-
1 приструнивать
несов.apretar las clavijas (a), meter en cintura (a) -
2 abacorar
vt1) Ам. смело браться ( за что-либо)2) Ам. копить, накапливать, наживать ( капитал)4) Дом. Р. приструнивать -
3 apretar las clavijas
гл.разг. приструнивать (a), приструнить (кого-л.)Испанско-русский универсальный словарь > apretar las clavijas
-
4 meter en cintura
гл.1) общ. брать в оборот (кого-л.), гнуть в три погибели, заставлять покоряться, обуздывать, согнуть в дугу (a; кого-л.), найти управу (a; на кого-л.)2) разг. приструнивать (a), приструнить (a)3) перен. закрутить гайки4) фраз. заткнуть за пояс -
5 abacorar
vt1) Ам. смело браться ( за что-либо)2) Ам. копить, накапливать, наживать ( капитал)3) Вен., Перу, П.-Р. преследовать, не давать прохода4) Дом. Р. приструнивать5) Куба заставать на месте преступления
См. также в других словарях:
ПРИСТРУНИВАТЬ — ПРИСТРУНИВАТЬ, приструнить что, вы(рас)тянуть в струнку; | кого, взять построже в руки; заставить сделать что. ся, страд. Приструниванье, приструнка, действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРИСТРУНИВАТЬ — ПРИСТРУНИВАТЬ, приструниваю, приструниваешь (разг.). несовер. к приструнить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приструнивать — ПРИСТРУНИТЬ, ню, нишь; ненный и ПРИСТРУНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., кого (что) (разг.). Воздействовать на кого н. строгостью, сделать строгое внушение. П. шалуна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приструнивать — отчитывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Приструнивать — несов. перех. разг. Оказывая воздействие на кого либо, заставлять повиноваться; проявлять строгость по отношению к кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приструнивать — пристр унивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
приструнивать — (I), пристру/ниваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
приструнивать — см. приструнить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
приструнивать — 3.4.3.1., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
приструнивать — ПРИСТРУНИВАТЬ, несов. (сов. приструнить), кого что чем. Разг. Воздействовать на кого л. строгостью, делать (сделать) строгое внушение, заставляя вести себя более сдержанно, как подобает; пресекать (пресечь) какие л. действия кого л. [impf. coll.… … Большой толковый словарь русских глаголов
приструнивать(ся) — приструн/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь