-
1 пробивание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пробивание
-
2 пробивание
-
3 пробивание
-
4 пробивание
-
5 пробивание
-
6 пробивание
1. с. мех. piercing, punching2. с. эл. break-down, puncture3. с. кож. bleeding -
7 пробивание
Automobile industry: "striking through" -
8 пробивание
Automobile industry: "striking through" -
9 пробивание
n1) geol. Perforata, Perforation2) Av. Durchbruch (облаков), Durchschlag (напр. метеоритами)3) eng. Durchstoßen (облаков), Stanzen5) auto. Durchschlag6) artil. Durchschlagen7) polygr. Durchschlagen (der Farbe durch das Papier)8) textile. Ausbluten9) autom. Überschlag10) shipb. Durchstecken, Leckschlagen -
10 пробивание
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > пробивание
-
11 пробивание
-
12 пробивание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пробивание
-
13 пробивание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пробивание
-
14 пробивание
1. мех. η διατρύπηση, η διαπέραση 2. эл. см. пробой 3. вчт. η διάτρηση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пробивание
-
15 пробивание
( краски) Bluten, Ausbluten, durchbluten, (краски, клея) DurchschlagenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пробивание
-
16 пробивание
ngener. caursišana -
17 пробивание
neng. rotura (изоляции) -
18 пробивание
n1) eng. (синоним: lдbistamine) läbibistus, (синоним: lдbistus) läbistamine2) product. (отверстий) stantsimine -
19 пробивание
n1) gener. piquage (картона), percement, perçage (отверстия)2) eng. découpage3) construct. (trans) percement, percée, perforation, poinçonnage -
20 пробивание
См. также в других словарях:
пробивание — просаживание, просечка, пробитие, лоббирование, перфорация, компостирование, просекание, прошибание, проколачивание, проламывание, пробивка, прострел, пробой Словарь русских синонимов. пробивание сущ., кол во синонимов: 16 • бронепробивание … Словарь синонимов
пробивание — ПРОБИТЬ, бью, бьёшь; бей; итый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пробивание отверстий — Пробивание отверстий. См. прошивка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
пробивание дыр — штампование — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы штампование EN punching … Справочник технического переводчика
пробивание краски — Дефект, выражающийся в проникновении печатной краски через бумагу на ее оборотную сторону. При этом качество оттиска снижается по мере впитывания краски. Явление чаще всего наблюдается при применении красок, приготовленных на невысыхающих… … Справочник технического переводчика
пробивание отверстия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole punching … Справочник технического переводчика
Пробивание краски — проникновение печатной краски через бумагу на ее оборотную сторону. Качество оттиска снижается по мере впитывания краски. Явление П. к. чаще всего наблюдается при применении красок, приготовленных на невысыхающих связующих фирнисах … Реклама и полиграфия
Пробивание сквозное метательным снарядом или пулей патрона — 3.16 Пробивание сквозное метательным снарядом или пулей патрона выход метательного снаряда или пули за пределы защитной конструкции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пробивание — ср. процесс действия по гл. пробивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пробивание — пробив ание, я … Русский орфографический словарь
Пробивание — пористая или тонкая бумага. Краска разбавлена. Большая толщина красочного слоя … Краткий толковый словарь по полиграфии