-
101 list of attendance
Юридический термин: список присутствующих (англ. термин взят из протокола, составленного в США) -
102 list of those present
Общая лексика: список присутствующих -
103 majority of shareholders present and voting
Общая лексика: большинство присутствующих акционеров, имеющих право голосаУниверсальный англо-русский словарь > majority of shareholders present and voting
-
104 majority of the members present and voting
юр.Н.П. большинство присутствующих и участвующих в голосовании членов (UN charter)Универсальный англо-русский словарь > majority of the members present and voting
-
105 majority of those present and voting
Универсальный англо-русский словарь > majority of those present and voting
-
106 majority present
Юридический термин: большинство голосов присутствующих депутатов -
107 mark off
['mɑːk'ɒf]1) Общая лексика: ограничить, отделить, отделять, проводить границы, разграничивать, разграничить, размежевать, списывать, разделять2) Техника: разбивать, размечать, трассировать4) Экономика: отмечать, списывать (при оплате), отсчитывать (при погрузке или разгрузке)5) Космонавтика: отметить6) Картография: откладывать отрезок прямой7) Деловая лексика: списать (при оплате счета)8) Бурение: откладывать отрезок (прямой)9) Макаров: подводить черту, ставить "галочку", отмечать (напр. на карте), выделять (напр. о кач-вах), отличать (напр. о кач-вах), отмечать (напр. присутствующих) -
108 nose-count
['nəʊzkaʊnt]1) Общая лексика: перепись населения, подсчёт людей (голосовавших, присутствующих)2) Военный термин: определение численности войск противника -
109 overrule the proposal by a majority of shareholders present and voting
Универсальный англо-русский словарь > overrule the proposal by a majority of shareholders present and voting
-
110 poll the assembly
Макаров: опросить присутствующих -
111 present company always excepted
Общая лексика: о присутствующих не говорятУниверсальный англо-русский словарь > present company always excepted
-
112 present company excluded
Общая лексика: о присутствующих не говорятУниверсальный англо-русский словарь > present company excluded
-
113 present senior officer
Военный термин: старший из присутствующих начальниковУниверсальный англо-русский словарь > present senior officer
-
114 ranking officer (present)
Военный термин: старший по званию офицер (из числа присутствующих)Универсальный англо-русский словарь > ranking officer (present)
-
115 record audience
Общая лексика: небывалое количество присутствующих -
116 regrettable attendance
Общая лексика: малое количество присутствующих, чрезвычайно плохая посещаемостьУниверсальный англо-русский словарь > regrettable attendance
-
117 sederunt
[sə'diːrənt]1) Общая лексика: список присутствующих на заседании2) Книжное выражение: заседание (совещательного или законодательного органа)3) Юридический термин: "заседали", "присутствовали" (запись в судебном протоколе), заседание (напр. суда) -
118 senior officer present
Военный термин: старший из присутствующих офицеровУниверсальный англо-русский словарь > senior officer present
-
119 siliciclastic
Геология: кремнисто-обломочные (породы) (Обломочные некарбонатные породы, "которые почти полностью состоят из кремнеземсодержащих минералов, присутствующих как в виде кварца, так и силикатов") -
120 some of you present here
Общая лексика: некоторые из присутствующих здесь, некоторые из собравшихся здесьУниверсальный англо-русский словарь > some of you present here
См. также в других словарях:
общее число присутствующих — Общее число лиц, присутствующих на выставке/ярмарке. Примечание При подсчете общего числа присутствующих лиц целесообразно иметь полный анализ категорий присутствующих лиц. [ГОСТ Р 53103 2008] Тематики выставки, ярмарки … Справочник технического переводчика
категория присутствующих лиц — Определенный тип присутствующих лиц, допущенных организатором на выставку/ярмарку. [ГОСТ Р 53103 2008] Тематики выставки, ярмарки … Справочник технического переводчика
Материализация — Профессор Уильям Крукс и материализованный фантом «Кэти Кинг». Медиум Флоренс Кук лежит на полу. Фотоснимок 1874 года Материализация в оккультизме, парапсихологии и спиритуализме феномен, характеризующийся возн … Википедия
Материализация (мистика) — Медиум Флоренс Кук (на полу) и профессор Уильям Крукс. Над ними фигура «Кэти Кинг». Фотоснимок 18 … Википедия
Конституция Японии — Вступившая в действие 3 мая 1947 г. Конституция Японии хотя и наследовала некоторые позиции Конституции Мэйдзи, носила принципиально новый характер, который определялся сложившейся в стране ситуацией. Потерпев поражение во второй мировой войне,… … Вся Япония
КОНСТИТУЦИЯ ЯПОНИИ 1947 — утверждена парламентом в 1946, вступила в действие в 1947. Конституция Японии закрепила либерально демократические преобразования в области государственного строя. Ее главные положения разрабатывались американской администрацией в Японии, на их… … Энциклопедический словарь
Устав Международного движения Красного Креста — УставМеждународного движения Красного Крестаи Красного Полумесяца Красный крест, Международное Движение Красного Крестаи Красного Полумесяца(Женева, октябрь 1986 г.)Принят XXV Международной конференцией Красного Креста в Женеве в октябре 1986… … Википедия
Генов, Явор Бориславов — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/30 октября 2012. Дата постановки к улучшению 30 октября 2012. Явор… … Википедия
Свидетели Иеговы в России — Свидетели Иеговы … Википедия
ВЫСШЕЕ УПРАВЛЕНИЕ ПОМЕСТНОЙ ЦЕРКВИ — Канонические принципы устройства В. у. определены 34 м Апостольским правилом: «Епископам всякаго народа подобает знати перваго в них, и признавати его яко главу, и ничего превышающего их власть не творити без его разсуждения: творити же каждому… … Православная энциклопедия
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных