-
41 locutorio
сущ.1) общ. переговорная будка, переговорный пункт (с телефонами общего пользования и возможностью получения услуг телефонной связи в кредит), телефонная будка, приёмная (в монастыре)2) разг. разговорная будка3) юр. комната для свиданий -
42 oficialia
сущ.госуд.прав. приёмная, отдел, окно для подачи документов -
43 pepenada
сущ.амер. приёмная дочь -
44 rallo
сущ.1) общ. глиняный пористый сосуд, рашпиль, тёрка2) тех. металлическая сетка (фильтра), приёмная сетка (насоса) -
45 sala de espera
сущ.общ. (в аэропорту) накопитель, зал для пассажиров, зал ожидания, станционный зал, приёмная -
46 sala de recepción
сущ.общ. приёмная -
47 amansadora
-
48 cojija
f; П. -
49 cuadra
f1) Ам. ква́ртал ( часть улицы между двумя перекрёстками)2) кварта́л ( группа домов)3) куа́дра (мера длины = 100-150 м)4) Ю. Ам. куа́дра ( мера засеваемой площади)5) Вен. па́стбище, вы́гон ( неподалёку от населённого пункта)6) М., Экв. небольшо́е владе́ние, уса́дьба ( в пригороде)7) П. приёмная•• -
50 antena
f1) ре́я2) у́сик ( членистоногого)3) анте́ннаantena emisora, receptora — передаю́щая, приёмная анте́нна
-
51 decanato
-
52 delegación
f1) назначе́ние; поруче́ние2) переда́ча полномо́чий3) делега́ция4) манда́т делега́та, уполномо́ченного5) кабине́т, приёмная делега́та, уполномо́ченного6) представи́тельство7) филиа́л, отделе́ние ( фирмы)8) управле́ние ( часть более крупного ведомства); отде́лdelegación de hacienda — фина́нсовое управле́ние
-
53 fiscalía
f1) до́лжность прокуро́ра2) кабине́т, приёмная прокуро́ра3) прокурату́ра -
54 madre
1. f1) tb voc мать; ма́маMadre de Dios — Богоро́дица; Богома́терь
madre de familia — мать семе́йства; хозя́йка до́ма
madre de leche — корми́лица
madre política — см suegro
madre soltera — мать-одино́чка
2) (о животном; растении) ма́тка3) tb voc ( к монахине) мать, ма́тушкаmadre abadesa, superiora — настоя́тельница
4) перен (перво)причи́на; исто́чник5) водя́щий ( в игре)6) оса́док; гу́ща2. adj1) ( о самке) да́вшая припло́д2) гла́вный; основно́йacequia madre — гла́вный ороси́тельный кана́л
3) исхо́дный; нача́льныйlengua madre — язы́к-осно́ва
••- ¡madre mía!como su madre lo | echó al mundo | parió — в чём мать родила́
- sacar de madre
- salir de madre -
55 rallo
-
56 antecámara
-
57 antedespacho
m -
58 antena
-
59 aposento
m1) комната, помещение2) постоялый двор, гостиница, меблированные комнаты3) театр. уст. ложа4) Куба, П.-Р. спальня; альков5) Мекс. передняя, приёмная -
60 casa abierta
1) контора; приёмная (в доме врача, адвоката и т.п.)2) лавка; магазин
См. также в других словарях:
приёмная — приёмная, ой … Русский орфографический словарь
приёмная — приёмная … Словарь употребления буквы Ё
приёмная — ПРИЁМНЫЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приёмная — Помещение в общественном здании для приёма посетителей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN reception room DE EmpfangEmpfangsraum FR salle de réception … Справочник технического переводчика
приёмная — ой; ж. Комната для посетителей в каком л. официальном учреждении. Сидеть, ждать в приёмной. Приёмная директора. В приёмной никого нет … Словарь многих выражений
Приёмная комиссия — Приёмная комиссия уполномоченное собрание представителей среднего или высшего образовательного учреждения во главе с председателем приёмной комиссии, занимающееся регулировкой процесса перехода учащихся от начальной и средней… … Википедия
приёмная береговая станция — (для приёма грузов с танкеров) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN receiving terminal … Справочник технического переводчика
ПРИЁМНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТРУБКА — ПРИЁМНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТРУБКА, то же, что кинескоп … Современная энциклопедия
приёмная телевизионная трубка — устаревшее названиекинескопа. Энциклопедия «Техника». М.: Росмэн. 2006 … Энциклопедия техники
приёмная телевизионная трубка — то же, что кинескоп. * * * ПРИЕМНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТРУБКА ПРИЕМНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТРУБКА, то же, что кинескоп (см. КИНЕСКОП) … Энциклопедический словарь
приёмная (энергосистема) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN receiving system … Справочник технического переводчика