-
1 прицеп
прицеп
Безмоторная повозка, буксируемая автомобилем или тягачом.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
прицеп
Несамоходное транспортное средство категории О в соответствии с классификацией, установленной ГОСТ Р 52051, сконструированное и предназначенное для буксирования механическим транспортным средством.
[ ГОСТ Р 41.13-2007]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прицеп
-
2 прицеп
-
3 прицеп
fardier, remorque -
4 прицеп
м.remorque f ( прицепной вагон); baladeuse f ( повозка)маши́на с прице́пом — voiture f avec une remorque
на прице́пе — à la remorque
* * *n1) gener. remorque2) eng. fardier, véhicule remorqué -
5 прицеп
marrière-train m, remorque fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > прицеп
-
6 прицеп большой грузоподъёмности
Русско-французский политехнический словарь > прицеп большой грузоподъёмности
-
7 прицеп с кабиной
Русско-французский политехнический словарь > прицеп с кабиной
-
8 прицеп с опрокидывающимся кузовом
Русско-французский политехнический словарь > прицеп с опрокидывающимся кузовом
-
9 прицеп-самосвал
Русско-французский политехнический словарь > прицеп-самосвал
-
10 прицеп-цистерна
citerne remorquée, remorque-citerneРусско-французский политехнический словарь > прицеп-цистерна
-
11 прицеп-цистерна
Русско-французский словарь по нефти и газу > прицеп-цистерна
-
12 прицеп большой грузоподъёмности
Dictionnaire russe-français universel > прицеп большой грузоподъёмности
-
13 прицеп для перевозки труб
neng. fardier porte-tubeDictionnaire russe-français universel > прицеп для перевозки труб
-
14 прицеп для сбора и копнения сена
neng. chariot-mouleDictionnaire russe-français universel > прицеп для сбора и копнения сена
-
15 прицеп с кабиной
neng. remorque à cabine -
16 прицеп с опрокидывающимся кузовом
nDictionnaire russe-français universel > прицеп с опрокидывающимся кузовом
-
17 прицеп-рефрижератор с температурой выше 0[deg]С
Dictionnaire russe-français universel > прицеп-рефрижератор с температурой выше 0[deg]С
-
18 прицеп-роспуск для брёвен
neng. remorque porte-grumeDictionnaire russe-français universel > прицеп-роспуск для брёвен
-
19 прицеп-роспуск для перевозки длинномеров
Dictionnaire russe-français universel > прицеп-роспуск для перевозки длинномеров
-
20 прицеп-роспуск для хлыстов
neng. remorque porte-grumeDictionnaire russe-français universel > прицеп-роспуск для хлыстов
См. также в других словарях:
прицеп — роспуск, вагон, трейлер, повозка, фура Словарь русских синонимов. прицеп сущ., кол во синонимов: 38 • автомобилевоз (4) • … Словарь синонимов
Прицеп — транспортное средство, не оборудованное двигателем и предназначенное для движения в составе с механическим транспортным средством. Термин распространяется также на полуприцепы и прицепы роспуски... Источник: Постановление Правительства РФ от… … Официальная терминология
прицеп — Безмоторная повозка, буксируемая автомобилем или тягачом. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] прицеп Несамоходное транспортное средство категории О в соответствии с классификацией, установленной ГОСТ Р … Справочник технического переводчика
ПРИЦЕП — повозка, буксируемая тягачом (автомобиль, трактор), для перевозки грузов либо для нетранспортных работ (напр., прицепы лавки, прицепы мастерские) … Большой Энциклопедический словарь
ПРИЦЕП — ПРИЦЕП, прицепа, муж. 1. только ед. То же, что прицепка в 1 знач. (прост.). 2. Повозка, прицепляемая к самодвижущемуся транспортному средству (трактору, грузовику и т.п.; неол.). || То же в собир. смысле (неол.). Ремонт тракторов и прицепа… … Толковый словарь Ушакова
ПРИЦЕП — ПРИЦЕП, а, муж. Повозка (вагон, платформа, а также орудие на лафете), прицепляемая к самодвижущемуся транспортному средству. Трактор с прицепом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прицеп — – то, что прицепляется к авто; транспортное средство, не оборудованное двигателем и предназначенное для движения в составе с механическим транспортным средством (из ПДД). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Прицеп — Прицеп – прицепное или полуприцепное приспособление к грузовым бортовым автомобилям иавтомобилям тягачам на пневмоколесному ходу (а также к тракторам). Позволяет повыситьпроизводительность транспортных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПРИЦЕП — наземное безмоторное транспортное средство, буксируемое автомобилем (тягачом, трактором и т.п.) и служащее для перевозки грузов (иногда и пассажиров), постоянно смонтированного в нём оборудования (ремонтная мастерская, передвижная электрическая… … Большая политехническая энциклопедия
прицеп — 2.1.2 прицеп (trailer): Несамоходное транспортное средство категории О в соответствии с классификацией, установленной ГОСТ Р 52051, сконструированное и предназначенное для буксирования механическим транспортным средством. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прицеп — Одноосный прицеп … Википедия