-
1 при встрече
prepos.gener. beim Grüßen -
2 при встрече они обменялись холодными поклонами
General subject: they saluted each other with a frigid bowУниверсальный русско-английский словарь > при встрече они обменялись холодными поклонами
-
3 при встрече с противником
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > при встрече с противником
-
4 привет (2.при встрече)
привет (2.при встрече)הַיי! -
5 привет (3.при встрече, араб., сленг)
привет (3.при встрече, араб., сленг)אַהלַן, אַהלֵןРусско-ивритский словарь > привет (3.при встрече, араб., сленг)
-
6 приветствие при встрече и расставании
приветствие при встрече и расставанииשָלוֹם !Русско-ивритский словарь > приветствие при встрече и расставании
-
7 добрый день! здравствуйте! (при встрече во второй половине дня) до свидания!
General subject: good afternoon ! (при расставании во второй половине дня)Универсальный русско-английский словарь > добрый день! здравствуйте! (при встрече во второй половине дня) до свидания!
-
8 взрыватель, срабатывающий независимо от положения снаряда или мины при встрече с целью
Arms production: all-ways fuzeУниверсальный русско-английский словарь > взрыватель, срабатывающий независимо от положения снаряда или мины при встрече с целью
-
9 давление струи кислорода при встрече с ванной
Metallurgy: impact pressure (конвертера)Универсальный русско-английский словарь > давление струи кислорода при встрече с ванной
-
10 знакомство, позволяющее заговорить при встрече
General subject: speaking acquaintanceУниверсальный русско-английский словарь > знакомство, позволяющее заговорить при встрече
-
11 касание при встрече
Astronautics: rendezvous contactУниверсальный русско-английский словарь > касание при встрече
-
12 кинематическая энергия (пули при встрече с преградой)
Military: striking energy, striking powerУниверсальный русско-английский словарь > кинематическая энергия (пули при встрече с преградой)
-
13 кинетическая энергия при встрече с преградой
Astronautics: striking powerУниверсальный русско-английский словарь > кинетическая энергия при встрече с преградой
-
14 кинетическая энергия при встрече с целью
Astronautics: striking powerУниверсальный русско-английский словарь > кинетическая энергия при встрече с целью
-
15 кинетическая энергия пули (снаряда) при встрече с преградой
Arms production: striking energy, striking powerУниверсальный русско-английский словарь > кинетическая энергия пули (снаряда) при встрече с преградой
-
16 кинетическая энергия пули (снаряда) при встрече с целью
Arms production: striking energy, striking powerУниверсальный русско-английский словарь > кинетическая энергия пули (снаряда) при встрече с целью
-
17 наклон луча света фар при встрече
Automobile industry: passing beamУниверсальный русско-английский словарь > наклон луча света фар при встрече
-
18 небольшие волны при встрече океанских течений
Naval: current ringsУниверсальный русско-английский словарь > небольшие волны при встрече океанских течений
-
19 обмениваться приветствиями при встрече
Military: exchange salutes on meetingУниверсальный русско-английский словарь > обмениваться приветствиями при встрече
-
20 определение вектор положения цели при встрече
Engineering: rendezvous targeting (на орбите)Универсальный русско-английский словарь > определение вектор положения цели при встрече
См. также в других словарях:
При встрече молодых у ворот раскладывают огонь. — (от порчи). См. СВАДЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Молодых, при встрече из церкви, осыпают хлебом и хмелем. — Молодых, при встрече из церкви, осыпают хлебом и хмелем. См. СВАДЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Приветствие при встрече — (Шеилат шалом) Издавна в обычае у евреев, приветствуя друг друга при встрече, справляться о здоровье и благополучии близких и далеких. Когда Йосеф встретился со своими братьями, он спросил их: Здоров ли отец ваш, старец, о котором вы говорили? … Энциклопедия иудаизма
при личной встрече — нареч, кол во синонимов: 1 • очно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Битва при Ладе — Греко персидские войны … Википедия
Битва при Ладе (494 до н. э.) — Битва при Ладе Греко персидские войны Карта Ладе, Милета и полуострова Микале Дата 494 до н. э … Википедия
Русская Православная Церковь при Патриархе Алексии II — Патриарх Алексий II в кремлёвском Благовещенском соборе преподаёт благословение В. В. Путину в день инаугурации последнего 7 мая 2000 года Русская православная церковь в патриаршество Патриарха Алексия II (1990 2008) Избрание митрополита… … Википедия
Совет при Президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека — (до 2011 г. Совет при Президенте Российской Федерации по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека) консультативный орган при Президенте Российской Федерации, образованный в целях оказания содействия главе … Википедия
Совет при президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека — (до 2011 г. Совет при Президенте Российской Федерации по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека) консультативный орган при Президенте Российской Федерации, образованный в целях оказания содействия главе … Википедия
Совет при Президенте Российской Федерации по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека — был создан Указом Президента Российской Федерации от 6 ноября 2004 № 1417 на базе Комиссии по правам человека, действовавшей с 1 ноября 1993 года. Этим же Указом утверждено Положение о Совете. Задачи подготовка предложений по… … Википедия
Битва при Пуатье (732) — У этого термина существуют и другие значения, см. Битва при Пуатье. Битва при Пуатье Арабские завоевания … Википедия