-
1 прогнозировать
-
2 faire des prévisions
Dictionnaire Français-Russe d'économie > faire des prévisions
-
3 prédire
-
4 prévoir
-
5 anticiper
-
6 diagnostiquer
-
7 pronostiquer
vtпрогнозировать, предсказывать, предвещать, пророчествовать -
8 diagnostiquer
гл.1) общ. определить (болезнь), ставить диагноз2) перен. заключать, определять, прогнозировать3) выч. диагностировать, определять причины неисправностей -
9 pronostiquer
гл.1) общ. предвещать, предсказывать, прогнозировать, пророчествовать, предрекать2) выч. упреждать -
10 présager
гл.1) общ. предсказывать, предвещать, предвидеть2) выч. прогнозировать, упреждать -
11 prévoir
гл.1) общ. обещать (о погоде), предвидеть, предусматривать, прогнозировать (La météo prévoit le beau temps.), разрабатывать (Un perçage de la peau acoustique conduirait à l'endommagement de certaines parties de l'âme. Il faut donc prévoir un outillage spécifique de formation de cette peau.), создавать, предсказывать (Le fameux anticyclone théoriquement prévu par Hobbs existait-il ?), предусмотреть, предрекать2) юр. (de faire qch) иметь намерение
См. также в других словарях:
прогнозировать — предсказать, предсказывать, предвещать, предрекать, прорицать Словарь русских синонимов. прогнозировать см. предсказать 1 (предсказывать 1) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПРОГНОЗИРОВАТЬ — ПРОГНОЗИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Установить ( навливать) прогноз. П. экономические процессы. П. погоду. | сущ. прогнозирование, я, ср. Научное п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прогнозировать — рую, рует, несов. и сов., что (нем. prognosieren … Словарь иностранных слов русского языка
прогнозировать — развитие • модальность, прогнозирование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
прогнозировать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN forecast … Справочник технического переводчика
прогнозировать — • предсказывать, предрекать, пророчить, пророчествовать, прорицать, прогнозировать Стр. 0825 Стр. 0826 Стр. 0827 Стр. 0828 Стр. 0829 Стр. 0830 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Прогнозировать — несов. перех. и неперех. Составлять прогноз чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прогнозировать — Прогноз (от греч. πρόγνωσις предвидение, предсказание) предсказание будущего с помощью научных методов или сам результат предсказания. Прогноз это научная модель будущего события, явлений и т.п.). Прогнозирование, разработка прогноза; в узком… … Википедия
прогнозировать — прогноз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
прогнозировать — (I), прогнози/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
прогнозировать — Syn: предсказывать, предвещать (кн.), предрекать (приподн.), прорицать (высок.) … Тезаурус русской деловой лексики