-
81 Nachtpartie
сущ.1) юр. ночная дежурная группа, ночная смена2) австр. ночной пикник, ночная прогулка -
82 Nachtspaziergang
сущ.общ. ночная прогулка -
83 Partie
сущ.2) геол. пачка пластов, пласт, участок3) устар. (загородная) поездка, экскурсия, (загородная) прогулка4) спорт. матч (в командных видах спорта)5) воен. игра, партия (в теории игр)6) тех. часть (напр. бумагоделательной машины)7) хим. часть (бумагоделательной машины)8) экон. партия (деталей, товара)9) горн. пачка пласта10) муз. голос, партия11) пищ. часть туши, струб, партия (продукции или сырья) -
84 Promenade
сущ.1) общ. бульвар, сквер, променад (напр., бульвар), место для прогулок2) устар. прогулка, променад -
85 Radpartie
сущ. -
86 Ritt
сущ.общ. прогулка верхом, поездка верхом -
87 Run
сущ.1) общ. (биржевая) паника, ажиотаж (при покупке товаров), прогулка быстрым шагом2) комп. однократное выполнение (программы)3) диал. мерин4) тех. рен (bei Meßmikroskopen die Abweichung eines Teilungsintervalls vom Sollwert), рэн (bei Meßmikroskopen die Abweichung eines Teilungsintervalls vom Sollwert)5) брит. биржевая паника, группа точек растра, массовое изъятие вкладов, массовое изъятие вкладов из банка, отрезок (группа точек растра, цвет которых задаётся для всех точек группы одновременно), паника в банке, прогон (программы)6) экон. массовое изъятие вкладов из банков7) выч. прогон8) амт. рэн -
88 Rutsch
сущ.1) геол. сдвиг, оползень2) разг. вылазка, прогулка3) тех. буксование, занос, пробуксовка, пробуксовывание, проскальзывание, соскальзывание, сползание, сползание откоса, юз (напр. автомобиля)4) бирж. резкое падение (курса акций)5) внеш.торг. резкое падение курса акций6) аэродин. скольжение -
89 Schaufensterbummel
сущ. -
90 Schitour
сущ.общ. лыжная вылазка, лыжный поход, лыжная прогулка -
91 Schlittenfahrt
сущ.общ. катание на санях, прогулка на санях -
92 Schneeschuhwanderung
сущ.спорт. лыжная прогулка, лыжный походУниверсальный немецко-русский словарь > Schneeschuhwanderung
-
93 Seefahrt
сущ.1) общ. мореходство, морская прогулка, морское судоходство, поездка морем [по морю], путешествие морем [по морю], (тк.sg) мореплавание2) воен. плавание, рейс3) внеш.торг. мореплавание4) судостр. морское плавание, морской переход, морской рейс, озёрное плавание, озёрное судоходство -
94 Sonntagsspaziergang
сущ. -
95 Spazierengehen
сущ.общ. прогулка, гулянье -
96 Spaziergang
сущ.общ. гулянье, прогулка -
97 Spazierritt
сущ.общ. прогулка верхом -
98 Spritze
сущ.1) общ. брандспойт, впрыскиватель, пожарный насос, шланг (садовый, пожарный), опрыскиватель, шприц2) разг. непродолжительная прогулка3) жарг. девчонка, служанка4) перен. впрыскивание, укол, вливание (о финансовой помощи), инъекция5) тех. брызгалка, цемент-пушка6) стр. разбрызгиватель7) авт. пульверизатор, распылитель8) дор. вспрыскиватель9) фам. пушка (револьвер, автомат)10) ВМФ. малокалиберная автоматическая пушка -
99 Tour
сущ.1) общ. маршрут, прогулка, путешествие, круг (в танцах), ездка (разг.), рейс, тур, поездка2) франц. очерёдность, очередь, круг (в танцах, шахматах, спорте), оборот (напр., колеса)3) тех. вращение, пробег, (pl) оборот4) авт. экскурсия5) текст. погружение товара в красильную ванну, проход сукна через ворсовальную машину вперёд и обратно в два конца, раппорт по утку -
100 Trip
См. также в других словарях:
ПРОГУЛКА — ПРОГУЛКА, прогулки, жен. Хождение на открытом воздухе или поездка на недалекое расстояние для отдыха, развлечения. Утренняя прогулка. Прогулка верхом. Загородная прогулка. Прогулка в лес. «Нельзя ли для прогулок подальше выбрать закоулок?»… … Толковый словарь Ушакова
прогулка — гулянье, моцион, променад, променаж; вылазка, проминка, гуляние, прогулочка, поход, пикник, шпацир Словарь русских синонимов. прогулка гулянье, моцион; променад (устар. шутл.); променаж, проминка (устар. прост.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ПРОГУЛКА — ПРОГУЛКА, Россия, 2003, 90 мин. Фильм о людях, которым по двадцать лет. Это первое после развала СССР поколение, выросшее в новых условиях. Трудно отличить двадцатилетних русских от их западноевропейских сверстников. Они образованны, аполитичны,… … Энциклопедия кино
прогулка — ПРОГУЛКА, гулянье, моцион, устар. променад, устар. променаж, устар. проминка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОГУЛКА — ПРОГУЛКА, и, жен. Хождение или недалёкая поездка для развлечения, отдыха на открытом воздухе. Загородная п. Лыжная п. | прил. прогулочный, ая, ое. П. катер (для прогулок по воде). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прогулка — В Викисловаре есть статья «прогулка» Прогулка см. ходьба. Прогулка фильм Алексея Учителя (2003 год). Прогулка вариант перевода названия фильма Николаса Роуга «Обход» (1971 год). Прогулка рассказ Роберта Шекли (1971 год) … Википедия
Прогулка — Совершив во сне прогулку по сельской местности, вы будете грустить из за разлуки с друзьями. А вот девушке подобный сон может принести уютный, милый дом. Интересная длительная прогулка снится к участию в каком то престижном предприятии.… … Большой универсальный сонник
прогулка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? прогулки, чему? прогулке, (вижу) что? прогулку, чем? прогулкой, о чём? о прогулке; мн. что? прогулки, (нет) чего? прогулок, чему? прогулкам, (вижу) что? прогулки, чем? прогулками, о чём? о прогулках… … Толковый словарь Дмитриева
ПРОГУЛКА — Если во сне вы прогуливаетесь по улицам города, запруженным толпами радостных людей, во время большого праздника – это означает, что в реальной жизни вы будете не удовлетворены результатами своей работы. Прогулка в полном одиночестве по… … Сонник Мельникова
ПРОГУЛКА — ♥ Беззаботно прогуливаться во сне такой сон сулит хорошее здоровье и стабильное финансовое положение. ↑ Представьте, что вы гуляете по красивым окрестностям, прогулка доставляете вам наслаждение … Большой семейный сонник
Прогулка — Видеть во сне, что Вы совершаете прогулку по сельской местности, означает, что Вы будете снедаемы грустью и разлукой с друзьями, но Ваши близкие сделают для Вас, все, о чем только можно мечтать. Девушке подобный сон сулит уютный милый дом … Сонник Миллера