-
101 fail-safety
надежность, прочность; бесперебойность; безаварийность, безопасностьсохранение работоспособности при отказе отдельных элементовсамоотключаемостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fail-safety
-
102 FSC
1. fail-safe concept - принцип сохранения работоспособности при отказе отдельных элементов;2. fault simulation comparator - компаратор системы моделирования отказов;3. feature space classifier - классификатор пространства признаков;4. Federal supply classification - Федеральная классификация поставок;5. Federal supply code - Федеральный код поставок;6. fire support coordinator - координатор огневой поддержки;7. fixed silicon capacitor - кремниевый конденсатор постоянной ёмкости;8. flexible shielded cable - гибкий экранированный кабель;9. foreign sales corporation - иностранная экспортная компания -
103 failfactors
sаfе надежный; сохраняющий работоспособность при отказе отдельных элементов; отказоустойчивыйАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > failfactors
-
104 fail safety
(n) безаварийность; бесперебойность; надежность; сохранение работоспособности при отказе отдельных элементов -
105 fail-passive
ограниченно надёжный (при отказе отдельных элементов)Англо-русский словарь по экономике и финансам > fail-passive
-
106 fail-safe
надёжный (при отказе отдельных элементов); безаварийный -
107 fail-safety
надёжность (при отказе отдельных элементов); безаварийность -
108 fail-safety
[͵feılʹseıftı] n спец.1. безаварийность2. сохранение работоспособности при отказе отдельных элементов3. надёжность; бесперебойность -
109 fail-safe system
ошибкоустойчивая система, система сохраняющая надежность при отказе отдельных элементов; безаварийная системаEnglish-Russian dictionary of labour protection > fail-safe system
-
110 failsafety
English-Russian dictionary of modern telecommunications > failsafety
-
111 fail-safety
отказоустойчивость; надежность; сохранение работоспособности ( системы) при отказе отдельных элементовEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > fail-safety
-
112 fail-safe
надежный при отказе отдельных элементов; безопасный; безаварийный, с блокировкой от аварии -
113 feature
(конструктивная) особенность; (характерное) свойство или черта; деталь; устройство, приспособление feature fail-safe - особенность, заключающаяся в сохранении работоспособности системы при отказе отдельных элементов; аварийная защита; аппаратура безопасности; устройство, обеспечивающее бесперебойную работу -
114 fail-safe system
ошибкоустойчивая система, система сохраняющая надежность при отказе отдельных элементов; безаварийная системаEnglish-Russian labor protection dictionary > fail-safe system
-
115 fail-safety
[ˌfeɪl'seɪftɪ]сущ.; тех.1) надёжность, прочность; бесперебойность; безаварийность, безопасность -
116 failsafety
-
117 fail-safety
1. n спец. безаварийность2. n спец. сохранение работоспособности при отказе отдельных элементов3. n спец. надёжность; бесперебойность -
118 failsafety
-
119 fail-safety
надежность; отказоустойчивость; сохранение работоспособности (системы) при отказе отдельных элементов -
120 fault tolerance
отказоустойчивость; нечувствительность к отказам; сохранение работоспособности (системы) при отказе отдельных элементов
См. также в других словарях:
система сохраняющая надежность при отказе отдельных элементов — rus ошибкоустойчивая система (ж), система (ж) сохраняющая надежность при отказе отдельных элементов; безаварийная система (ж) eng fail safe system fra système (m) à double sécurité, dispositif (m) autodépanneur deu fehlerredundantes System (n),… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
анализ работоспособности системы при отказе отдельных элементов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fail safe analysis … Справочник технического переводчика
испытания работоспособности системы при отказе отдельных элементов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fail safe test … Справочник технического переводчика
конструкция, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fail safe construction … Справочник технического переводчика
метод обеспечения надёжности при отказе отдельных элементов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fail safe procedure … Справочник технического переводчика
методика испытаний работоспособности системы при отказе отдельных элементов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fail safe test procedure … Справочник технического переводчика
показатель надёжности при отказе отдельных элементов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fail safe index … Справочник технического переводчика
принцип обеспечения работоспособности при отказе отдельных элементов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fail safe concept … Справочник технического переводчика
система, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fail operative system … Справочник технического переводчика
принцип обеспечения надёжности при повреждении или отказе отдельных элементов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fail safe concept … Справочник технического переводчика
безаварийная система — rus ошибкоустойчивая система (ж), система (ж) сохраняющая надежность при отказе отдельных элементов; безаварийная система (ж) eng fail safe system fra système (m) à double sécurité, dispositif (m) autodépanneur deu fehlerredundantes System (n),… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки