-
1 andrehen
vt1) привёртывать, прикручивать, привинчивать4) текст. присучивать ( нитку)5) ( j-m) разг. всучить, навязать( по высокой цене) (что-л. кому-л.)ich weiß nicht, wie ich das andrehen soll — не знаю, как мне за это взятьсяwas drehen wir nun an? — что же нам теперь делать? -
2 anspinnen
1. * vt2) начинать, завязывать, затеватьmit j-m ein Liebesverhältnis anspinnen — заводить любовную связь с кем-л.Ränke anspinnen — плести интригиmit j-m einen Prozeß anspinnen — заводить тяжбу с кем-л.3) текст. припрядать, присучивать2. * (sich)начинаться, завязыватьсяeine Freundschaft spann sich an — завязалась дружбаhier spinnt sich etwas an — здесь что-то затевается; разг. здесь начинается роман -
3 anstückeln
vt1) надставлять ( платье)der Rock ist schon mehrmals angestückelt — юбку уже не раз надставляли2) текст. присучивать -
4 anzwirnen
-
5 anzwirnen
сущ.текст. прикручивать, присучивать, ссучивать (нитку) -
6 andrehen
-
7 anmachen
-
8 anstückeln
гл.1) общ. надставлять (платье)2) разг. надставлять (одежду, кабель и т. п.)3) текст. приклеивать приставку к беспяточной подошве, присучивать, штуковать -
9 anstücken
гл.1) разг. надставлять (одежду, кабель и т. п.)2) перен. добавлять, прибавлять, надставлять (платье)3) тех. наращивать, удлинять4) стр. сращивать5) текст. присучивать6) дер. соединять -
10 andrehen
vt заводить; привёртывать; прикручивать; присучивать текст.; проточить; пускать (двигатель)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > andrehen
-
11 anmachen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > anmachen
См. также в других словарях:
ПРИСУЧИВАТЬ — ПРИСУЧИВАТЬ, присучиваю, присучиваешь. несовер. к присучить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИСУЧИВАТЬ — и присучать, присучить что к чему либо, присукать южн., зап. привить, прикрутить, притростить; ссучить, стростить одно с другим. Присучить к концу (дратве) щетину. Присучивай волокно к волокну, и выпрядешь нитку. | * Его присучили к делу, впутали … Толковый словарь Даля
Присучивать — несов. перех. Присоединять что либо к чему либо посредством сучения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
присучивать — прис учивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
присучивать — (I), прису/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
присучивать — см. присучить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
присучивать(ся) — при/суч/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
прису́чивание — я, ср. Действие по знач. глаг. присучивать … Малый академический словарь
прису́чиваться — ается; несов. страд. к присучивать … Малый академический словарь
присучи́ть — сучу, сучишь; прич. страд. прош. присученный, чен, а, о; сов., перех. (несов. присучивать и присучать). Суча, присоединить. Присучить концы веревок … Малый академический словарь
ПРИСУЧАТЬ — ПРИСУЧАТЬ, присучаю, присучаешь, что. несовер. к присучить, то же, что присучивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова