-
81 dark spot
1) Морской термин: прогар в топке2) Техника: "мушка" (дефект керамики), мушка (дефект керамики)3) Сельское хозяйство: чёрная альтернариоз крестоцветных (возбудители - Alternaria brassicae, Alternaria oleracea), чёрная плесень крестоцветных (возбудители - Alternaria brassicae, Alternaria oleracea)4) Электроника: чёрное пятно5) Бытовая техника: "тёмное пятно" -
82 lining wear
1) Техника: износ накладки, прогар футеровки, разгар футеровки2) Автомобильный термин: износ фрикционных накладок3) Металлургия: износ футеровки -
83 scorching
['skɔːtʃɪŋ]1) Общая лексика: жестокий, запал, захват (хлебов), знойный, невыносимо, обжигающий, палящий, подпаленное место, превышение скорости (водителем), сжигающий, след утюга, раскалённый, жгучий, очень жаркий2) Морской термин: опаляющий3) Техника: подвулканизация, подгорание резиновой смеси, предвулканизация, скорчинг (подвулканизация)4) Химия: опаляющийся, подгорание, подгорающий, пригорание, пригорающий5) Металлургия: автоматическое перемещение электродов в электропечи7) Нефть: преждевременная вулканизация9) Нефтепромысловый: обгорание10) Автоматика: перегрев при шлифовании, транскристаллизация11) Макаров: обжигание, опаливание, убийственный, уничтожающий, прогар (в реактивных двигателях), обгорание (в результате воздействия пламени), выгорание (посевов, лугов, пастбищ), запал (хлебов) -
84 tank burn
Авиация: прогар бака -
85 tuyere burnout
Металлургия: прогар фурмы -
86 tuyere failure
Техника: прогар фурмы -
87 tuyere melting
Металлургия: горение фурм, прогар фурм -
88 wall burn-out
Макаров: прогар стенок печи -
89 wall burn-through
Техника: прогар стенки (камеры сгорания) -
90 burnout
-
91 blowhole
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > blowhole
-
92 burning-out
1) выплавка2) выгорание ( компонентов сплава); прогар (напр. стенок печи)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > burning-out
-
93 burning
горение; сгорание; прокаливание; пережог; прогар; высокотемпературный износ; горя щий пламенем burning all-external - чисто наружное горение burning broadcast - контролируемое. выжигание в лесной или растительной зоне burning clean - полное сгорание burning constant-pressure - горение при постоянном давлении burning constant-volume - горение при постоянном объеме burning controlled - контролируемое выжигание; встречный пал burning decreasing (degressive) - регрессивное горение, горение с падением тяги burning delayed - замедленное или затяжное горение; догорание burning erratic - неправильное (хаотическое, беспорядочное, неустойчивое) горение burning ever-decreasing - постоянно регрессирующее горение burning external - горение по наружной поверхности burning faulty - ненормальное горение burning forced - принудительное горение; сжигание отходов при лесозаготовках burning free - свободное горение burning fuel - горение топлива burning high-srnoke - горение с сильным дымообразованием burning hybrid - горение гибридного (твердо-жидкого) топлива burning ideal - идеальное сгорание burning intermittent (irregular) - неравномерное (неустойчивое, пульсирующее) горение burning long-duration - продолжительное горение burning low-pressure - горение при низком давлении burning low-smoke - горение с небольшим дымообразованием burning near equilibrium decompositional - приближающееся к равновесному горение с разложением burning nonsteady - горение в нестационарном режиме, неустойчивое горение burning oil - сжигание жидкого топлива burning oscillation - колебательное (пульсирующее) горение burning outside - горение в области за форсунками (в зафорсуночнои области) burning periodic - неустойчивое (периодическое, прерывистое) горение burning pool - горение разлитых жидкостей burning prescribed - контролируемое (запланированное) выжигание; профилактическое выжигание burning progressive - сжигание отходов при лесозаготовках burning propellant - горение ракетного топлива burning quasi-neutral - квазинейтральное (квазистационарное) горение burning radiation augmented - горение, ускоренное радиацией burning rapid - интенсивное (быстрое) горение burning regressive - регрессивное горение burning residual - догорание burning resonance (resonant) - резонансное горение, неустойчивое горение с акустическим резонансом burning restricted - горение в ограниченной зоне burning rough - неустойчивое (пульсирующее) горение; неполное сгорание burning smooth - устойчивое горение burning spasmodic - неустойчивое (пульсирующее) горение burning steady-linear - установившееся линейное горение burning steady-state - устойчивое горение burning subsonic - дозвуковое горение, горение (сжигание топлива) в дозвуковом потоке burning supersonic - сверхзвуковое горение, горение (сжигание топлива) в сверхзвуковом потоке burning surface - поверхностное горение burning swamper - сжигание отходов при лесозаготовках burning thorough - полное сжигание burning transient - нестационарное горение burning uncontrollable - нерегулируемое (неуправляемое) горение burning uniform - равномерное (стабильное) горение burning unrestricted - горение по всей поверхности burning unstable (unsteady) - неустойчивое (нестабильное) горение -
94 place
место; населенный пункт; помещать; ставить; укладывать place burnt - прогар place parking - место для стоянки автомобилей place storage - склад; кладовая -
95 burnout
выгорание; прогар -
96 blowhole
1) (газовый) пузырь; (газовая) раковина3) пустота; полость4) метал. прогар5) горн. сифон (щель, переходящая в систему трещин) -
97 burning-out
-
98 melting
1) выплавление, выплавка || плавильный2) плавка || плавящийся3) проплавление; расплавление4) таяние5) топка6) прогар•- double melting - electric melting - pressure melting - rain melting - tuyere melting -
99 scorching
1) обгорание; подгорание2) предвулканизация, скорчинг3) подгорание, пригорание4) прогар5) обжигающий; сжигающий -
100 tank
1. n водоём; резервуар2. n цистерна, бак, чанpetrol tank, gas tank — бензобак
store tank — бак-хранилище; складской бак; складская емкость
3. n фото бачок для проявления4. n реакторtreatment tank — реактор; пропиточный бак
5. n отсек6. n мор. опытный бассейн7. n элк. колебательный контур8. n информ. вчт. накопитель9. v наливать в бак10. v сохранять в бакеtank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
11. v обрабатывать в баке12. n воен. танкflail tank — танк-заградитель, танк с бойковым тралом
13. v разг. идти напроломСинонимический ряд:receptacle (noun) basin; cistern; container; holding pond; pool; receptacle; reservoir; store; supply; tub; vat; vessel
См. также в других словарях:
ПРОГАР — ПРОГАР, прогара, муж., и ПРОГАРИНА, прогарины, жен. Выгоревшее место в лесу. || Выгоревшая часть какой нибудь поверхности. Прогарина на крыше. Прогар в котле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОГАР — ПРОГАР, прогара, муж., и ПРОГАРИНА, прогарины, жен. Выгоревшее место в лесу. || Выгоревшая часть какой нибудь поверхности. Прогарина на крыше. Прогар в котле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прогар — сущ., кол во синонимов: 3 • место (170) • пригорание (6) • прогарина (2) Словарь синонимов … Словарь синонимов
прогар — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN burnout … Справочник технического переводчика
прогар древесноволокнистой плиты — Дефект в виде местного повреждения древесноволокнистой плиты вследствие повышенных температурных воздействий, проявляющихся по всей толщине плиты и характеризуемый изменением цвета и физико механических свойств. [ГОСТ 27935 88] Тематики плиты… … Справочник технического переводчика
Прогар древесноволокнистой плиты — – дефект в виде местного повреждения древесноволокнистой плиты вследствие повышенных температурных воздействий, проявляющихся по всей толщине плиты и характеризуемый изменением цвета и физико механических свойств. [ГОСТ 27935 88] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Прогар древесноволокнистой плиты — 42. Прогар древесноволокнистой плиты Дефект в виде местного повреждения древесноволокнистой плиты вследствие повышенных температурных воздействий, проявляющихся по всей толщине плиты и характеризуемый изменением цвета и физико механических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прогар — м. 1. действие по гл. прогорать 2., 3., 4., прогореть 2. Прогоревшее место в чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прогар — прогар, прогары, прогара, прогаров, прогару, прогарам, прогар, прогары, прогаром, прогарами, прогаре, прогарах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прогар — прог ар, а … Русский орфографический словарь
прогар — у, ч. 1) Дія за знач. прогоріти, прогоряти 1), 2). 2) Прогоріле місце в чому небудь. 3) спец. Отвір у піддувалі. 4) перен., розм. Невдача, неуспіх у якій небудь справі, пов язаній з підприємництвом … Український тлумачний словник