-
1 проездом
проездомבַּדֶרֶך -
2 проездом
проездом περνώντας (από)·я здесь \проездом είμαι περαστικός* * *я здесь прое́здом — είμαι περαστικός
-
3 проездом
проездомнареч περνώντας:быть \проездом βρίσκομαι περαστικός. -
4 проездом
проездом auf der Durchreise -
5 проездом
аснои роҳ, дар сари роҳ, болои роҳ -
6 проездом
разг.en passant; de passage; (en passant) par, via (через какой-либо город) -
7 проездом
-
8 проездом
-
9 проездом
passing by/through -
10 проездом
-
11 проездом
нареч. блэкIы пэтзэ, гъогурыкIо-дырекIожькIэпобывать проездом в Москве гъогурыкIо-дырекIожькIэ Москва дэхьан -
12 проездом
επίρ.περνώντας, διαβαίνοντας, στο διάβα•посетил друзей проездом με την ευκαιρία που περνούσα απ εκεί επισκέφτηκα τους φίλους•
быть -ом είμαι περαστικός.
-
13 проездом
нареч. разг. аснои роҳ, дар сари роҳ, болои роҳ, зимни убур (мусофират); он был в этом городе проездом ӯ ба ин шаҳр болои роҳ даромада буд -
14 проездом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проездом
-
15 проездом
-
16 проездом
-
17 проездом
нар. разг. -
18 проездом
General subject: in passing, on the way, transient, drive-by visit -
19 проездом
advgener. auf der Durchfahrt, auf der Durchreise -
20 проездом
нрч рзгde passagem, em trânsito
См. также в других словарях:
ПРОЕЗДОМ — ПРОЕЗДОМ, нареч. (разг.). Проезжая по пути, по дороге, остановившись ненадолго. Я в вашем городе проездом. Быть где нибудь только проездом. Побывать где нибудь, посетить кого нибудь, заехать куда нибудь проездом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
проездом — См … Словарь синонимов
ПРОЕЗДОМ — ПРОЕЗДОМ, нареч. По пути, по дороге, едучи куда н. П. побывать у родных. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проездом — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПРОЕЗДОМ — «ПРОЕЗДОМ (из цикла «По Вашему письму»)», Россия, ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ ЛИТЕРАТУРНО ДРАМАТИЧЕСКИХ ПРОГРАММ ЦТ, 1982, цв., 41 мин. Мелодрама, телеспектакль. Крупный ученый, профессор Логинов, приезжает в город своей юности, где живет женщина, которую… … Энциклопедия кино
проездом — – по пути. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
проездом — прое/здом Побывать во Владивостоке проездом … Правописание трудных наречий
ПРОЕЗДОМ ИЗ РОЗЕНХАЙМА — «ПРОЕЗДОМ ИЗ РОЗЕНХАЙМА» (Out of Rosenheim) / «КАФЕ «БАГДАД» (Bagdad Cafe) ФРГ, 1987, 112 мин. (полная версия). Трагикомедия. Немецкая комедия мелодрама была снята режиссером Перси Адлоном на английском языке в США, в калифорнийской пустыݐլ на… … Энциклопедия кино
Проездом — нареч. качеств. обстоят. 1. По дороге, по пути куда либо. отт. Остановившись ненадолго. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проездом — про ездом, нареч … Русский орфографический словарь
проездом — нареч … Орфографический словарь русского языка