-
41 метод внесения неупорядоченности
( с целью обеспечения её выявления при тестировании программы) entropy forward approachРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > метод внесения неупорядоченности
-
42 инкорпорация
[лат. incorporatio — включение в свой состав, присоединение]включение тест-молекул в природные макромолекулы, напр. И. 5-бромдезоксиуридина в ДНК при тестировании сестринских хроматидных обменов или меченых предшественников в различные макромолекулы.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > инкорпорация
-
43 рингера раствор
= физиологический раствор[по имени С. Рингера]изотонический раствор (см. раствор), состоящий из хлорида натрия, хлорида калия и хлорида кальция, который используется в экспериментах для временного поддержания тургора клеток в культуре или для перфузии изолированных органов, а также для проведения инъекций в контрольных вариантах при тестировании различных экспериментальных растворов на мутагенность; немного отличается по составу и концентрациям для холоднокровных и теплокровных животных. Р.Р. относится к фармакологической группе заменителей плазмы и других компонентов крови. В медицинской практике и в микробиологии под Ф.р. чаще всего понимают 0,85—0,9 % раствор натрия хлорида; один из наиболее часто применяемых разбавителей. Предложен С. Рингером в 1882 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > рингера раствор
-
44 broadside mode
групповой режим (при тестировании - одновременное изменение состояний всех выводов проверяемой платы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > broadside mode
-
45 KGB
known-good board — заведомо исправная плата (используемая в качестве эталонной при тестировании методом сравнения с эталоном) -
46 RCPP
row-column pingpong — попарное считывание в пределах строки и столбца ( при тестировании ЗУ); см. ping-pong procedure, ping-ponging -
47 skew mode
«асимметричный» режим ( поочерёдное изменение логических состояний контактов при тестировании)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > skew mode
-
48 доминирование неисправностей
доминирование неисправностей
Термин используется при тестировании, целью которого является выявление преобладания одного вида неисправностей над другими. Если х и у - два вида возможных неисправностей, то считается, что х доминирует над у тогда, когда каждый тест, который обнаружил у способен обнаружить и ошибку х, но не наоборот.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доминирование неисправностей
-
49 инкорпорация
инкорпорация
Включение тест-молекул в природные макромолекулы - например, И. 5-бромдезоксиуридина в ДНК при тестировании сестринских хроматидных обменов, И. предшественников, меченных радиоактивными изотопами, и т.п.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инкорпорация
-
50 нейроспора
нейроспора
красная хлебная плесень
Гриб из группы аскомицетов; классический генетический объект - используется для тетрадного анализа, при тестировании биохимических мутаций и др.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нейроспора
-
51 раствор Рингера
раствор Рингера
физиологический раствор
Один из вариантов изотонического раствора, используемый в экспериментах для временного поддержания тургора клеток в культуре или для перфузии изолированных органов, а также для проведения инъекций в контрольных вариантах при тестировании различных экспериментальных растворов на мутагенность; для холоднокровных животных Р.Р. включает 6,5 г NaCl, 0,14 г KCl, 0,12 г CaCl2, 0,2 г NaHCO2 на литр дистиллированной воды (предложен в 1883); для теплокровных животных (модификация Рингера-Локка, 1901): 9 г NaCl, 0,42 г KCl, 0,24 CaCl2·6H2O (кристаллический), 0,2 г NaHCO2 на литр дистиллированной воды.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раствор Рингера
-
52 field reject rate
частота обнаружения неработоспособных кристаллов в системе ( при комплексном тестировании) (отношение количества неработоспособных кристаллов, прошедших тестирование при отбраковочных испытаниях как работоспособные, к общему количеству кристаллов, успешно прошедших тестирование)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > field reject rate
-
53 невыявленный отказ аппаратного средства
3.17 невыявленный отказ аппаратного средства (unrevealed hardware failure): Отказ аппаратного средства, который не был автоматически обнаружен системой и который становится очевидным только при попытке использовать функцию, за которую отвечает поврежденное аппаратное средство. Такие отказы могут быть выявлены при функциональном тестировании или эксплуатации системы.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60987-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Требования к разработке аппаратного обеспечения компьютеризованных систем оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > невыявленный отказ аппаратного средства
-
54 воздействие
1) General subject: action, affecting, agency, effect, effects, impact, influence, leaven, reaction, inspiration, pressure, measure2) Medicine: intervention, manipulation, operation3) Military: attack, exposure (напр. на организм), interference (противника)4) Engineering: actuation, attack (агрессивное), control, exposure, force, forcing, reaction (организмов на окружающую среду), stress, attacking5) Chemistry: attack (разрушающее)6) Construction: (вредное) attack7) Mathematics: stimulus8) Accounting: incidence9) Diplomatic term: effect of (smth.) on (smb.) (чего-л., на кого-л.)10) Metallurgy: act11) Polygraphy: (агрессивное) attack (травящего раствора)12) Psychology: experience (the transformative experience of contemplative Buddhist calligraphy - преобразовательное воздействие)13) Electronics: stimuli (input stimuli - входное воздействие (при производственном тестировании микросхемы))14) Information technology: exposure (за определённый период времени), exposure (внешнее), stress (внешнее)15) Astronautics: treatment16) Mechanic engineering: driving17) Advertising: persuasion18) Patents: (внешнее) exposure19) Business: leverage20) Programming: activity22) Cables: attack (агрессивное)23) Chemical weapons: exposure (процесс ввода или поглощения вещества)24) Makarov: affection, exertion, exposure (внешней среды), exposure (внешних факторов), nip (мороза, ветра на растения), stimulation25) Automatic control: a control26) oil&gas: exposure to (smth.) (чего-л.), input, shot27) Scuba diving: influence (на что-либо) -
55 желтая карточка аттестации, авторизации
Plastics: yellow card (выдаваемая оганизацией UL Underwriters laboratories при успешном тестировании)Универсальный русско-английский словарь > желтая карточка аттестации, авторизации
-
56 покрытие кода
-
57 приоритезация тестов
General subject: test prioritization (при регрессионном тестировании (regression testing) модифицированное приложение (система, программа) проверяется обычно на существующем комплексном тесте, который может быть очень объёмным и требовать много в)Универсальный русско-английский словарь > приоритезация тестов
-
58 ретестовая надежность
Psychology: test-retest reliability (вид надежности педагогического теста, оцениваемой при повторном тестировании с помощью одного и того же теста по прошествии времени)Универсальный русско-английский словарь > ретестовая надежность
-
59 ограждение
( данных от несанкционированного использования) confinement, (способ исключения влияния параллельных компонентов при внутрисхемном тестировании) guardingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > ограждение
-
60 формат Gerber
(для представления данных при автоматизированном проектировании и тестировании схемных плат) Gerber formatРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > формат Gerber
См. также в других словарях:
Проверяемая совокупность при аудите — в аудите совокупность всех проверяемых на данном участке аудита элементов документации бухгалтерского учета или объектов проверки; аналог используемого в математической статистике и ее приложениях понятия Генеральная совокупность . При… … Официальная терминология
Испытания при найме на работу (employment tests) — И. п. н. н. р. включают все методики психол. оценки, используемые работодателями при отборе и классиф. персонала. По существу, почти все типы психол. тестов могут использоваться (и в действительности уже использовались) при принятии кадровых… … Психологическая энциклопедия
Тестирование программного обеспечения — Разработка программного обеспечения Процесс разработки ПО Шаги процесса Анализ • Проектирование • Программирование • Докумен … Википедия
ГОСТ Р 51904-2002: Программное обеспечение встроенных систем. Общие требования к разработке и документированию — Терминология ГОСТ Р 51904 2002: Программное обеспечение встроенных систем. Общие требования к разработке и документированию оригинал документа: 3.1 алгоритм: Конечное множество четко определенных правил, которые задают последовательность действий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Что такое тест — Педагогическое тестирование это форма измерения знаний учащихся, основанная на применении педагогических тестов. Содержание 1 Что такое тест? 1.1 Адаптивный тест 1.2 Традиционный тест … Википедия
Педагогическое тестирование — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставив сноски, внести более точные указания на источники. Викифицировать список литературы, используя шаблон {{ … Википедия
ТЕСТЫ — (англ. tests испытания, пробы) один из наиболее распространенных и практически эффективных видов методик психологии, диагностики; его выполнение требует актуализации нек рых обобщенных умений, имеющих значение в деятельности человека, учебной,… … Российская социологическая энциклопедия
Корреляция — (Correlation) Корреляция это статистическая взаимосвязь двух или нескольких случайных величин Понятие корреляции, виды корреляции, коэффициент корреляции, корреляционный анализ, корреляция цен, корреляция валютных пар на Форекс Содержание… … Энциклопедия инвестора
Течеискатель — Течеискатель прибор предназначенный для выявления, локализации и количественной оценки величины течи. Работа течеискателей может базироваться на различных физических принципах, ориентированных как на прямые, так и на косвенные измерения… … Википедия
Разработка через тестирование — Разработка программного обеспечения Процесс разработки ПО Шаги процесса Анализ • Проектирование • Программирование • Докумен … Википедия
покрытие — 3.1 покрытие (surfacing): Участок поверхности игровой площадки с размерами не менее зоны приземления, используемый совместно с оборудованием. Источник: ГОСТ Р ЕН 1177 2006: Покрытия игровых площадок ударопоглощающие. Требования безопасности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации