-
41 reseat
ˈri:ˈsi:t гл.
1) а) усаживать снова;
возвращать( кого-л.) на прежнее место, должность, позицию и т.п. reseat oneself ≈ снова усаживаться, садиться обратно б) перен. устанавливать снова (прежний порядок и т.п.)
2) снабжать новыми сидениями
3) тех. пригонять, притирать;
пришлифовывать посадить обратно пересадить;
изменить рассадку (гостей) сделать новое сиденье к стулу и т. п. поставить новые кресла, ряды( в театре и т. п.) (техническое) пригонять, притирать;
пришлифовывать reseat посадить обратно ~ поставить новые кресла, ряды (в театре и т. п.) ~ тех. пригонять, притирать;
пришлифовывать ~ сделать новое сиденье к стулу -
42 grind in
['graɪnd'ɪn]1) Общая лексика: притереть, притирать, пришлифовывать2) Автомобильный термин: притирать клапаны, пришлифовывать (клапан, кран)3) Лесоводство: пришлифовывать ножи (напр. барабана или планки ролла)4) Нефть и газ: пришлифовать -
43 reseat
verb1) посадить обратно2) сделать новое сиденье к стулу3) поставить новые кресла, ряды (в театре и т. п.)4) tech. пригонять, притирать; пришлифовывать* * *(v) изменить рассадку; пересадить; пересаживать; посадить обратно; поставить новые кресла; пригнать; пригонять; притереть; притирать; сделать новое сиденье к стулу* * *усаживать снова; возвращать на прежнее место* * *[re·seat || ‚rɪː'sɪːt] v. посадить обратно, посадить снова; сделать новое сиденье к стулу; поставить новые кресла; пригонять, притирать* * *притиратьпришлифовыватьряды* * *1) а) усаживать снова; возвращать (кого-л.) на прежнее место, должность, позицию и т.п. б) перен. устанавливать снова (прежний порядок и т.п.) 2) снабжать новыми сидениями 3) тех. пригонять -
44 grind in
-
45 grind in
-
46 reseat
[͵ri:ʹsi:t] v1. посадить обратно2. пересадить; изменить рассадку ( гостей)3. 1) сделать новое сиденье к стулу и т. п.2) поставить новые кресла, ряды (в театре и т. п.)4. тех. пригонять, притирать; пришлифовывать -
47 einschleifen
-
48 grind
1) измельчение, размалывание; растирание ( в порошок); мелкое дробление || измельчать, размалывать, молоть; растирать; мелко дробить2) помол ( качество измельчения)3) цел.-бум. дефибрировать5) растир ( печатной краски) || растирать ( печатную краску)6) шлифование || шлифовать7) мн. ч. отходы при шлифовке8) заточка || затачивать; править ( инструмент)9) изнашивать10) притирка; приработка || притирать(ся); прирабатываться•to face grind — затачивать ( инструмент) по торцу;to grind off — сошлифовывать; -
49 regrind
-
50 lap
1) нахлеснуть
2) доводочный диск
3) лаппинговать
4) нахлестка
5) нахлесточный
6) нахлестска
7) перекрытие
8) притир
9) скатывающий
10) холстовый
11) внахлест
12) накладка
13) притирать
14) перекрывать
15) пришлифовывать
16) пришлифовать
– angle lap
– casting lap
– cut diamond on lap
– lap gate
– lap of splice
– lap riveted joint
– lap roller
– lap welding
– ribbon lap machine
– teeming lap -
51 clothes-peg
1) Общая лексика: зажимка, защипка (для белья), зажимка для развешенного белья2) Британский английский: бельевая пришлифовывать -
52 clothespin
1) Общая лексика: бельевая прищепка, прищепка ( бельевая)2) Техника: бельевая пришлифовывать -
53 grind the commutator
1) Макаров: прошлифовать электромашинный коллектор2) Электротехника: пришлифовывать коллектор -
54 ground-down
1) Металлургия: пришлифованный2) Электрохимия: притёртый, притирать, пришлифовывать -
55 ground-in
[ˌgraʊnd'ɪn]1) Общая лексика: притёртый2) Техника: пришлифованный3) Нефть: пригнанный4) Бурение: приточенный5) Автоматика: полученный шлифованием6) Электрохимия: притирать, пришлифовывать -
56 regrind
1) Техника: доизмельчать, отшлифовать заново, перетачивать (инструмент), притирать, пришлифовывать, шлифовать заново2) Сельское хозяйство: перематывать3) Автомобильный термин: перешлифовывать4) Горное дело: повторно затачивать (бур)5) Механика: переточка6) Полимеры: повторно измельчать, повторно мелить, повторно растирать, притирать (клапан)7) Автоматика: перешлифовывать (инструмент), перешлифовка (инструмента) -
57 reseat
[ˌriː'siːt]1) Общая лексика: изменить рассадку (гостей), пересадить, пересаживать, посадить обратно, поставить новые кресла, пришлифовывать, ряды (в театре), сделать новое сиденье к стулу2) Техника: зафиксировать повторно, зафиксироваться повторно, пригонять3) Автомобильный термин: перешлифовывать, прирабатывать4) Нефть: закрывание, закрытие, притирка, притирать5) Автоматика: устанавливать заново6) Макаров: поставить новые кресла (в театре и т.п.), поставить новые ряды (в театре и т.п.), сделать новое сиденье к стулу (и т.п.) -
58 grind in
/vt/ пришлифовывать -
59 reseat
[`riː`siːt]усаживать снова; возвращать на прежнее место, должность, позицию и т. п.устанавливать сновапригонять, притирать; пришлифовыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reseat
-
60 eischleifen
См. также в других словарях:
ПРИШЛИФОВЫВАТЬ — ПРИШЛИФОВЫВАТЬ, пришлифовываю, пришлифовываешь (спец.). несовер. к пришлифовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пришлифовывать — пригонять, притирать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
пришлифовывать коллектор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN to grind the commutator … Справочник технического переводчика
Пришлифовывать — несов. перех. Шлифовкой пригонять одну поверхность к другой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пришлифовывать — пришлиф овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
пришлифовывать — (I), пришлифо/вываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
пришлифовывать — Syn: пригонять, притирать … Тезаурус русской деловой лексики
пришлифовывать(ся) — при/шлифов/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
пришлифова́ть — фую, фуешь; прич. страд. прош. пришлифованный, ван, а, о; сов., перех. (несов. пришлифовывать). тех. Шлифовкой пригнать одну поверхность к другой … Малый академический словарь
пришлифо́вываться — ается; несов. страд. к пришлифовывать … Малый академический словарь
ПРИШЛИФОВАТЬ — ПРИШЛИФОВАТЬ, пришлифую, пришлифуешь, совер. (к пришлифовывать), что (спец.). Отшлифовать поверхность чего нибудь так, чтобы она плотно прилегала к другой отшлифованной поверхности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова