-
1 пристойный
пристойный anständig, schicklich -
2 пристойный
anständig, schicklich -
3 frivol
adjфривольный, не совсем пристойный; легкомысленный -
4 gebührlich
adjнадлежащий, уместный, приличествующий; пристойный -
5 orig
-
6 schicklich
adjприличный, пристойный; принятый, уместный -
7 stubenrein
adj1) чистый; не пачкающий в комнате ( о собаке)2) разг. пристойный ( нескабрёзный)3) разг. (политически) благонадёжный -
8 unanstößig
adjпристойный, допустимый; приличный -
9 schicklich
прил.устар. принятый, пристойный, уместный, приличный -
10 stubenrein
прил.1) общ. не пачкающий в комнате (о собаке, кошке), чистый2) разг. пристойный (об анекдоте и т. п.) -
11 gebührlich
прил.устар. приличествующий, пристойный, уместный, надлежащий -
12 unanstößig
прил.общ. допустимый, приличный, пристойный -
13 züchtig
прил.устар. скромный, пристойный (о девушках, их поведении и т. п.), стыдливый -
14 Stubenrein
приличный, пристойный. Seine Geschichte ist diesmal merkwürdigerweise stubenrein.Deine Witze, die nicht stubenrein sind, solltest du nicht vor Damen erzählen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Stubenrein
-
15 stubenrein
a1) приученный к лотку [справлять нужду на улице] (о собаке, кошке)2) разг пристойный, приличный (о шутке и т. п.)
См. также в других словарях:
пристойный — См … Словарь синонимов
ПРИСТОЙНЫЙ — ПРИСТОЙНЫЙ, пристойная, пристойное; пристоен, пристойна, пристойно (книжн.). Вполне приличный, добропорядочный, соответствующий правилам приличия. Пристойное поведение. Он вел себя вполне пристойно (нареч.). «Уж очень все пристойные физиономии.»… … Толковый словарь Ушакова
ПРИСТОЙНЫЙ — ПРИСТОЙНЫЙ, ая, ое; оен, ойна. Вполне отвечающий правилам приличия. Пристойное поведение. Пристойно (нареч.) вести себя. | сущ. пристойность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИСТОЙНЫЙ — и пр. см. приставлять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
пристойный — Из *pristojьnъ, от при и стоять … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Пристойный — прил. 1. Соответствующий принятым правилам приличия; приличный. отт. Добропорядочный, благовоспитанный. 2. устар. Подходящий, соответствующий обстоятельствам; уместный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пристойный — пристойный, пристойная, пристойное, пристойные, пристойного, пристойной, пристойного, пристойных, пристойному, пристойной, пристойному, пристойным, пристойный, пристойную, пристойное, пристойные, пристойного, пристойную, пристойное, пристойных,… … Формы слов
пристойный — непристойный … Словарь антонимов
пристойный — Искон. Суф. образование от пристой «приличие», производного от пристояти «быть достойным». См. стоять. Аналогичное развитие значения см. в приличный, подходящий, прилежный … Этимологический словарь русского языка
пристойный — прист ойный; кратк. форма оен, ойна … Русский орфографический словарь
пристойный — кр.ф. присто/ен, присто/йна, то/йно, то/йны; присто/йнее … Орфографический словарь русского языка