-
81 زِيَادَةٌ
мн. اتٌ1) увеличение, 2) добавление прибавление; надбавка, прирост; излишек; زِيَادَةٌ بال достаточно; слишком; ل زِيَادَةٌ الايضاح для большей ясности; زيادةً على ذلك вдобавок к тому, в довершение того, сверх того; اسهب فى هذا الموضوع بما لا يترك زِيَادَةٌ لمستز يد он так подробно говорил об этом, что добавить было нечего; زِيَادَةٌ ابتدأ النهر فى ال вода в реке начала прибывать3) мат. прогрессия; حسابيّة زِيَادَةٌ арифметическая прогрессия; هندسيّة زِيَادَةٌ геометрическая прогрессия -
82 مُتَوَالِيَةٌ
мн. اتٌ -мат. прогрессия; هندسيّة مُتَوَالِيَةٌ геометрическая прогрессия; عدديّة مُتَوَالِيَةٌ или حسابيّة مُتَوَالِيَةٌ арифметическая прогрессия -
83 نِسْبَةٌ
мн. نِسَبٌ1) отношение, связь; родство (по браку); свойство; происхождение;... بال نِسْبَةٌ ل или... بالنِسْبَةٌ الى в сравнении с... ; по отношению к...2) соотношение, пропорция; مئويّة نِسْبَةٌ процентное отношение3) мера, размер, количество; الوفيات نِسْبَةٌ количество случаев смерти;" "4) мат. прогрессия; حسابيّة نِسْبَةٌ арифметическая прогрессия; هندسيّة نِسْبَةٌ геометрическая прогрессия; النِسْبَةٌ الرياضيّة тройное правило; نِسْبَةٌ حدود ال члены пропорции; علم نِسْبَةٌ الاعداد логарифмы; *نِسْبَةٌاسم ال грам. имя относительное" -
84 postęp
m 1. прогресс 2. mat. прогрессия postęp arytmetyczny mat. арифметическая прогрессия postęp geometryczny mat. геометрическая прогрессияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > postęp
-
85 progressione
ж.* * *сущ.1) общ. усиление2) матем. прогрессия3) экон. профессия, рост, увеличение4) фин. развитие -
86 progresi·o
мат. прогрессия (= vico.2); aritmetika \progresi{·}o арифметическая прогрессия; geometria \progresi{·}o геометрическая прогрессия. -
87 Reihe
f <-, -n>1) ряд; шеренга; колоннаéíne lánge Réíhe Bücher — длинный ряд книг
éíne lückenlose Réíhe — сплошной ряд
in der drítten Réíhe sítzen* — сидеть в третьем ряду
éíne Réíhe eröffnen — быть первым в ряду
éíne Réíhe schlíéßen* — замыкать ряд
die Réíhen schlíéßen* — сомкнуть ряды
in Réíhe ántreten — выстроиться в ряд
wíéder in der Réíhe tréten — снова встать в ряд
2) ряд; прогрессия; последовательностьarithmétische Réíhe — арифметическая прогрессия
geométrische Réíhe — геометрическая прогрессия
3) очередь; порядок; очерёдностьáúßer der Réíhe — вне очереди
an der Réíhe sein — быть на очереди
der Réíhe nach — по очереди
um die Réíhe — поочерёдно
etw. (A) wíéder in die Réíhe bríngen — уладить что-л
Jetzt kómme ich an die Réíhe. — Теперь моя очередь.
Das kommt schon wíéder in die Réíhe. — Всё будет в порядке.
4) серия (книг, радиопередач)5) горизонтальный ряд, горизонталь (в шахматах)6) ряд (несколько)éíne Réíhe von Frágen — ряд вопросов
éíne gánze Réíhe von Féhlern — целый ряд ошибок.
in éíner Réíhe mit j-m stéllen — быть равным кому-л
aus der Réíhe tánzen разг — выбиваться из общей массы (быть непохожим на других)
-
88 progression
1) мат. прогрессия2) продвижение3) ход•progression to n terms — прогрессия из n членов, прогрессия до n членов
-
89 silsilə
сущ.1. цепь:1) устар. женское украшение, состоящее из ряда золотых, серебряных и т.п. звеньев. Qızıl silsilə золотая цепь2) ряд, вереница кого-л., чего-л. Adalar silsiləsi цепь островов, dağ silsiləsi горная цепь3) перен. непрерывное следование одного за другим, последовательный ряд каких-л. явлений, событий. Problemlər silsiləsi цепь проблем, surətlər silsiləsi цепь образов, çıxışlar silsiləsi цепь выступлений2. цикл:1) последовательный ряд чего-л. Mühazirələr silsiləsi цикл лекций, konsertlər silsiləsi цикл концертов2) ряд художественных произведений одного жанра, объединённых общей темой, действующими лицами и т.п. Lirik şeirlər silsiləsi цикл лирических стихотворений3. серия. Tədqiqatlar silsiləsi серия исследований, filmlər silsiləsi серия фильмов4. мат. прогрессия. Ədədi silsilə арифметическая прогрессия, həndəsi silsilə геометрическая прогрессия5. устар. род (ряд поколений, происходящих от одного предка) -
90 progresija
mat., n. прогрессия (Окончания: \progresijaии; р. мн. \progresijaий)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiDzEzru прогрессияEl, IT, Komru прогрессияETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu progressio ‘kustība uz priekšu’. mat.aritmētiskā progresija; ģeometriskā progresijalv mat. Skaitļu virkne, kurā katrs nākamais loceklis no iepriekšējā atšķiras pēc noteiktas likumībasJum99 -
91 arithmetical
[ˌærɪθˈmetɪkəl]arithmetical арифметический; arithmetical mean среднее арифметическое; arithmetical progression арифметическая прогрессия mean: arithmetical arithmetical арифметическое среднее arithmetical арифметический; arithmetical mean среднее арифметическое; arithmetical progression арифметическая прогрессия progression: arithmetical arithmetical арифметическая прогрессия -
92 geometrical
[dʒɪəˈmetrɪkəl]geometrical геометрический; geometrical progression геометрическая прогрессия geometrical геометрический; geometrical progression геометрическая прогрессия progression: geometrical geometrical геометрическая прогрессия -
93 progression
fprogression des dents d'une broche — последовательное увеличение высоты зубьев протяжки или прошивкиprogression de poste à poste — последовательное перемещение (деталей) с одного рабочего места на другоеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > progression
-
94 terms
термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью( чего-л.), вычислимый (в каких-л. единицах) cancel like terms ≈ сокращать подобные члены cancellation of like terms ≈ сокращение подобных членов collect like terms ≈ группировать подобные члены collecting like terms ≈ приведение подобных combine like terms ≈ группировать подобные члены discard terms of series ≈ отбрасывать член ряда expansion in terms of ≈ разложение в ряд по expressed in terms of ≈ выраженный через fraction in its lowest terms ≈ матем. дробь несократимая fraction in lowest terms ≈ несократимая дробь group like terms ≈ приводить подобный приводить in terms of money ≈ в пересчете на деньги integration in finite terms ≈ интегрирование между конечными пределами linearly independent terms ≈ линейно независимые члены omit terms in x ≈ опустить члены, содержащие x progression to n terms ≈ прогрессия из n членов, прогрессия до n членов rearrangement of terms in series ≈ перестановка членов ряда reduce fraction to its lowest terms ≈ приводить дробь к несократимому виду reduction of fraction to its lowest terms ≈ приведение дроби к несокращаемому виду reduction to lowest terms ≈ приведение (дроби) к простейшему виду representation of group in terms of linear transformations ≈ линейное представление группы representation of group in terms of matrices ≈ матричное представление группы retain terms of series ≈ оставлять член ряда series in terms of powers of x ≈ ряд по степеням x series of positive terms ≈ знакоположительный ряд sum of arithmetic progression to n terms ≈ сумма n членов арифметической прогрессии terms applies to ≈ термин относится к terms to first order of N ≈ члены, содержащие N не выше первой степени - algebra of terms - collect terms - collecting terms - cross terms - dissimilar terms - gather terms - grouping of terms - grouping terms - homologous terms - identical terms - in general terms - in terms of - interpretation of terms - like terms - mean terms - of constant terms - of positive terms - realization of terms - rearrangement of terms - successive terms - terms grouping - terms of contract - tolerate terms (мн.ч.) условия account ~ условия оплаты счета business ~ условия деловой деятельности complex ~ совокупность условий conference ~ (CT) условия картельного соглашения судовладельцев contract ~ условия контракта credit ~ сроки кредита credit ~ условия кредита delivery ~ условия доставки disbursement ~ сроки платежа disbursement ~ условия платежа documentary credit ~ условия документарного аккредитива easier borrowing ~ облегченные условия займа easy ~ легкие условия favourable interest ~ благоприятные условия процентной ставки favourable interest ~ льготные условия процентной ставки favourable ~ благоприятные условия favourable ~ выгодные условия favourable ~ льготные условия general ~ общие условия hard ~ жесткие условия in real ~ в неизменных ценах in real ~ в реальном выражении in volume ~ в объемных показателях innominate ~ неназванные постановления innominate ~ неназванные решения interest ~ условия выплаты процентов issue ~ условия эмиссии lay down ~ формулировать условия liner ~ условия перевозки грузов рейсовыми судами loan ~ условия предоставления ссуды market ~ рыночная конъюнктура market ~ состояние рынка monthly account ~ условия ежемесячного расчета mortgage credit ~ условия ипотечной ссуды nominal ~ номинальные условия on attractive ~ на льготных условиях on deferred ~ на условиях предоставления отсрочки on favourable ~ на льготных условиях pay ~ условия платежа policy ~ условия страхования policy ~ условия страхового договора price ~ ценовые условия real ~ реальное выражение rental ~ сроки арендной платы repayment ~ условия оплаты repayment ~ условия погашения sales ~ условия продажи special policy ~ особые условия страхования standard ~ стандартные условия договора terms условия ~ условия оплаты ~ of affreightment условия фрахтования ~ of contract условия договора ~ of credit условия кредита ~ of delivery условия поставки ~ of engagement условия контракта ~ of engagement условия соглашения ~ of issue условия выпуска ценных бумаг ~ of issue условия денежной эмиссии ~ of issue условия займа ~ of loan условия займа ~ of payment условия платежа ~ of sale условия продажи ~ of sale and delivery условия продажи и поставки ~ of shipment условия перевозки ~ of taxation условия налогообложения trade ~ принятая в торговле терминология trade ~ торговые термины -
95 Progression
-
96 Reihe
f =, -n1) ряд; серияeine lückenlose Reihe — непрерывный ( сплошной) рядeine Reihe von Jahren — ряд ( несколько) летeine lange Reihe — длинный ряд, вереницаeine (lange) Reihe von Einwändern — множество возраженийam Anfang der Reihe stehen — перен. открывать список, быть первым в рядуam Ende der Reihe stehen — замыкать ряд ( список), быть последним в ряду ( в списке)in der vierten Reihe — в четвёртом ряду (напр., в театре)die Reihen öffnen — разомкнуть рядыdie Reihen schließen — сомкнуть рядыin vier Reihen — в четыре рядаin Reihen zu vieren — по четыре в рядin der ersten Reihe — в первом ряду; в первую очередьin Reihe angetreten — воен. в колонну по одному, становись! ( команда)in Reih und Glied — в строю, в сомкнутом строю; плечом к плечуsich in eine Reihe mit j-m stellen — встать с кем-л. в один ряд (б. ч. перен.); поравняться с кем-л. (в чём-л.)in einer Reihe mit j-m stehen — стоять в одном ряду с кем-л. (б. ч. перен.); быть равным кому-л.3) очередь; порядок; очерёдностьdie Reihe kommt an dich, die Reihe ist an dir — настала твоя очередь, очередь за тобойdie Reihe herumgehen — пойти по кругу (напр., о круговой чаше)jetzt bin ich an der Reihe, jetzt komme ich an die Reihe — теперь( настала) моя очередь, я следующийdas kommt schon wieder in die Reihe — разг. это образуется; всё будет опять в порядкеder Reihe nach — по очереди, поочерёдноum die Reihe — поочерёдно, вперемежку4) мат. ряд••bunte Reihe machen — усаживать мужчин и дам за столом вперемежкуman muß immer hübsch in der Reihe bleiben ≈ посл. всякому овощу свой черёдich bin wieder in der Reih' — ю.-нем. я опять в порядке ( здоров) -
97 progresión
f1) прогрессирование; успешное развитие, продвижение2) мат. прогрессияprogresión aritmética( geométrica) — арифметическая (геометрическая) прогрессия -
98 progressione
f1) продвижение (вперёд); (прогрессивное) развитие2) мат. прогрессияprogressione geometrica / aritmetica — геометрическая / арифметическая прогрессия•Syn:Ant: -
99 progressione
progressióne f 1) продвижение (вперед); (прогрессивное) развитие 2) mat прогрессия progressione geometrica -- геометрическая прогрессия -
100 progressione
progressióne f́ 1) продвижение (вперёд); (прогрессивное) развитие 2) mat прогрессия progressione geometrica [aritmetica] — геометрическая [арифметическая] прогрессия
См. также в других словарях:
ПРОГРЕССИЯ — (лат. приращение; этим. см. прогрессивный. 1) ряд чисел или величин, увеличивающихся по известному закону. 2) в муз.: постепенное повторение мотива в 1 или 2 такта в восходящ. или нисходящем порядке. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
Прогрессия — Прогрессия последовательность величин, каждая следующая из которых находится в некой, общей для всей прогрессии, зависимости от предыдущей. Арифметическая прогрессия прогрессия, каждый следующий член которой равен предыдущему,… … Википедия
прогрессия — и, ж. prgression f. <, лат. progressio движение вперед, рост. 1. В математике ряд увеличивающихся или уменьшающихся чисел, в котором разность или отношение между соседними величинами сохраняет постоянную величину. Арифметическая,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРОГРЕССИЯ — см. Арифметическая прогрессия, Геометрическая прогрессия … Большой Энциклопедический словарь
ПРОГРЕССИЯ — ПРОГРЕССИЯ, см. АРИФМЕТИЧЕСКАЯ ПРОГРЕССИЯ; ГЕОМЕТРИЧЕСКАЯ ПРОГРЕССИЯ … Научно-технический энциклопедический словарь
ПРОГРЕССИЯ — ПРОГРЕССИЯ, прогрессии, жен. (лат. progressio восхождение, приращение). 1. Ряд чисел, увеличивающихся или уменьшающихся так, что разность или отношение между каждыми двумя соседними числами сохраняет постоянную величину (мат.). Арифметическая,… … Толковый словарь Ушакова
ПРОГРЕССИЯ — жен., лат., мат. лествица; ряд чисел, из которых каждое на столько же или во столько же раз более или менее предыдущего; первая прогрессия арифметическая, вторая геометрическая. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
прогрессия — последовательность; ряд Словарь русских синонимов. прогрессия сущ., кол во синонимов: 2 • ряд (49) • секвенция … Словарь синонимов
прогрессия — прогрессия. Произносится [прогрэссия] и [прогрессия] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПРОГРЕССИЯ — ПРОГРЕССИЯ, и, жен. В математике: ряд увеличивающихся или уменьшающихся чисел, в к ром разность или отношение между соседними числами сохраняет постоянную величину. Арифметическая п. Геометрическая п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ПРОГРЕССИЯ — англ. progression; нем. Progression. В математике ряд увеличивающихся или уменьшающихся чисел, в к ром разность или отношение между соседними числами сохраняет постоянную величину. Различают П. арифметическую и П. геометрическую. Antinazi.… … Энциклопедия социологии