-
121 production
1. производство; изготовление2. продукция; изделие3. произведение4. производительность, выработкаbook production — книжное производство; изготовление книг
5. картонажное производство6. картонажная продукцияproduction language — продукционный язык; язык продукций
two-up production — продукция, печатаемая двойником
7. изготовление прессованного картона8. изделие из прессованного картона9. газетное производствоmass production, production in bulk — массовое производство
10. газетная продукция11. полиграфическое производствоmass production — массовое, серийное, поточное производство
12. печатная продукцияproduction rule — порождающее правило; продукция
13. производство печатных машин14. полиграфическое машиностроениеroll-to-roll production — продукция, сматываемая в рулон
-
122 annual output
1) Общая лексика: годовой объём производства, ежегодный выпуск, выпуск продукции за год2) Техника: годовая добыча, годовая производительность3) Бухгалтерия: годовая выработка4) Автомобильный термин: годовой выпуск5) Лесоводство: комплексная выработка6) Металлургия: годовой выпуск (продукции)7) Реклама: годовой объём8) Золотодобыча: годовой выпуск товарной продукции -
123 annual production
1) Общая лексика: годовой объём производимой продукции, годовой объём продукции2) Юридический термин: годовой объём производства3) Экономика: годовое производство4) Бухгалтерия: годовая выработка, годовая производительность5) Нефть: годовой объём добычи (газа или нефти)6) Нефтегазовая техника годовая добыча7) Нефть и газ: годовой дебит -
124 rendement annuel
сущ.1) тех. годовая производительность, годовой к.п.д. (напр., энергетической установки)2) фин. годовая доходность (например, денежных накоплений)3) эл.тех. выработка годовая -
125 Jahresleistung
f1. годовая производительность2. годовая выработка3. годовая мощностьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Jahresleistung
-
126 Jahresleistung
f годовая длина ж. пробега (в км) авто.; годовая мощность ж.; годовая производительность ж.; годовой пробег м. авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Jahresleistung
-
127 output
1. n продукция; выпуск; выработкаaverage output — средняя добыча; выпуск продукции в среднем
hourly output — часовая выработка, выпуск продукции за час
standard output — производственная норма; норма выработки
volume of output — объем производства; объем продукции
2. n напряжение3. n тех. производительность, мощность, отдача4. n тех. пропускная способность5. n тех. горн. добыча6. n тех. физ. выход7. n тех. элк. выходной сигналoutput file — выходной файл; файл вывода
8. n тех. мат. окончательный результат9. n тех. вчт. вывод данных10. n тех. физиол. выделение11. a спец. выходнойdata output — вывод данных; выходные данные
output magazine — выходной карман; укладчик
12. a спец. расположенный на выходе13. a спец. окончательный14. v производить; выпускать15. v вчт. выводитьСинонимический ряд:1. price (noun) amount; expenditure; figure; outlay; price2. product (noun) harvest; making; manufacturing; outturn; producing; product; production; turnout; yield -
128 annual throughput
1.годовой расход (ядерного топлива)2.годовая производительность; годовой расход; расход в годEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > annual throughput
См. также в других словарях:
годовая производительность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN annual outputyearly output … Справочник технического переводчика
Производительность труда — показатель эффективности использования трудовых ресурсов. Выражается в виде соотношения стоимостного объема продукции либо со среднегодовой численностью занятых (годовая производительность труда) , либо с количеством отработанных человеко часов… … Экономика: глоссарий
производительность — и; ж. 1. Способность производить то или иное количество продукции. П. машин. Годовая п. завода. Высокая, низкая, средняя п. Повысить п. оборудования. П. рабочих упала. П. труда (продуктивность производственной деятельности людей, измеряемая… … Энциклопедический словарь
производительность — и; ж. 1) Способность производить то или иное количество продукции. Производи/тельность машин. Годовая производи/тельность завода. Высокая, низкая, средняя производи/тельность. Повысить производи/тельность оборудования. Производи/тельность рабочих … Словарь многих выражений
Мартеновская печь — (от имени П. Мартена) пламенная регенеративная печь для переработки чугуна и стального лома в сталь заданного химического состава и качества. М. п. состоит из следующих основных частей (рис.): рабочего пространства (под, передняя … Большая советская энциклопедия
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франция* — (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на востоке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франция — I (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фабрика — Содержание: 1) Определение Ф. и отличие ее от других форм промышленности. 2) Существование Ф. в древности в средние века и в XVI XVIII вв. в Западной Европе. 3) Начатки фабричной промышленности в России. 4) Ее позднейшие успехи. 5) Экономическое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фабрика — У этого термина существуют и другие значения, см. Фабрика (значения). Запрос «Завод» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Фабрика (от лат. fabrica мастерская) промышленное предприятие, обладающее большим количеством… … Википедия
Завод — Запрос «Завод» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Фабрика (от лат. fabrica мастерская) промышленное предприятие, обладающее большим количеством рабочих в отличие от ремесленной мастерской, и производящее товары, как правило, не под … Википедия