-
1 пробуждать
-
2 admiración
f1) изумление; восхищение, восторгdigno de admiración — достойный восхищенияdespertar ( excitar) admiración — пробуждать (вызывать) восхищениеsentir admiración (por) — восхищаться (кем-либо, чем-либо); быть в восторге (от кого-либо, чего-либо)3) лингв. восклицательный знак4) лингв. восклицательное высказывание, восклицание -
3 atención
f1) вниманиеatraer (llamar) la atención — привлекать вниманиеcentrar la atención — сконцентрировать вниманиеprestar atención — обращать вниманиеdedicar atención — уделять вниманиеmerecer la atención, ser digno de atención — заслуживать вниманияen atención de loc. prep. — принимая во внимание; имея в видуpor atención — а... из уважения к...2) любезность, предупредительность3) pl дела, обязанности4) pl нужды- ¡atención! -
4 desadormecer
-
5 desamodorrar
vtвыводить из оцепенения, пробуждать -
6 despabilar
-
7 despertar
1. непр. vt1) будить4) возбуждать, вызывать ( какое-либо чувство)2. непр. vi1) просыпаться, пробуждаться2) догадаться ( о чём-либо); узнать правду -
8 enamorar
vt1) пробуждать любовь ( в ком-либо); увлечь, влюбить в себя2) говорить комплименты ( кому-либо), ухаживать ( за кем-либо); завлекать ( кого-либо) -
9 galvanizar
vt1) физ. гальванизировать2) оцинковывать3) мед. применять гальванотерапию4) оживлять, пробуждать к жизни, гальванизировать -
10 paladear
1. vt1) пробовать, отведывать4) возбуждать аппетит (тж перен.)5) пробуждать ( вызывать) желание ( к чему-либо)6) приучать к груди ( ребёнка)2. vi -
11 despertar
гл.1) общ. (возбудить, породить) вызвать, (прийти на ум) озарить, (прийти на ум) озарять,пробуждать, возбудить, пробудить (прич. страд. прош. -жд-), пробуждение, разбудить, перебудить (a todos, a muchos), вызывать (какое-л. чувство), будить, возбуждать, напоминать
2) разг. побудить -
12 despertar expectación
гл.общ. пробуждать интересИспанско-русский универсальный словарь > despertar expectación
-
13 admiración
f1) изумление; восхищение, восторгsentir admiración (por) — восхищаться (кем-либо, чем-либо); быть в восторге (от кого-либо, чего-либо)
3) лингв. восклицательный знак4) лингв. восклицательное высказывание, восклицание -
14 atención
f1) вниманиеmerecer la atención, ser digno de atención — заслуживать внимания
en atención de loc. prep. — принимая во внимание; имея в виду
por atención — а... из уважения к...
2) любезность, предупредительность3) pl дела, обязанности4) pl нужды -
15 desadormecer
-
16 desamodorrar
vtвыводить из оцепенения, пробуждать -
17 despabilar
vt1) снимать нагар (со свечи, фитиля)3) пробуждать, будить ( мысль)4) расшевелить, побудить к деятельности5) воровать, красть6) оживлять7) быстро покончить ( с делом)8) промотать (деньги и т.п.)9) разг. убивать -
18 despertar
1. непр. vt1) будить4) возбуждать, вызывать ( какое-либо чувство)2. непр. vi(тж despertarse)1) просыпаться, пробуждаться2) догадаться ( о чём-либо); узнать правду -
19 enamorar
vt1) пробуждать любовь ( в ком-либо); увлечь, влюбить в себя2) говорить комплименты ( кому-либо), ухаживать ( за кем-либо); завлекать ( кого-либо) -
20 galvanizar
vt1) физ. гальванизировать2) оцинковывать3) мед. применять гальванотерапию4) оживлять, пробуждать к жизни, гальванизировать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пробуждать — будить, вызывать, возбуждать, порождать, рождать, поднимать, будить, зарождать, зажигать, воспламенять, подымать, иметь следствием, служить причиной, влечь, приводить, возжигать, тормошить, давать начало, подавать повод, влечь за собой, являться… … Словарь синонимов
ПРОБУЖДАТЬ — ПРОБУЖДАТЬ, пробужать и пробуживать, пробудить кого, разбужать, будить, подымать со сна, прерывать сон, заставить проснуться. Меня пробудил шум на улице. Не всякого говор пробуждает, иной спит спокойно. Она его будила, пробуживала, ·песен. | *… … Толковый словарь Даля
ПРОБУЖДАТЬ — ПРОБУЖДАТЬ, пробуждаю, пробуждаешь (книжн.). несовер. к пробудить в 1 и 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОБУЖДАТЬ — ПРОБУЖДАТЬ, аю, аешь; несовер., что (высок.). То же, что будить (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пробуждать — добрые чувства • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Пробуждать — несов. перех. 1. Прерывать чей либо сон, заставлять проснуться. 2. перен. Вызывать к жизни, деятельности, выводить из состояния покоя, апатии. 3. перен. Способствовать проявлению или возникновению каких либо чувств, свойств. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пробуждать — пробужд ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
пробуждать — (I), пробужда/ю(сь), да/ешь(ся), да/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
пробуждать — ‘являться причиной возникновения чувства, внутреннего состояния’ Syn: будить, вызывать, возбуждать, порождать, рождать, поднимать, будить, зарождать, зажигать (усил.), воспламенять (приподн.) Ant: гасить, умерщвлять … Тезаурус русской деловой лексики
пробуждать — см. пробудить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
пробуждать — 2.2.4.3., ОСМ 9 2.2.5., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь