-
1 причастие
причастие II с рел. Abendmahl n 1a причастие I с грам. Partizip n 1, pl -pi|en, Mittelwort n 1b* причастие настоящего времени Partizip Präsens причастие прошедшего времени Partizip Präteritum -
2 причастие
I с грам. II с рел. -
3 прич.
-
4 Partizip
n -s, -ien грам. -
5 Abendmahl
n -(e)s, -e1) ю.-нем. ужин2) рел. причастие; причащениеdas Heilige Abendmahl — святое причастие, тайная вечеряdas Abendmahl empfangen( nehmen) — причащатьсяj-m das Abendmahl reichen ( spenden) — причащать кого-л.••ich will das Abendmahl darauf nehmen ≈ погов.я готов поклясться в этом; даю руку на отсечение -
6 Zehrung
f =2) деньги на (про) питание( на жизнь)3) церк. причастие, даваемое умирающемуdie letzte ( heilige) Zehrung — последнее причастие -
7 Abendmahl
сущ.1) общ. евхаристия, святое причастие2) рел. причащение, причастие3) ю.-нем. ужин4) христ. Тайная Вечеря -
8 Kommunion
-
9 Kommunion
f1) святое причастие, одно из таинств католической церкви, состоящее в том, что во время богослужения верующие вкушают хлеб и вино, в которых воплощены "тело и кровь" Христа2) в разговорной речи: праздник по случаю принятия первого причастиясм. тж. Erstkommunion -
10 abendmahl
Ábendmahl n 1. вечеря; 2. Rel причастие; das Abendmahl empfangen причестявам се; das letzte Abendmahl Тайната вечеря.* * *das вечеря; рел причастие; изк тайната вечеря; -
11 mittelwort
Míttelwort n Ling veraltend причастие.* * *das, "er грам причастие. -
12 Kommunion
Kommunión f, -en 1. причастие; 2. първо причастие (при католиците). -
13 Sakrament
Sakramént n, -e 1. Rel тайнство; 2. свето причастие (при католиците); 3. umg проклятие! (ругателна дума); das Sakrament empfangen приемам светото причастие. -
14 Kommunion
die; -(церклат. communio сообщество) Святое Причастие, причащение;die heilige Kommunion empfangen – принять Святое Причастие, причаститься;
die Kommunion spenden – причастить;
die Kommunion der Liturgen (Zelebranten) причащение священнослужителей;
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Kommunion
-
15 Sakrament
das; -(e)s, -e(лат. sacramentum)1. таинство2. кат. причастиеdas heilige Sakrament – святое причастие;
das Sakrament empfangen – причащаться
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Sakrament
-
16 Kommunion
f1) святое причастие, одно из таинств католической церкви, состоящее в том, что во время богослужения верующие вкушают хлеб и вино, в которых воплощены "тело и кровь" Христа → Firmung, Konfirmation2) разг. праздник по случаю принятия первого причастия → Erstkommunion -
17 Altar{(s)}sakrament
n церк. -
18 Altar{(}s{)}sakrament
n церк. -
19 Beiform
f грам. -
20 Berichter
m -s, =1) юр. см. Berichterstatter 1)2) уст., ср.-нем. рел. дающий последнее причастие ( умирающему)
См. также в других словарях:
ПРИЧАСТИЕ — «ПРИЧАСТИЕ» (Nattvardsgasterna) Швеция, 1962, 80 мин. Философская драма. «Причастие» вторая часть «трилогии веры», начатой фильмом «Как в зеркале» и завершенной картиной «Молчание». Не получившее широкого резонанса, гораздо более скромное по… … Энциклопедия кино
ПРИЧАСТИЕ — 1. ПРИЧАСТИЕ1, причастия, ср. (грам.). Отглагольное имя прилагательное, имеющее форму времени и залога. Поющий причастие настоящего времени от глагола петь. 2. ПРИЧАСТИЕ2, причастия, мн. нет, ср. (церк.). 1. Вино и хлеб, употр. при причащении. 2 … Толковый словарь Ушакова
ПРИЧАСТИЕ — 1. ПРИЧАСТИЕ1, причастия, ср. (грам.). Отглагольное имя прилагательное, имеющее форму времени и залога. Поющий причастие настоящего времени от глагола петь. 2. ПРИЧАСТИЕ2, причастия, мн. нет, ср. (церк.). 1. Вино и хлеб, употр. при причащении. 2 … Толковый словарь Ушакова
ПРИЧАСТИЕ — 1. ПРИЧАСТИЕ1, причастия, ср. (грам.). Отглагольное имя прилагательное, имеющее форму времени и залога. Поющий причастие настоящего времени от глагола петь. 2. ПРИЧАСТИЕ2, причастия, мн. нет, ср. (церк.). 1. Вино и хлеб, употр. при причащении. 2 … Толковый словарь Ушакова
причастие — 1. ПРИЧАСТИЕ, я; ср. Лингв. Форма глагола, совмещающая в себе признаки глагола (время, залог, вид) и прилагательного (изменение по родам, склонение). Действительное, страдательное п. ◁ Причастный, ая, ое. П ая форма. П. оборот. 2. ПРИЧАСТИЕ, я;… … Энциклопедический словарь
причастие — герундив; причащение, евхаристия, таинство Словарь русских синонимов. причастие сущ., кол во синонимов: 6 • герундив (1) • … Словарь синонимов
Причастие — ПРИЧАСТИЕ. прилагательное (см.), образованное от глагольной основы, имеющее формы вида, залога и времени и сохраняющее управление глагола, т. е. вступающее в сочетание со всеми наречиями и с теми же косвенными падежами существительных, как и… … Словарь литературных терминов
ПРИЧАСТИЕ — ПРИЧАСТИЕ, глагольная форма, совмещающая свойства глагола и прилагательного и обозначающая признак имени (лица, предмета), связанный с действием (например, бегущий мальчик, сломанный велосипед) … Современная энциклопедия
ПРИЧАСТИЕ — глагольная форма, совмещающая свойства глагола и прилагательного; выражает окачествленное действие или состояние как свойство лица или предмета … Большой Энциклопедический словарь
ПРИЧАСТИЕ 1 — ПРИЧАСТИЕ 1, я, ср. В грамматике: форма глагола, обладающая наряду с категориями глагола (время, залог, вид) категориями прилагательного (род, падеж). Действительное п. Страдательное п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ПРИЧАСТИЕ 2 — ПРИЧАСТИЕ 2, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова