Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

пристраститься

  • 1 пристраститься

    Русско-украинский словарь > пристраститься

  • 2 пристращаться

    пристраститься (к чему) удаватися, удатися, укидатися, укинутися в що, кохатися, замиловуватися, замилуватися в чому, прилюблятися, прилюбитися до чого, наважуватися, наважитися до чого. [Не вдавайся в гульню. Вкинувся в філософію. Замилувався в малярстві. Прилюбився до грошей (Неч.-Лев.) Наважився чоловік до горілки].
    * * *
    пристрасти́ться (к чему) захо́плюватися, захопи́тися (чим), вдава́тися, вда́тися (в що), замило́вуватися, замилува́тися, зако́хуватися, закоха́тися (в чому); диал. прилюбля́тися, прилюби́тися (до чого); ( приохочиваться) приохо́чуватися, приохо́титися, розохо́чуватися, розохо́титися (до чого)

    Русско-украинский словарь > пристращаться

  • 3 прилепляться

    прилепиться
    1) приліплюватися и приліплятися, приліпитися, бути приліпленим, (во множ.) поприліплюватися до чого; срв. Прилипать. [Тим оставить чоловік отця свого і матір свою та й приліпиться до жони своєї, і будуть удвох тілом одним (Св. Пис.). Давніше свічечки приліпляно на рогах у волів (О. Пчілка)];
    2) (переносно: пристраститься) прикидатися, прикинутися до чого, липнути, прилипнути до чого, тулитися, горнутися до чого. [Говорив раз піп казання із Письма Святого: чого, грішнику, так липнеш, - каже, - до земного (Рудан.). Він усією душею прилип до церкви (Звин.). Казано по святих книгах, щоб не тулилася людина до світового добра, до багатства (Грінч.)].
    * * *
    несов.; сов. - прилеп`иться
    1) прилі́плюватися, приліпи́тися и поприлі́плюватися; ( располагаться вплотную) тули́тися, притули́тися
    2) (перен.: привязываться) горну́тися и пригорта́тися, пригорну́тися

    Русско-украинский словарь > прилепляться

  • 4 ударяться

    несов.; сов. - уд`ариться
    1) би́тися и ударя́тися, уда́ритися; ( ушибаться) забива́тися, заби́тися
    2) (перен.: предаваться) удава́тися, уда́тися, ударя́тися, уда́ритися; ( впадать) впада́ти, впа́сти; (увлекаться, пристраститься) захо́плюватися, захопи́тися
    3) (пускаться, устремляться) ки́датися, ки́нутися, ударя́тися, уда́ритися

    Русско-украинский словарь > ударяться

См. также в других словарях:

  • пристраститься — См …   Словарь синонимов

  • ПРИСТРАСТИТЬСЯ — ПРИСТРАСТИТЬСЯ, пристращусь, пристрастишься, совер. (к пристращаться), к кому чему. Сильно увлечься каким нибудь занятием, предаться до самозабвения чему нибудь. «Девушки с первых же дней пристрастились к чтению.» Чернышевский. «Стал заниматься… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИСТРАСТИТЬСЯ — ПРИСТРАСТИТЬСЯ, ащусь, астишься; совер., к чему (разг.). Приобрести пристрастие (в 1 знач.), увлечься чем н. П. к рисованию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • пристраститься — • привыкнуть, приучиться, втянуться, приохотиться, пристраститься, повадиться Стр. 0841 Стр. 0842 Стр. 0843 Стр. 0844 Стр. 0845 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Пристраститься — сов. см. пристращаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пристраститься — пристраститься, пристращусь, пристрастимся, пристрастишься, пристраститесь, пристрастится, пристрастятся, пристрастясь, пристрастился, пристрастилась, пристрастилось, пристрастились, пристрастись, пристраститесь, пристрастившийся,… …   Формы слов

  • пристраститься — пристраст иться, ащ усь, аст ится …   Русский орфографический словарь

  • пристраститься — (II), пристращу/(сь), расти/шь(ся), тя/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • пристраститься — стращусь, страстишься; св. к чему и с инф. Приобрести постоянный интерес к занятию чем л.; приохотиться к чему л. П. к чтению по ночам. П. к кофе, к допингам, к наркотикам. П. бегать по утрам …   Энциклопедический словарь

  • пристраститься — Увлеченность …   Словарь синонимов русского языка

  • пристраститься — пристрастие …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»