-
1 résidu de calcination
прокалённый остаток; мет. огарокDictionnaire polytechnique Français-Russe > résidu de calcination
-
2 cuit
1. прил.1) общ. отваренный, печёный, обожжённый, варёный2) разг. разорившийся, пропащий3) тех. вулканизированный, вулканизованный4) стр. прокалённый5) иск. хорошо сделанный6) прост. пьяный2. сущ.1) общ. варёное, жареное2) тех. резина, вулканизат, клинкер, отваренный мягкий шёлк3) метал. обожжённый продукт, продукт обжига -
3 flambé
1) опалённый; прокалённыйomelette flambée — омлет с ромомnous sommes flambés — мы погибли; мы разорены -
4 grillé
I adj ( fém - grillée)1) поджаренный2) обожжённый, прокалённый; перегоревший3) иссушенный4) побитый морозом (напр., о почках)5) перен. погоревший, провалившийся, скомпрометировавший себяc'est grillé — всё пропало; не получилосьêtre grillé — провалиться, погореть; быть раскрытымII adj ( fém - grillée)решётчатый, сетчатый -
5 dolomie calcinée
-
6 flambé
1. прил.1) общ. прокалённый, опалённый2) разг. пропащий, погибший2. сущ. -
7 grillé
гл.1) общ. прокалённый, сетчатый, перегоревший, иссушенный, обожжённый, побитый морозом (напр., о почках), поджаренный, решётчатый2) перен. провалившийся, скомпрометировавший себя, погоревший3) кул. поджаренный на гриле -
8 calciné
-e1. кальцини́рованный 2. (à une haute température) обожжённый, прокалённый 3. обу́глившийся, обгоре́лый (brûlé);le rôti est complètement \calciné — жарко́е совсе́м обу́глилось (↓сгоре́ло)après l'incendie il ne restait que des débris \calcinés — по́сле пожа́ра оста́лись лишь обгоре́вшие обло́мки;
4. (desséché) иссу́шенный;un sol \calciné — иссу́шенная по́чва
-
9 recuit
-
10 calciné
-
11 alumine calcinée
сущ.тех. прокалённый глинозём -
12 calciné
прил.общ. кальцинированный, прокалённый -
13 creuset cuit
сущ.метал. прокалённый готовый тигель -
14 sable calciné
прил.стр. прокалённый песок
См. также в других словарях:
ПРОКАЛЁННЫЙ — ПРОКАЛЁННЫЙ, прокалённая, прокалённое; прокалён, прокалена, прокалено. 1. прич. страд. прош. вр. от прокалить. 2. перен., только полн. Опытный, знающий жизнь, закаленный опытом. «Мы народ прокаленный, нас ничем не проберешь.» А.Тургенев. Толковый … Толковый словарь Ушакова
прокалённый — прокалённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
прокалённый — прокалённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
прокалённый — ён, ена прокалённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
прокалённый — прич.; кр.ф. прокалён, прокалена/, лено/, лены/ … Орфографический словарь русского языка
прокалённый — про/кал/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
прокалить — прокалить, прокалю, прокалим, прокалишь, прокалите, прокалит, прокалят, прокаля, прокалил, прокалила, прокалило, прокалили, прокали, прокалите, прокаливший, прокалившая, прокалившее, прокалившие, прокалившего, прокалившей, прокалившего,… … Формы слов
цитрин — прокалённый дымчатый кварц фальшивый топаз Разновидность кварца лимонно жёлтого цвета; ювелирно поделочный камень. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство Синонимы… … Справочник технического переводчика
Этанол — Этанол … Википедия
прокали́ть — лю, лишь; прич. страд. прош. прокалённый, лён, лена, лено; сов., перех. (несов. прокаливать). Подвергнуть калению, сильному нагреву. Прокалить проволоку. □ Знойно. Жарко. Прокаленный воздух обжигает гортань. Шуртаков, Где ночует солнышко. Федор… … Малый академический словарь
Нефелин-апатитовые руды — (a. nepheline apatite ores; н. Nephelin Apatit Erze; ф. minerais de nepheline apatite; и. minerales nefelina apatitos) второй после бокситов по пром. значению вид алюминиевого сырья. Включают нефелиновые и H. a. руды. Пром. ценность этих… … Геологическая энциклопедия