-
1 прогнозирование
с. -
2 previsione dei guasti
Dictionnaire polytechnique italo-russe > previsione dei guasti
-
3 previsione delle traiettorie
Dictionnaire polytechnique italo-russe > previsione delle traiettorie
-
4 presagistica
fпредсказание будущего; прогнозирование -
5 previsione
fпредвидение, предсказание; предположение; прогнозирование; прогнозprevisioni a breve / a lunga scadenza — краткосрочный / долгосрочный прогноз погодыin previsione di..., nella previsione che... — в предвидении...; полагая, что...Syn: -
6 presagistica
presagìstica f предсказание будущего; прогнозирование -
7 previsione
previsióne f предвидение, предсказание; предположение; прогнозирование; прогноз previsione del tempo -- прогноз погоды previsioni a breve scadenza -- краткосрочный прогноз погоды in previsione di..., nella previsione che... -- в предвидении...; полагая, что... -
8 presagistica
-
9 previsione
previś ióne f́ предвидение, предсказание; предположение; прогнозирование; прогноз previsione del tempo — прогноз погоды previsioni a breve [a lunga] scadenza — краткосрочный [долгосрочный] прогноз погоды in previsione di …, nella previsione che … — в предвидении …; полагая, что … -
10 previsione
прогноз, прогнозирование -
11 pronostico
прогноз, прогнозирование -
12 previsione
1) прогноз, прогнозирование, ожидание2) оценка, смета•previsione a breve/lungo termine — краткосрочный/долгосрочный прогноз
- previsione della domandaprevisione delle entrate/uscite — смета доходов/расходов
- previsione delle vendite
- previsione dell'offerta
- previsione di budget
- previsione di cassa
- previsione di mercato
- previsione di spesa
- previsione di vendita
- previsione finanziaria
- previsioni aziendali
- previsioni economiche
- fare una previsioneDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > previsione
-
13 previsioni aziendali
прогноз промышленного предприятия, прогнозирование деловой активностиDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > previsioni aziendali
-
14 previsioni pluriennali
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > previsioni pluriennali
-
15 previsione aziendale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > previsione aziendale
-
16 previsione commerciale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > previsione commerciale
-
17 previsione finanziaria
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > previsione finanziaria
-
18 previsione pluriennale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > previsione pluriennale
-
19 previsione
f.предсказание (n.), предвидение (n.), предположение (n.); прогноз (m.); прогнозирование (n.)in previsione di — ввиду + gen.
in previsione del loro arrivo la casa fu pulita da cima a fondo — ввиду (в предвидении) их приезда в доме устроили генеральную уборку
in previsione di disordini presso lo stadio, il cordone di polizia è stato rafforzato — в предвидении беспорядков, полицейский кордон у стадиона был усилен
См. также в других словарях:
ПРОГНОЗИРОВАНИЕ — (forecasting) Составление оценок будущих экономических событий. К числу таких событий относятся и события, которые уже произошли, но официальные комментарии данных фактов еще не опубликованы. Специалисты в области экономического прогнозирования… … Экономический словарь
Прогнозирование — (экономическое) [forecasting, prognostique] система научных исследований качественного и количественного характера, направленных на выяснение тенденций развития народного хозяйства или его частей (отраслей, регионов и т.п.) и поиск оптимальных… … Экономико-математический словарь
прогнозирование — ПРОГНОЗИРОВАНИЕ (от греч. prognosis предузнавание) рассуждение, направляемое вопросом: «Какое событие (явление, ситуация, свойство, процесс) возможно, если имеет место ситуация q?». Термин «П.» традиционно связывали с терминами… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ПРОГНОЗИРОВАНИЕ — разработка прогноза; в узком значении специальные научные исследования конкретных перспектив развития какого либо явления. Как одна из форм конкретизации научного предвидения в социальной сфере находится во взаимосвязи с планированием,… … Большой Энциклопедический словарь
прогнозирование — предсказание, прогностика; предсказывание, футурология, метеопрогнозирование Словарь русских синонимов. прогнозирование сущ., кол во синонимов: 6 • метеопрогнозирование (1) … Словарь синонимов
Прогнозирование — разработка прогноза; в узком значении специальные научные исследования конкретных перспектив развития какого либо явления. Как одна из форм конкретизации научного предвидения в социальной сфере находится во взаимосвязи с планированием,… … Политология. Словарь.
Прогнозирование — научное предвидение, или исследование перспектив развития, в частности природных явлений. Напр., прогноз изменений внешней среды и экосистем при том или ином воздействии человека; прогноз изменений метеорологических и гидрологических режимов,… … Экологический словарь
ПРОГНОЗИРОВАНИЕ — (от греческого prognosis предвидение, предсказание), разработка прогноза; первоначально предсказание хода болезни, затем всякое предсказание, суждение о состоянии какого либо явления в будущем (предсказание погоды, исхода выборов и т.п.); в узком … Современная энциклопедия
Прогнозирование — 1)метод планирования, в котором предсказание будущего опирается на накопленный опыт и текущие предположения относительно будущего. 2)это предвидение определенных событий … Словарь терминов антикризисного управления
ПРОГНОЗИРОВАНИЕ — в узком значении специальное научное исследование перспектив развития какого либо явления. П. в этом значении выступает в качестве формы научного предвидения. По предмету могут быть выделены П. естествоведческое и обществоведческое. Объекты… … Новейший философский словарь
прогнозирование — ПРОГНОЗИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что. Установить ( навливать) прогноз. П. экономические процессы. П. погоду. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова