling mill] трубопрокатный стан, восемь пар валков которого расположены по окружности раскатываемой гильзы (один валок в каждой паре снаружи и один внутри гильзы) под углом к ее оси. Используется для прокатки бесшовных труб или… … Металлургический словарь
колесопрокатный стан — [wheel rolling mill] прокатный стан для горячей раскатки диска с ободом и гребнем при производстве цельнокатанных колес из предварительно профилированной на прессе заготовки; Смотри также: Стан шаропрокатный стан трубопрокатный стан толстолист … Энциклопедический словарь по металлургии
шаропрокатный стан — [ball rolling mill] двухвалковый стан поперечной прокатки с калибрами винтовой профиля с переменным шагом для прокатки стальных шаров диаметром 25 125 мм. Смотри также: Стан трубопрокатный стан толстолистовой стан стан элонгатор … Энциклопедический словарь по металлургии
трубопрокатный стан — [tube rolling mill] трубопрокатный агрегат (ТПА) комплекс прокатных станов и других машин, служащих для всего технологического процесса производства металлических цельнокатанных (бесшовных) труб, начиная от транспортировки исходной заготовки со… … Энциклопедический словарь по металлургии