-
41 industrie énergétique
производство энергии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy industry
Industry which converts various types of fuels as well as solar, water, tidal, and geothermal energy into other energy forms for a variety of household, commercial, transportation, and industrial application. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrie énergétique
-
42 énergie ŕ base de charbon
производство энергии на основе угля
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coal-based energy
Power generated by the steam raised by burning coal in fire-tube or water-tube boilers. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > énergie ŕ base de charbon
-
43 énergie ŕ base de pétrole
- производство энергии, базирующееся на переработке нефти
производство энергии, базирующееся на переработке нефти
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil-based energy
Energy produced using oil as fuel. (Source: PHCa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > énergie ŕ base de pétrole
-
44 création d'énergie
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > création d'énergie
-
45 création d'entropie
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > création d'entropie
-
46 obtention de vapeur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > obtention de vapeur
-
47 production d'énergie nucléaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > production d'énergie nucléaire
-
48 production de l'essence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > production de l'essence
-
49 avortement par autrui
производство аборта иным лицом, чем сама беременная женщинаDictionnaire de droit français-russe > avortement par autrui
-
50 avortement proprement dit
Dictionnaire de droit français-russe > avortement proprement dit
-
51 avortement sur soi-même
Dictionnaire de droit français-russe > avortement sur soi-même
-
52 conduite de l'instruction
Dictionnaire de droit français-russe > conduite de l'instruction
-
53 confection de travaux
производство [выполнение] работDictionnaire de droit français-russe > confection de travaux
-
54 dédouanement à domicile
производство ряда таможенных формальностей в месте производства или потребления товараDictionnaire de droit français-russe > dédouanement à domicile
-
55 exécution d'actes d'instruction
Dictionnaire de droit français-russe > exécution d'actes d'instruction
-
56 instance d'appel
-
57 instance en cassation
Dictionnaire de droit français-russe > instance en cassation
-
58 liquidation d'un payement
Dictionnaire de droit français-russe > liquidation d'un payement
-
59 liquidation judiciaire
производство по ликвидации имущества в случае несостоятельности коммерсантаDictionnaire de droit français-russe > liquidation judiciaire
-
60 matière pénale
производство по уголовным делам; уголовное дело
См. также в других словарях:
ПРОИЗВОДСТВО — ПРОИЗВОДСТВО, производства, ср. 1. только ед. Действие по гл. произвести в 1 знач. производить. Производство работ ночью. Производство дознания. 2. только ед. Выработка, изготовление. Производство бумаги. Производство стали. Фильм советского… … Толковый словарь Ушакова
Производство — (production) Процесс превращения ресурсов в готовую продукцию. Производство осуществляется в самых разнообразных формах: от натурального крестьянского хозяйства до современного предприятия обрабатывающей промышленности, выпускающего… … Словарь бизнес-терминов
производство — См … Словарь синонимов
Производство — процесс превращения ресурсов в готовую продукцию. В процессе производства используются средства производства. Формы производства: от натурального крестьянского хозяйства до современного предприятия, выпускающего крупносерийную продукцию. По… … Финансовый словарь
ПРОИЗВОДСТВО — (production) Процесс трансформации ресурсов в товары или услуги, имеющие ценность. Выражение средства производства, распределение и обмен пытается подразделить экономическую деятельность на виды, изменяющие физическую форму вещей, их… … Экономический словарь
Производство — (production) этот общеизвестный термин в нашем словаре понимается в двух смыслах: производство материальных благ и производство нематериальных благ. В первом случае имеется в виду переработка природного материала Земли в полезные для Человека,… … Экономико-математический словарь
ПРОИЗВОДСТВО — материальное процесс создания материальных благ, услуг … Большой Энциклопедический словарь
ПРОИЗВОДСТВО — одно из основных понятий социологических и экономических наук, отражающее активно деятельный способ бытия человека в мире. Под П. понимают: 1) П. средств к жизни, удовлетворение потребностей (материальных, духовных); 2) П. самого человека… … Новейший философский словарь
ПРОИЗВОДСТВО — ПРОИЗВОДСТВО, а, ср. 1. см. произвести. 2. Общественный процесс создания материальных благ, охватывающий как производительные силы общества, так и производственные отношения людей. Товарное п. Рост, спад производства. 3. Изготовление, выработка,… … Толковый словарь Ожегова
ПРОИЗВОДСТВО — англ. production; нем. Produktion/Erzeugung. 1. Процесс, посредством к рого люди преобразуют предметы природы для удовлетворения своих потребностей, собственной деятельностью опосредствуют, регулируют и контролируют обмен веществ между собой и… … Энциклопедия социологии
ПРОИЗВОДСТВО — кирпича по системе Ильича. Разг. Ирон. Устар. Кирпич от взорванных церквей. Синдаловский, 2002, 150 … Большой словарь русских поговорок