-
61 recondite
adj1) темний, неясний, незрозумілий2) який пише надто складно (про письменника)3) маловідомий, забутий (про твір тощо)4) схований, прихований* * *a1) темний, неясний, незрозумілий2) який пише заумно, ( занадто) складно ( про письменника); знаючий те, чого інші не знають ( про автора); який має знання в галузі маловідомого3) маловідомий, забутий ( про твір)4) icт. захований; прихований -
62 retired
adj1) відставний; у відставці; який пішов на пенсію; який залишив роботу2) відлюдний; прихований (від очей)3) скритний, потайливий* * *a1) який відійшов від справ; відставний; у відставці; який пішов на пенсію; який стосується, відноситься до відставників, пенсіонерів2) відокремлений; прихований ( від очей)3) відлюдний, потайливий -
63 rooted
adj1) що має коріння; з корінням2) укорінений (про рослини і перен.)3) твердий (про переконання тощо)4) глибокий (про почуття)5) хронічний (про хворобу)6) прихований (про хворобу)* * *[`ruːtid]a1) який має корінь; з корінням; укорінений ( про рослини)2) укорінений; який коренитьсяdeeply rooted prejudice — глибоко вкорінений забобон; твердий (про звичку, переконання)
3) глибокий ( про почуття)4) хронічний; прихований ( про хворобу) -
64 secret
1. n1) секрет, таємниця; таємністьto entrust smb. with a secret — довіряти комусь таємницю
2) ключ, розгадка, таємна причина3) щось загадкове (приховане, непоясниме)in secret — таємно; по секрету, під секретом
to let smb. into a secret — відкривати комусь таємницю
2. adj1) таємний, секретний; що зберігається в таємниціsecret agent — таємний (секретний) агент
secret post — військ. секрет
2) потаємний, прихованийS. Intelligence Service — таємна розвідувальна служба, британська розвідка
3) скритний, замкнутий4) зашифрований, умовнийsecret language — військ. шифр; код; зашифрований текст
5) таємничий, загадковий, незбагненний6) самітний, усамітнений7) незрозумілий, незбагненнийsecret service — розвідувальне управління; розшукна служба
3. advу секреті, у таємниціto keep smth. secret — тримати щось у секреті
* * *I [`siːkrit] n1) секрет, таємницяin secret — таємно; по секрету
2) ключ, розгадка; таємна причина3) загадка; що-небудь непоясненне, прихованеII ['siːkrit] a1) таємний, секретний2) потайний, прихований3) потайливий, скритний, відлюдний4) зашифрований, умовний5) таємничий, загадковий, незбагненний6) відлюдний; віддалений; затаєний7) icт. незрозумілий, недоступний для розумінняIII [`siːkrit] advу секреті, у таємниці -
65 sly
adj1) лукавий, хитрий; пронозливий; спритний; лицемірний; влучний2) пустотливий3) підступний4) таємний, прихований5) умілий, вправний; моторний, проворний6) заст. майстерно зроблений7) двозначний (про слова тощо)on the sly — потай, потихеньку
* * *[slai]a1) хитрий, спритний2) лукавий, шкідливий3) підступний4) таємний, прихованийby sly degrees — потихеньку, поволі
-
66 sneaking
adj1) підлий; боягузливий2) таємний, прихований3) догідливий; раболіпний* * *[`sniːkiç]a1) підлий, ниций; боягузливий2) таємний, прихований; неясний3) раболіпний, догідливий -
67 snug
1. n1) виступ (обмежувальний)2) сучок; шишка; наріст (на дереві)3) (the snug) затишний куточок; затишне гніздечко2. adj1) затишний; зручний2) достатній, чималий3) непоганий4) акуратний, підтягнутий7) пригнаний, припасований8) таємний, прихований; схований; відлюднийhe is snug as a bug in a rug — він зручно (добре) влаштувався
snug's (the word)! — тихо!, цить!
3. advзатишно4. v1) затишно влаштовуватися; зручно розташовуватися2) акуратно складати; наводити порядок3) робити затишок; улаштовувати зручно (затишно)4) мор. закріпляти, принайтовлювати (перед штормом)* * *I n II a1) затишний; зручний2) достатній, чималий; непоганий3) акуратний, підтягнутий; мop. надійно прибраний; добре укладений або закріплений4) згуртований; вузький (про коло, товариство)5) прилягаючий, в обтяжку; пригнаний, припасований6) таємний, прихований; укритий; затишнийIII adv1) затишно2) ховаючись, переховуючись3) щільно, в обтяжкуIV v1) затишно розташовуватися; зручно влаштовуватися2) упорядковувати, давати лад3) мop. закріплювати, принайтовувати ( перед штормом)V n1) тex. виступ ( обмежувальний)2) = snag I -
68 stealthy
-
69 subterranean
1. n1) підземелля2) печерний мешканець2. adj1) підземний2) таємний, секретний; прихований; підпільний* * *I nпідземелля; печерний мешканецьII a1) підземний2) секретний, таємний; прихований; підпільний -
70 ulterior
adj1) прихований; непомітний, невиразний; неясний, невидимий2) потойбічний3) подальший, наступний; майбутній* * *a1) прихований; невираженний; неясний, невидимий2) подальший, наступний, майбутній -
71 underlying
adj1) що лежить (під чимсь)2) що лежить в основі; основний3) юр. переважнийunderlying right — переважне (привілеєве) право
* * *a1) що лежить (під чим-н.)2) що лежить в основі, основний3) що мається на увазі, прихований4) юp. переважний -
72 undermeaning
-
73 underneath
I1. nнижня частина (сторона)2. adv1) унизу; нижче2) знизуthe box of wood underneath — ящик знизу дерев'яний; у цього ящика дерев'яне дно
3) під (поверхнею)4) нижче, далі (у тексті)5) униз3. prepпід (предметом, поверхнею, виглядом, владою тощо)underneath the mask — під виглядом, під машкарою
IIadj2) прихованийunderneath meaning — приховане значення, таємний зміст
3) розм. секретний, таємничий; зроблений нишком* * *I a1) нижній, що знаходиться нижче або знизуunderneath man of an acrobatic team — акробат, що працює в партері
2) прихований, таємнийII = ; advunderneath meaning — приховане значення, таємний сенс
1) знизу; нижче; знизуthe box is iron underneath — цей ящик знизу залізний; під ( поверхнею)
he wore a coat and a shirt underneath — на ньому був жакет, а під жакетом сорочка; нижче, далі ( в тексті)
2) унизIII nнижня частина або сторона (чого-н.); wipe the underneath of the glass протріть дно склянкиIV = underneath V = ; prep1) положення безпосредньо під яким-н. предметом підto sit underneath the trees — сидіти під деревами; під поверхнею чого-н. під
2) маску підtreachery underneath the mask of friendliness — зрада під маскою /під видом/ дружби
underneath the department heads are the junior executives and foremen — начальникам відділів підпорядковуються молодші службовці, десятники
4) icт. знахождення під владою кого-н. або чого-н. підVI = underneath -
74 undertone
-
75 visored
adj1) з опущеним забралом2) перен. замаскований; прихований під машкарою* * *а іст. 1)2)3)прихований за маскою, замаскований -
76 underlying
a1) що лежить (під чим-н.)2) що лежить в основі, основний3) що мається на увазі, прихований4) юp. переважний -
77 unsunned
[ˌen'send]a1) не освітлений або не зігрітий сонцем; незагорілий, незасмаглий ( на сонці)2) не виставлений на сонці; прихований від сонця; прихований від очей, невідомий -
78 covert channel
1.eng.covert channelrus.скрытый каналukr.прихований каналСпособ получения информации за счет использования путей передачи информации, существующих в КС, но не управляемых КСЗ, или наблюдения за существующими потоками информации.2.eng.covert channelrus.канал утечки информации, скрытыйukr.канал витоку інформації, прихованийКанал коммуникации, позволяющий процессу передавать информацию путем, нарушающим политику безопасности, реализуемую в данной системе или сети.English-Russian dictionary of information security > covert channel
-
79 канал утечки информации
1.eng.covert channelrus.скрытый каналukr.прихований каналСпособ получения информации за счет использования путей передачи информации, существующих в КС, но не управляемых КСЗ, или наблюдения за существующими потоками информации.2.eng.covert channelrus.канал утечки информации, скрытыйukr.канал витоку інформації, прихованийКанал коммуникации, позволяющий процессу передавать информацию путем, нарушающим политику безопасности, реализуемую в данной системе или сети.English-Russian dictionary of information security > канал утечки информации
-
80 скрытый канал утечки информации
1.eng.covert channelrus.скрытый каналukr.прихований каналСпособ получения информации за счет использования путей передачи информации, существующих в КС, но не управляемых КСЗ, или наблюдения за существующими потоками информации.2.eng.covert channelrus.канал утечки информации, скрытыйukr.канал витоку інформації, прихованийКанал коммуникации, позволяющий процессу передавать информацию путем, нарушающим политику безопасности, реализуемую в данной системе или сети.English-Russian dictionary of information security > скрытый канал утечки информации
См. также в других словарях:
прихований — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до приховати. || прихо/вано, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм.Який не має яскраво виражених ознак; ледве помітний. 3) у знач. прикм. Який не виявляється відкрито або повною мірою; стримуваний. || Невидимий або… … Український тлумачний словник
прихований — [приехо/ванией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
прихований — I (який не виявляється відкрито / повною мірою), прикритий, приглушений, потайний, потаємний, притаєний, затаєний, схований, у[в]критий, закритий, замаскований, завуальований, глухий, темний, підфарбований, підспудний, потенційний, латентний,… … Словник синонімів української мови
прихований — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
таємний — I 1) (якого навмисне приховують від інших; відомий небагатьом; чинить приховано), потаємний, потайний, потаєний, прихований, захований, хований, скритний, таємничий, розм. секретний 2) (що не підлягає розголосу, тримається в таємниці від інших),… … Словник синонімів української мови
напівприхований — а, е. Прихований не повністю, частково; наполовину прихований … Український тлумачний словник
невидимий — а, е. 1) Неприступний зорові; прихований від очей. || перен. Непомітний, прихований. •• Неви/ди/ма си/ла (рука і т. ін.) таємнича сила. 2) рідко. Незвичайний, небувалий, винятковий … Український тлумачний словник
непомітний — 1) (якого важко / неможливо помітити, погано видимий), непримітний; прихований (непомітний зовні, зверху, збоку тощо); невидимий, незримий, невидний (неприступний для зору, прихований від очей); невловимий, невловний (про ознаку чого н., про те,… … Словник синонімів української мови
Доманёвка — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия
Межрегиональная академия управления персоналом — У этого термина существуют и другие значения, см. Академия управления. Межрегиональная академия управления персоналом (МАУП) Оригинальное название Міжрегіональна Академія Управління Персоналом Международное название InterRegional Academy of Pe … Википедия
безквитанційний — а, е. 1) Що здійснюється без передбаченого оформлення квитанції на виконання роботи, прихований від обліку. 2) Що не передбачає видачу квитанції при виконанні замовлення, заснований на взаємній довірі замовника і виконавця … Український тлумачний словник